GlotPress

Translation of Composer: af

1 2 3 23
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
2D product customizer 2D produk pasmaak Details

2D product customizer

2D produk pasmaak

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2021-09-20 07:21:28 GMT
Translated by:
admin
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
3D product configurator 3D produk konfigurator Details

3D product configurator

3D produk konfigurator

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2021-09-20 07:21:28 GMT
Translated by:
admin
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Pre-defined set of colors for the texts Vooraf gedefinieerde stel kleure vir die tekste Details

Pre-defined set of colors for the texts

Vooraf gedefinieerde stel kleure vir die tekste

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2021-09-09 07:52:34 GMT
Translated by:
admin
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Default Color Verstekkleur Details

Default Color

Verstekkleur

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2021-09-09 07:52:34 GMT
Translated by:
admin
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
SELECTION MISSING: you must select a FILLING for your bed before adding to cart. Please go to the fill tab on this screen and select the fill that fits best for you SELEKSIE ONTBREEK: jy moet 'n VULsel vir jou bed kies voordat jy by karretjie voeg. Gaan asseblief na die vul oortjie op hierdie skerm en kies die vul wat die beste vir jou pas Details

SELECTION MISSING: you must select a FILLING for your bed before adding to cart. Please go to the fill tab on this screen and select the fill that fits best for you

SELEKSIE ONTBREEK: jy moet 'n VULsel vir jou bed kies voordat jy by karretjie voeg. Gaan asseblief na die vul oortjie op hierdie skerm en kies die vul wat die beste vir jou pas

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2021-08-20 07:39:39 GMT
Translated by:
admin
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
SELECTION MISSING: you must select a SIZE before adding to cart. Please go to the size tab on this screen and select the size that fits best for you SELEKSIE ONTBREEK: jy moet 'n GROOTTE kies voordat jy by karretjie voeg. Gaan asseblief na die grootte oortjie op hierdie skerm en kies die grootte wat die beste vir jou pas Details

SELECTION MISSING: you must select a SIZE before adding to cart. Please go to the size tab on this screen and select the size that fits best for you

SELEKSIE ONTBREEK: jy moet 'n GROOTTE kies voordat jy by karretjie voeg. Gaan asseblief na die grootte oortjie op hierdie skerm en kies die grootte wat die beste vir jou pas

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2021-08-20 07:39:38 GMT
Translated by:
admin
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
SELECTION MISSING: you must select a SHAPE before adding to cart. Please go to the shape tab on this screen and select the shape that fits best for you SELEKSIE ONTBREEK: jy moet 'n VORM kies voordat jy by karretjie voeg. Gaan asseblief na die vorm oortjie op hierdie skerm en kies die vorm wat die beste vir jou pas Details

SELECTION MISSING: you must select a SHAPE before adding to cart. Please go to the shape tab on this screen and select the shape that fits best for you

SELEKSIE ONTBREEK: jy moet 'n VORM kies voordat jy by karretjie voeg. Gaan asseblief na die vorm oortjie op hierdie skerm en kies die vorm wat die beste vir jou pas

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2021-08-20 07:39:37 GMT
Translated by:
admin
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
No option found Geen opsie gevind nie Details

No option found

Geen opsie gevind nie

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2021-07-12 16:58:50 GMT
Translated by:
admin
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
User can add images Gebruiker kan beelde byvoeg Details

User can add images

Gebruiker kan beelde byvoeg

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2021-05-27 10:42:49 GMT
Translated by:
admin
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Select the new scene objects that will replace those used by the actions. Kies die nuwe toneelvoorwerpe wat diegene wat deur die aksies gebruik word, sal vervang. Details

Select the new scene objects that will replace those used by the actions.

Kies die nuwe toneelvoorwerpe wat diegene wat deur die aksies gebruik word, sal vervang.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2021-05-11 07:27:48 GMT
Translated by:
admin
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Remove option'), text: StringHelper.format(T._("Do you want remove the option '{0}'? Verwyder opsie'), teks: StringHelper.format (T._ ("Wil jy die opsie '{0}' verwyder? Details

Remove option'), text: StringHelper.format(T._("Do you want remove the option '{0}'?

Verwyder opsie'), teks: StringHelper.format (T._ ("Wil jy die opsie '{0}' verwyder?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2021-05-11 07:27:48 GMT
Translated by:
admin
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Do you want delete the property " + propertyName + "? Wil jy die eiendom verwyder " + propertyName + "? Details

Do you want delete the property " + propertyName + "?

Wil jy die eiendom verwyder " + propertyName + "?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2021-05-11 07:27:47 GMT
Translated by:
admin
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Loading objects and materials... Laai tans voorwerpe en materiaal... Details

Loading objects and materials...

Laai tans voorwerpe en materiaal...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2021-04-23 07:42:28 GMT
Translated by:
admin
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Match objects and materials Pas voorwerpe en materiaal Details

Match objects and materials

Pas voorwerpe en materiaal

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2021-04-23 07:42:27 GMT
Translated by:
admin
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Hide the price Versteek die prys Details

Hide the price

Versteek die prys

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2021-03-12 11:06:41 GMT
Translated by:
admin
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 23
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as