GlotPress

Translation of User Interface + Backoffice: sw

Filter ↓ Sort ↓ All (516) Translated (0) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (516) Warnings (0)
1 3 4 5 6 7 35
Prio Original string Translation
Enable Wall Placement Wezesha Uwekaji wa Ukuta Details

Enable Wall Placement

Wezesha Uwekaji wa Ukuta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-09-08 15:43:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Faster AR Conversion (Client-side) Uongofu wa haraka wa AR (Upande wa Mteja) Details

Faster AR Conversion (Client-side)

Uongofu wa haraka wa AR (Upande wa Mteja)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-09-08 15:43:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
By default, the AR system in Zakeke operates on the server side, providing enhanced accountability and reliability. However, if you experience slow AR loading times, you have the option to enable client-side conversion for faster performance. It's important to note that client-side conversion may encounter difficulties with more complex models or scenes, potentially resulting in broken models. The server-side option ensures a robust and dependable AR experience, while the client-side option offers faster loading times with some limitations. Also, be aware that client-side conversion only works with iOS devices. Kwa chaguo-msingi, mfumo wa AR huko Zakeke hufanya kazi kwa upande wa seva, kutoa uwajibikaji ulioimarishwa na kuegemea. Walakini, ikiwa unapata nyakati za upakiaji wa polepole wa AR, una chaguo la kuwezesha ubadilishaji wa upande wa mteja kwa utendaji wa haraka. Ni muhimu kutambua kwamba uongofu wa upande wa mteja unaweza kukutana na matatizo na mifano ngumu zaidi au matukio, uwezekano wa kusababisha mifano iliyovunjika. Chaguo la upande wa seva linahakikisha uzoefu thabiti na wa kutegemewa wa AR, wakati chaguo la upande wa mteja hutoa nyakati za upakiaji haraka na mapungufu fulani. Details

By default, the AR system in Zakeke operates on the server side, providing enhanced accountability and reliability. However, if you experience slow AR loading times, you have the option to enable client-side conversion for faster performance. It's important to note that client-side conversion may encounter difficulties with more complex models or scenes, potentially resulting in broken models. The server-side option ensures a robust and dependable AR experience, while the client-side option offers faster loading times with some limitations. Also, be aware that client-side conversion only works with iOS devices.

Kwa chaguo-msingi, mfumo wa AR huko Zakeke hufanya kazi kwa upande wa seva, kutoa uwajibikaji ulioimarishwa na kuegemea. Walakini, ikiwa unapata nyakati za upakiaji wa polepole wa AR, una chaguo la kuwezesha ubadilishaji wa upande wa mteja kwa utendaji wa haraka. Ni muhimu kutambua kwamba uongofu wa upande wa mteja unaweza kukutana na matatizo na mifano ngumu zaidi au matukio, uwezekano wa kusababisha mifano iliyovunjika. Chaguo la upande wa seva linahakikisha uzoefu thabiti na wa kutegemewa wa AR, wakati chaguo la upande wa mteja hutoa nyakati za upakiaji haraka na mapungufu fulani.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-09-08 15:43:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Make product resizable in AR Kufanya bidhaa resizable katika AR Details

Make product resizable in AR

Kufanya bidhaa resizable katika AR
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-09-08 15:43:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Augmented Reality Ukweli wa Augmented Details

Augmented Reality

Ukweli wa Augmented
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-09-08 15:43:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Free technical preview Mwoneko awali wa kiufundi wa bure Details

Free technical preview

Mwoneko awali wa kiufundi wa bure
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-09-08 15:43:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
AI-powered product configuration generator Jenereta ya usanidi wa bidhaa inayoendeshwa na AI Details

