GlotPress

Translation of Composer: sl

1 2 3 23
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
2D product customizer 2D prilagalnik izdelkov Details

2D product customizer

2D prilagalnik izdelkov

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2021-09-20 07:22:15 GMT
Translated by:
admin
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
3D product configurator Konfigurator 3D izdelkov Details

3D product configurator

Konfigurator 3D izdelkov

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2021-09-20 07:22:15 GMT
Translated by:
admin
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Pre-defined set of colors for the texts Vnaprej določen nabor barv za besedila Details

Pre-defined set of colors for the texts

Vnaprej določen nabor barv za besedila

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2021-09-09 07:53:24 GMT
Translated by:
admin
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Default Color Privzeta barva Details

Default Color

Privzeta barva

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2021-09-09 07:53:24 GMT
Translated by:
admin
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
SELECTION MISSING: you must select a FILLING for your bed before adding to cart. Please go to the fill tab on this screen and select the fill that fits best for you IZBOR MANJKA: pred dodajanjem v košarico morate izbrati POLNILO za svojo posteljo. Prosimo, pojdite na zavihek polnjenje na tem zaslonu in izberite polnilo, ki vam ustreza Details

SELECTION MISSING: you must select a FILLING for your bed before adding to cart. Please go to the fill tab on this screen and select the fill that fits best for you

IZBOR MANJKA: pred dodajanjem v košarico morate izbrati POLNILO za svojo posteljo. Prosimo, pojdite na zavihek polnjenje na tem zaslonu in izberite polnilo, ki vam ustreza

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2021-08-20 07:41:59 GMT
Translated by:
admin
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
SELECTION MISSING: you must select a SIZE before adding to cart. Please go to the size tab on this screen and select the size that fits best for you IZBOR MANJKA: pred dodajanjem v košarico morate izbrati velikost. Pojdite na zavihek velikost na tem zaslonu in izberite velikost, ki se vam najbolje prilega Details

SELECTION MISSING: you must select a SIZE before adding to cart. Please go to the size tab on this screen and select the size that fits best for you

IZBOR MANJKA: pred dodajanjem v košarico morate izbrati velikost. Pojdite na zavihek velikost na tem zaslonu in izberite velikost, ki se vam najbolje prilega

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2021-08-20 07:41:59 GMT
Translated by:
admin
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
SELECTION MISSING: you must select a SHAPE before adding to cart. Please go to the shape tab on this screen and select the shape that fits best for you IZBOR MANJKA: pred dodajanjem v košarico morate izbrati obliko. Pojdite na zavihek oblika na tem zaslonu in izberite obliko, ki vam ustreza Details

SELECTION MISSING: you must select a SHAPE before adding to cart. Please go to the shape tab on this screen and select the shape that fits best for you

IZBOR MANJKA: pred dodajanjem v košarico morate izbrati obliko. Pojdite na zavihek oblika na tem zaslonu in izberite obliko, ki vam ustreza

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2021-08-20 07:41:58 GMT
Translated by:
admin
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
No option found Ni najdene možnosti Details

No option found

Ni najdene možnosti

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2021-07-12 16:59:35 GMT
Translated by:
admin
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
User can add images Uporabnik lahko doda slike Details

User can add images

Uporabnik lahko doda slike

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2021-05-27 10:43:35 GMT
Translated by:
admin
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Select the new scene objects that will replace those used by the actions. Izberite nove predmete prizorov, ki bodo nadomestili tiste, ki jih uporabljajo dejanja. Details

Select the new scene objects that will replace those used by the actions.

Izberite nove predmete prizorov, ki bodo nadomestili tiste, ki jih uporabljajo dejanja.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2021-05-11 07:30:14 GMT
Translated by:
admin
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Remove option'), text: StringHelper.format(T._("Do you want remove the option '{0}'? Odstrani možnost"), besedilo: StringHelper.format(T._("Ali želite odstraniti možnost "{0}"? Details

Remove option'), text: StringHelper.format(T._("Do you want remove the option '{0}'?

Odstrani možnost"), besedilo: StringHelper.format(T._("Ali želite odstraniti možnost "{0}"?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2021-05-11 07:30:13 GMT
Translated by:
admin
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Do you want delete the property " + propertyName + "? Ali želite izbrisati lastnost " + propertyName + "? Details

Do you want delete the property " + propertyName + "?

Ali želite izbrisati lastnost " + propertyName + "?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2021-05-11 07:30:12 GMT
Translated by:
admin
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Loading objects and materials... Nalaganje predmetov in materialov... Details

Loading objects and materials...

Nalaganje predmetov in materialov...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2021-04-23 07:44:10 GMT
Translated by:
admin
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Match objects and materials Ujemanje predmetov in materialov Details

Match objects and materials

Ujemanje predmetov in materialov

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2021-04-23 07:44:09 GMT
Translated by:
admin
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Hide the price Skrij ceno Details

Hide the price

Skrij ceno

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2021-03-12 11:07:27 GMT
Translated by:
admin
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 23
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as