GlotPress

Translation of User Interface + Backoffice: af

Filter ↓ Sort ↓ All (516) Translated (0) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (516) Warnings (0)
1 3 4 5 6 7 35
Prio Original string Translation
Enable Wall Placement Aktiveer muurplasing Details

Enable Wall Placement

Aktiveer muurplasing
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-08-14 10:04:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Faster AR Conversion (Client-side) Vinniger AR-omskakeling (kliëntkant) Details

Faster AR Conversion (Client-side)

Vinniger AR-omskakeling (kliëntkant)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-08-14 10:04:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
By default, the AR system in Zakeke operates on the server side, providing enhanced accountability and reliability. However, if you experience slow AR loading times, you have the option to enable client-side conversion for faster performance. It's important to note that client-side conversion may encounter difficulties with more complex models or scenes, potentially resulting in broken models. The server-side option ensures a robust and dependable AR experience, while the client-side option offers faster loading times with some limitations. Also, be aware that client-side conversion only works with iOS devices. Die AR-stelsel in Zakeke werk standaard aan die bedienerkant, wat verbeterde aanspreeklikheid en betroubaarheid bied. As u egter stadige AR-laaitye ervaar, het u die opsie om omskakeling aan die kant van die kliënt moontlik te maak vir vinniger werkverrigting. Dit is belangrik om daarop te let dat die omskakeling van die kliëntkant probleme met meer ingewikkelde modelle of tonele kan ondervind, wat moontlik gebroke modelle tot gevolg kan hê. Die bedienerkant-opsie verseker 'n robuuste en betroubare AR-ervaring, terwyl die kliënt-kant-opsie vinniger laaitye met 'n paar beperkings bied. Details

By default, the AR system in Zakeke operates on the server side, providing enhanced accountability and reliability. However, if you experience slow AR loading times, you have the option to enable client-side conversion for faster performance. It's important to note that client-side conversion may encounter difficulties with more complex models or scenes, potentially resulting in broken models. The server-side option ensures a robust and dependable AR experience, while the client-side option offers faster loading times with some limitations. Also, be aware that client-side conversion only works with iOS devices.

Die AR-stelsel in Zakeke werk standaard aan die bedienerkant, wat verbeterde aanspreeklikheid en betroubaarheid bied. As u egter stadige AR-laaitye ervaar, het u die opsie om omskakeling aan die kant van die kliënt moontlik te maak vir vinniger werkverrigting. Dit is belangrik om daarop te let dat die omskakeling van die kliëntkant probleme met meer ingewikkelde modelle of tonele kan ondervind, wat moontlik gebroke modelle tot gevolg kan hê. Die bedienerkant-opsie verseker 'n robuuste en betroubare AR-ervaring, terwyl die kliënt-kant-opsie vinniger laaitye met 'n paar beperkings bied.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-08-14 10:04:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Make product resizable in AR Maak produk veranderbaar in AR Details

Make product resizable in AR

Maak produk veranderbaar in AR
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-08-14 10:04:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Augmented Reality Vergrote werklikheid Details

Augmented Reality

Vergrote werklikheid
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-08-14 10:04:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Free technical preview Gratis tegniese voorskou Details

Free technical preview

Gratis tegniese voorskou
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-08-14 10:04:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
AI-powered product configuration generator AI-aangedrewe produkkonfigurasie-kragopwekker Details

AI-powered product configuration generator

AI-aangedrewe produkkonfigurasie-kragopwekker
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-08-14 10:04:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Enhance your product customization experience with our AI-Powered Configuration Generator. Your clients simply describe their desired configuration and our advanced AI technology automatically generates the perfect customized product for them. No manual option selection, our intelligent system handles the permutations and delivers a tailored configuration that precisely matches your customers' preferences. Verbeter u produkaanpassingservaring met ons AI-aangedrewe konfigurasiegenerator. U kliënte beskryf eenvoudig hul gewenste konfigurasie en ons gevorderde AI-tegnologie genereer outomaties die perfekte pasgemaakte produk vir hulle. Geen handmatige opsiekeuse nie, ons intelligente stelsel hanteer die permutasies en lewer 'n pasgemaakte konfigurasie wat presies ooreenstem met u kliënte se voorkeure. Details

Enhance your product customization experience with our AI-Powered Configuration Generator. Your clients simply describe their desired configuration and our advanced AI technology automatically generates the perfect customized product for them. No manual option selection, our intelligent system handles the permutations and delivers a tailored configuration that precisely matches your customers' preferences.

Verbeter u produkaanpassingservaring met ons AI-aangedrewe konfigurasiegenerator. U kliënte beskryf eenvoudig hul gewenste konfigurasie en ons gevorderde AI-tegnologie genereer outomaties die perfekte pasgemaakte produk vir hulle. Geen handmatige opsiekeuse nie, ons intelligente stelsel hanteer die permutasies en lewer 'n pasgemaakte konfigurasie wat presies ooreenstem met u kliënte se voorkeure.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-08-14 10:04:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Info Points Inligting punte Details

Info Points

Inligting punte
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-08-14 10:04:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Optimize Texture Management Optimaliseer tekstuurbestuur Details

Optimize Texture Management

Optimaliseer tekstuurbestuur
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-08-14 10:04:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Effortlessly merge textures with identical names into a single texture to optimize performance. When you upload the textures with the same names on multiple materials, Zakeke automatically consolidates them, allowing the browser to download it just once. This optimization minimizes loading times and boosts overall performance, providing a faster and smoother 3D product experience for your customers. Voeg teksture met identiese name moeiteloos saam in 'n enkele tekstuur om prestasie te optimaliseer. As u die teksture met dieselfde name op verskeie materiale oplaai, konsolideer Zakeke dit outomaties, sodat die blaaier dit net een keer kan aflaai. Hierdie optimalisering verminder laaitye en verhoog algehele werkverrigting, wat 'n vinniger en gladder 3D-produkervaring vir u kliënte bied. Details

Effortlessly merge textures with identical names into a single texture to optimize performance. When you upload the textures with the same names on multiple materials, Zakeke automatically consolidates them, allowing the browser to download it just once. This optimization minimizes loading times and boosts overall performance, providing a faster and smoother 3D product experience for your customers.

Voeg teksture met identiese name moeiteloos saam in 'n enkele tekstuur om prestasie te optimaliseer. As u die teksture met dieselfde name op verskeie materiale oplaai, konsolideer Zakeke dit outomaties, sodat die blaaier dit net een keer kan aflaai. Hierdie optimalisering verminder laaitye en verhoog algehele werkverrigting, wat 'n vinniger en gladder 3D-produkervaring vir u kliënte bied.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-08-14 10:04:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Maybe later Miskien later Details

Maybe later

Miskien later
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-08-14 10:04:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Try now Probeer nou Details

Try now

Probeer nou
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-08-14 10:04:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Unlock the power of the Virtual Try-On. Ontsluit die krag van die virtuele probeerslag. Details

Unlock the power of the Virtual Try-On.

Ontsluit die krag van die virtuele probeerslag.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-08-14 10:04:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
You can select your preferred lighting style for the glasses in the VTO U kan u voorkeurbeligtingstyl vir die bril in die VTO kies Details

You can select your preferred lighting style for the glasses in the VTO

U kan u voorkeurbeligtingstyl vir die bril in die VTO kies
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-08-14 10:04:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 3 4 5 6 7 35

Export as