GlotPress

Translation of Composer: sr

1 2 3 23
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
No option found Nije pronađena nijedna opcija Details

No option found

Nije pronađena nijedna opcija

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2021-07-12 16:59:38 GMT
Translated by:
admin
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
User can add images Korisnik može da dodaje slike Details

User can add images

Korisnik može da dodaje slike

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2021-05-27 10:43:37 GMT
Translated by:
admin
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Select the new scene objects that will replace those used by the actions. Izaberite nove objekte scene koji će zameniti one koje radnje koriste. Details

Select the new scene objects that will replace those used by the actions.

Izaberite nove objekte scene koji će zameniti one koje radnje koriste.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2021-05-11 07:30:20 GMT
Translated by:
admin
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Remove option'), text: StringHelper.format(T._("Do you want remove the option '{0}'? Ukloni opciju'), tekst: StringHelper.format(T._("Želite li da uklonite opciju "{0}"? Details

Remove option'), text: StringHelper.format(T._("Do you want remove the option '{0}'?

Ukloni opciju'), tekst: StringHelper.format(T._("Želite li da uklonite opciju "{0}"?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2021-05-11 07:30:20 GMT
Translated by:
admin
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Do you want delete the property " + propertyName + "? Želite li da izbrišete svojstvo " + ime svojstva + "? Details

Do you want delete the property " + propertyName + "?

Želite li da izbrišete svojstvo " + ime svojstva + "?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2021-05-11 07:30:19 GMT
Translated by:
admin
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Loading objects and materials... Učitavanje objekata i materijala... Details

Loading objects and materials...

Učitavanje objekata i materijala...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2021-04-23 07:44:14 GMT
Translated by:
admin
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Match objects and materials Podudaranje objekata i materijala Details

Match objects and materials

Podudaranje objekata i materijala

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2021-04-23 07:44:13 GMT
Translated by:
admin
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Hide the price Sakrij cenu Details

Hide the price

Sakrij cenu

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2021-03-12 11:07:29 GMT
Translated by:
admin
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Open Otvorite Details

Open

Otvorite

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2021-02-01 16:41:31 GMT
Translated by:
admin
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
'Customize' button icon Ikona dugmeta "Prilagodi" Details

'Customize' button icon

Ikona dugmeta "Prilagodi"

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2021-02-01 16:41:30 GMT
Translated by:
admin
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
'Customize' button label Oznaka dugmeta "Prilagođavanje" Details

'Customize' button label

Oznaka dugmeta "Prilagođavanje"

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2021-01-04 13:26:58 GMT
Translated by:
admin
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
No Options Selected. Nisu izabrane opcije. Details

No Options Selected.

Nisu izabrane opcije.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2021-01-04 13:26:58 GMT
Translated by:
admin
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Select all Izaberi sve Details

Select all

Izaberi sve

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2020-12-01 15:44:52 GMT
Translated by:
admin
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Search material... Pretraži materijal... Details

Search material...

Pretraži materijal...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2020-12-01 15:44:51 GMT
Translated by:
admin
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Properties Svojstva Details

Properties

Svojstva

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2020-11-16 08:59:16 GMT
Translated by:
admin
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 23
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as