GlotPress

Translation of User Interface + Backoffice: sw

Filter ↓ Sort ↓ All (404) Translated (0) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (404) Warnings (0)
1 2 3 4 5 27
Prio Original string Translation
Go to your Wix dashboard > Home > Edit Site to launch the Site Editor. Nenda kwenye dashibodi yako ya Wix > Nyumbani > Hariri Tovuti ili kuzindua Mhariri wa Tovuti. Details

Go to your Wix dashboard > Home > Edit Site to launch the Site Editor.

Nenda kwenye dashibodi yako ya Wix > Nyumbani > Hariri Tovuti ili kuzindua Mhariri wa Tovuti.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-07-06 10:47:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
In order to publish this 3D model to your website, please do as follows: Ili kuchapisha mfano huu wa 3D kwenye wavuti yako, tafadhali fanya kama ifuatavyo: Details

In order to publish this 3D model to your website, please do as follows:

Ili kuchapisha mfano huu wa 3D kwenye wavuti yako, tafadhali fanya kama ifuatavyo:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-07-06 10:47:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Show undo/redo and reset buttons Onyesha vitufe vya kutendua/redo na weka upya Details

Show undo/redo and reset buttons

Onyesha vitufe vya kutendua/redo na weka upya
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-06-17 11:08:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Hide price Ficha bei Details

Hide price

Ficha bei
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-06-17 11:08:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Be sure that there aren't products that are still using this property Hakikisha kuwa hakuna bidhaa ambazo bado zinatumia mali hii Details

Be sure that there aren't products that are still using this property

Hakikisha kuwa hakuna bidhaa ambazo bado zinatumia mali hii
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-06-17 11:08:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Error: Failed removing the property Kosa: Imeshindwa kuondoa sifa Details

Error: Failed removing the property

Kosa: Imeshindwa kuondoa sifa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-06-17 11:08:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Enable the ar conversion on the fly Wezesha uongofu wa ar kwenye kuruka Details

Enable the ar conversion on the fly

Wezesha uongofu wa ar kwenye kuruka
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-06-17 11:08:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Keep in preview Weka katika mwoneko awali Details

Keep in preview

Weka katika mwoneko awali
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-06-17 11:08:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
The file must be in one of the following formats: .hdr, .dds or 6 .jpg each one with the sufix _nx, _ny... (cubemap). Faili lazima iwe katika moja ya fomati zifuatazo: .hdr, .dds au .jpg 6 kila moja iliyo na kiambishi _nx, _ny... (cubemap). Details

The file must be in one of the following formats: .hdr, .dds or 6 .jpg each one with the sufix _nx, _ny... (cubemap).

Faili lazima iwe katika moja ya fomati zifuatazo: .hdr, .dds au .jpg 6 kila moja iliyo na kiambishi _nx, _ny... (cubemap).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-05-16 10:21:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Upload failed. Upakiaji umeshindikana. Details

Upload failed.

Upakiaji umeshindikana.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-05-16 10:21:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Send Tuma Details

Send

Tuma
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-04-19 17:22:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Learn more Jifunze zaidi Details

Learn more

Jifunze zaidi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-04-04 10:23:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Enable your customers to see high-res 2D images<br>of the product on 3D model. Wezesha wateja wako kuona picha za juu za 2D<br>ya bidhaa kwenye mfano wa 3D. Details

Enable your customers to see high-res 2D images<br>of the product on 3D model.

Wezesha wateja wako kuona picha za juu za 2D<br>ya bidhaa kwenye mfano wa 3D.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-04-04 10:23:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Show Try On Onyesha Jaribu Kwenye Details

Show Try On

Onyesha Jaribu Kwenye
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-04-04 10:23:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Enable Try On Wezesha Jaribu Kwenye Details

Enable Try On

Wezesha Jaribu Kwenye
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-04-04 10:23:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 5 27

Export as