AI-powered product configuration generator

Jenereta ya usanidi wa bidhaa inayoendeshwa na AI
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-09-08 15:43:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Enhance your product customization experience with our AI-Powered Configuration Generator. Your clients simply describe their desired configuration and our advanced AI technology automatically generates the perfect customized product for them. No manual option selection, our intelligent system handles the permutations and delivers a tailored configuration that precisely matches your customers' preferences. Boresha uzoefu wako wa usanifu wa bidhaa na Jenereta yetu ya Usanidi wa AI. Wateja wako wanaelezea tu usanidi wao unaohitajika na teknolojia yetu ya hali ya juu ya AI hutoa bidhaa kamili iliyoboreshwa kwao. Hakuna uteuzi wa chaguo la mwongozo, mfumo wetu wa akili hushughulikia mabadiliko na hutoa usanidi uliolengwa ambao unalingana na upendeleo wa wateja wako. Details

Enhance your product customization experience with our AI-Powered Configuration Generator. Your clients simply describe their desired configuration and our advanced AI technology automatically generates the perfect customized product for them. No manual option selection, our intelligent system handles the permutations and delivers a tailored configuration that precisely matches your customers' preferences.

Boresha uzoefu wako wa usanifu wa bidhaa na Jenereta yetu ya Usanidi wa AI. Wateja wako wanaelezea tu usanidi wao unaohitajika na teknolojia yetu ya hali ya juu ya AI hutoa bidhaa kamili iliyoboreshwa kwao. Hakuna uteuzi wa chaguo la mwongozo, mfumo wetu wa akili hushughulikia mabadiliko na hutoa usanidi uliolengwa ambao unalingana na upendeleo wa wateja wako.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-09-08 15:43:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Info Points Pointi za Taarifa Details

Info Points

Pointi za Taarifa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-09-08 15:43:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Optimize Texture Management Boresha Usimamizi wa Texture Details

Optimize Texture Management

Boresha Usimamizi wa Texture
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-09-08 15:43:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Effortlessly merge textures with identical names into a single texture to optimize performance. When you upload the textures with the same names on multiple materials, Zakeke automatically consolidates them, allowing the browser to download it just once. This optimization minimizes loading times and boosts overall performance, providing a faster and smoother 3D product experience for your customers. Kuchanganya bila juhudi textures na majina yanayofanana katika muundo mmoja ili kuboresha utendaji. Unapopakia textures na majina sawa kwenye vifaa vingi, Zakeke inaunganisha moja kwa moja, kuruhusu kivinjari kuipakua mara moja tu. Uboreshaji huu hupunguza nyakati za upakiaji na huongeza utendaji wa jumla, kutoa uzoefu wa bidhaa ya 3D haraka na laini kwa wateja wako. Details

Effortlessly merge textures with identical names into a single texture to optimize performance. When you upload the textures with the same names on multiple materials, Zakeke automatically consolidates them, allowing the browser to download it just once. This optimization minimizes loading times and boosts overall performance, providing a faster and smoother 3D product experience for your customers.

Kuchanganya bila juhudi textures na majina yanayofanana katika muundo mmoja ili kuboresha utendaji. Unapopakia textures na majina sawa kwenye vifaa vingi, Zakeke inaunganisha moja kwa moja, kuruhusu kivinjari kuipakua mara moja tu. Uboreshaji huu hupunguza nyakati za upakiaji na huongeza utendaji wa jumla, kutoa uzoefu wa bidhaa ya 3D haraka na laini kwa wateja wako.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-09-08 15:43:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Maybe later Pengine baadaye Details

Maybe later

Pengine baadaye
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-09-08 15:43:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Try now Jaribu kwa sasa Details

Try now

Jaribu kwa sasa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-09-08 15:43:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Unlock the power of the Virtual Try-On. Fungua nguvu ya Jaribio la Virtual. Details

Unlock the power of the Virtual Try-On.

Fungua nguvu ya Jaribio la Virtual.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-09-08 15:43:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
You can select your preferred lighting style for the glasses in the VTO Unaweza kuchagua mtindo wako wa taa unaopendelea kwa glasi kwenye VTO Details

You can select your preferred lighting style for the glasses in the VTO

Unaweza kuchagua mtindo wako wa taa unaopendelea kwa glasi kwenye VTO
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-09-08 15:43:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 3 4 5 6 7 35

Export as