GlotPress

Translation of User Interface + Backoffice: af

Filter ↓ Sort ↓ All (404) Translated (0) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (404) Warnings (0)
1 2 3 4 27
Prio Original string Translation
An error occurred while adding to the cart. Try again. 'N Fout het voorgekom tydens die toevoeging tot die wa. Probeer weer. Details

An error occurred while adding to the cart. Try again.

'N Fout het voorgekom tydens die toevoeging tot die wa. Probeer weer.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 16:10:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Enable Save option Aktiveer Stoor opsie Details

Enable Save option

Aktiveer Stoor opsie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 16:10:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Customers can save their own configurations for later. Kliënte kan hul eie konfigurasies stoor vir later. Details

Customers can save their own configurations for later.

Kliënte kan hul eie konfigurasies stoor vir later.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 16:10:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Share link Deel skakel Details

Share link

Deel skakel
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 16:10:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Customers can share a link to their configurations with anyone, and the receivers can then either buy the product or keep on customizing it. Kliënte kan 'n skakel na hul konfigurasies met enigiemand deel, en die ontvangers kan dan óf die produk koop óf aanhou om dit aan te pas. Details

Customers can share a link to their configurations with anyone, and the receivers can then either buy the product or keep on customizing it.

Kliënte kan 'n skakel na hul konfigurasies met enigiemand deel, en die ontvangers kan dan óf die produk koop óf aanhou om dit aan te pas.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 16:10:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Share screenshot Deel skermkiekie Details

Share screenshot

Deel skermkiekie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 16:10:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Enable your customers to share a screenshot of the personalized product. Stel u kliënte in staat om 'n skermkiekie van die gepersonaliseerde produk te deel. Details

Enable your customers to share a screenshot of the personalized product.

Stel u kliënte in staat om 'n skermkiekie van die gepersonaliseerde produk te deel.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 16:10:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Enable Share option Aktiveer deel opsie Details

Enable Share option

Aktiveer deel opsie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 16:10:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Compositions Drafts Komposisies konsepte Details

Compositions Drafts

Komposisies konsepte
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 16:10:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
to turn your products in 3D/AR om u produkte in 3D / AR te draai Details

to turn your products in 3D/AR

om u produkte in 3D / AR te draai
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 16:10:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Learn how Leer hoe Details

Learn how

Leer hoe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 16:10:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Open full guide Maak volledige gids oop Details

Open full guide

Maak volledige gids oop
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 16:10:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Select the 3D model you wish to show in that widget. Kies die 3D-model wat u in die widget wil wys. Details

Select the 3D model you wish to show in that widget.

Kies die 3D-model wat u in die widget wil wys.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 16:10:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Click on Settings on the widget. Klik op Instellings in die widget. Details

Click on Settings on the widget.

Klik op Instellings in die widget.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 16:10:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
From the Site Editor menu > Add Apps > Manage Apps > Zakeke 3D/AR Viewer > Open. Vanaf die Site Editor-kieslys > Voeg programme by > Programme > Zakeke 3D/AR Viewer > oop. Details

From the Site Editor menu > Add Apps > Manage Apps > Zakeke 3D/AR Viewer > Open.

Vanaf die Site Editor-kieslys > Voeg programme by > Programme > Zakeke 3D/AR Viewer > oop.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 16:10:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 27

Export as