| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Please wait... we're preparing your 3D model | Tafadhali subiri... Tunakuwekea mfano wako wa 3D | Details | |
|
Please wait... we're preparing your 3D model Tafadhali subiri... Tunakuwekea mfano wako wa 3D
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This option provides two distinct buttons in your configurator interface — one for the Virtual Try-On (VTO) tool and another for the Pupillary Distance (PD) tool. Customers can access each tool separately as per their requirements. | Chaguo hili hutoa vifungo viwili tofauti katika kiolesura chako cha usanidi - moja kwa zana ya Jaribu ya Virtual (VTO) na nyingine kwa zana ya Pupillary Distance (PD). Wateja wanaweza kufikia kila chombo kando kulingana na mahitaji yao. | Details | |
|
This option provides two distinct buttons in your configurator interface — one for the Virtual Try-On (VTO) tool and another for the Pupillary Distance (PD) tool. Customers can access each tool separately as per their requirements. Chaguo hili hutoa vifungo viwili tofauti katika kiolesura chako cha usanidi - moja kwa zana ya Jaribu ya Virtual (VTO) na nyingine kwa zana ya Pupillary Distance (PD). Wateja wanaweza kufikia kila chombo kando kulingana na mahitaji yao.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This option combines both the Virtual Try-On (VTO) and Pupillary Distance (PD) tools into a single button. It allows customers to access both functionalities from a single interface. | Chaguo hili linachanganya zana zote mbili za Jaribio la Virtual (VTO) na Pupillary Distance (PD) kwenye kitufe kimoja. Inaruhusu wateja kupata kazi zote mbili kutoka kwa kiolesura kimoja. | Details | |
|
This option combines both the Virtual Try-On (VTO) and Pupillary Distance (PD) tools into a single button. It allows customers to access both functionalities from a single interface. Chaguo hili linachanganya zana zote mbili za Jaribio la Virtual (VTO) na Pupillary Distance (PD) kwenye kitufe kimoja. Inaruhusu wateja kupata kazi zote mbili kutoka kwa kiolesura kimoja.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Activate this feature to enable wall placement in the AR experience. For merchants selling products that are intended to be displayed on walls, such as canvases, this option allows the AR to recognize and position the product accurately on a wall. | Amilisha kipengele hiki ili kuwezesha uwekaji wa ukuta katika uzoefu wa AR. Kwa wafanyabiashara wanaouza bidhaa ambazo zinakusudiwa kuonyeshwa kwenye kuta, kama vile turubai, chaguo hili huruhusu AR kutambua na kuweka bidhaa kwa usahihi kwenye ukuta. | Details | |
|
Activate this feature to enable wall placement in the AR experience. For merchants selling products that are intended to be displayed on walls, such as canvases, this option allows the AR to recognize and position the product accurately on a wall. Amilisha kipengele hiki ili kuwezesha uwekaji wa ukuta katika uzoefu wa AR. Kwa wafanyabiashara wanaouza bidhaa ambazo zinakusudiwa kuonyeshwa kwenye kuta, kama vile turubai, chaguo hili huruhusu AR kutambua na kuweka bidhaa kwa usahihi kwenye ukuta.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This feature is temporarily not correctly working for android devices. | Kipengele hiki hakifanyi kazi kwa usahihi kwa vifaa vya android. | Details | |
|
This feature is temporarily not correctly working for android devices. Kipengele hiki hakifanyi kazi kwa usahihi kwa vifaa vya android.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| By enabling this option, your customers will be able to resize the customized item while they see it with the AR. If you don't want them to be able to change the size of the item when they use the AR, disable it. | Kwa kuwezesha chaguo hili, wateja wako wataweza kubadilisha ukubwa wa bidhaa iliyoboreshwa wakati wanaiona na AR. Ikiwa hutaki waweze kubadilisha saizi ya kipengee wakati wanatumia AR, izima. | Details | |
|
By enabling this option, your customers will be able to resize the customized item while they see it with the AR. If you don't want them to be able to change the size of the item when they use the AR, disable it. Kwa kuwezesha chaguo hili, wateja wako wataweza kubadilisha ukubwa wa bidhaa iliyoboreshwa wakati wanaiona na AR. Ikiwa hutaki waweze kubadilisha saizi ya kipengee wakati wanatumia AR, izima.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Inner point color | Rangi ya pointi ya ndani | Details | |
| Border color | Rangi ya mpaka | Details | |
| Highlight color | Rangi ya kuonyesha | Details | |
| Minimally compresses textures to maintain original quality. | Minimally compresses textures kudumisha ubora wa awali. | Details | |
|
Minimally compresses textures to maintain original quality. Minimally compresses textures kudumisha ubora wa awali.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| • Lossless: | • Kutokuwa na hasara: | Details | |
| Heavily compresses textures with some quality loss. You can customize the quality level. | Heavily compresses textures na baadhi ya hasara ya ubora. Unaweza kubadilisha kiwango cha ubora. | Details | |
|
Heavily compresses textures with some quality loss. You can customize the quality level. Heavily compresses textures na baadhi ya hasara ya ubora. Unaweza kubadilisha kiwango cha ubora.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| • Lossy: | • Hasara ya kupoteza: | Details | |
| Enable WebP to optimize texture file sizes. You have two options: | Wezesha WebP kuboresha ukubwa wa faili ya muundo. Una chaguzi mbili: | Details | |
|
Enable WebP to optimize texture file sizes. You have two options: Wezesha WebP kuboresha ukubwa wa faili ya muundo. Una chaguzi mbili:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Loading 3D scene... | Kupakia eneo la 3D... | Details | |
Export as