| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Limit reached | Limita atinsă | Details | |
| If you need further assistance, please write an email to our support team. | Dacă aveți nevoie de asistență suplimentară, vă rugăm să scrieți un e-mail echipei noastre de asistență. | Details | |
|
If you need further assistance, please write an email to our support team. Dacă aveți nevoie de asistență suplimentară, vă rugăm să scrieți un e-mail echipei noastre de asistență.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No Microphone Detected: Make sure a microphone is connected to your device. If you're using an external microphone, ensure it's properly plugged in and recognized by your system. | Nu s-a detectat niciun microfon: asigurați-vă că este conectat un microfon la dispozitiv. Dacă utilizați un microfon extern, asigurați-vă că este conectat corect și recunoscut de sistemul dvs. | Details | |
|
No Microphone Detected: Make sure a microphone is connected to your device. If you're using an external microphone, ensure it's properly plugged in and recognized by your system. Nu s-a detectat niciun microfon: asigurați-vă că este conectat un microfon la dispozitiv. Dacă utilizați un microfon extern, asigurați-vă că este conectat corect și recunoscut de sistemul dvs.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Browser Permissions: Ensure that you have granted microphone access for this website. You can usually do this by clicking the camera/microphone icon in your browser's address bar and selecting 'Allow'. | Permisiuni browser: Asigurați-vă că ați acordat acces la microfon pentru acest site web. De obicei, puteți face acest lucru făcând clic pe pictograma cameră / microfon din bara de adrese a browserului dvs. și selectând "Permiteți". | Details | |
|
Browser Permissions: Ensure that you have granted microphone access for this website. You can usually do this by clicking the camera/microphone icon in your browser's address bar and selecting 'Allow'. Permisiuni browser: Asigurați-vă că ați acordat acces la microfon pentru acest site web. De obicei, puteți face acest lucru făcând clic pe pictograma cameră / microfon din bara de adrese a browserului dvs. și selectând "Permiteți".
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| We're unable to access your microphone. Please check the following: | Nu vă putem accesa microfonul. Vă rugăm să verificați următoarele: | Details | |
|
We're unable to access your microphone. Please check the following: Nu vă putem accesa microfonul. Vă rugăm să verificați următoarele:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Microphone Error | Eroare microfon | Details | |
| Please try again. | Vă rugăm să încercați din nou. | Details | |
| We were unable to detect any text from your microphone. | Nu am putut detecta niciun text de la microfon. | Details | |
|
We were unable to detect any text from your microphone. Nu am putut detecta niciun text de la microfon.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No text detected | Nu a fost detectat niciun text | Details | |
| Verifying capabilities and settings... | Verificarea capacităților și setărilor... | Details | |
|
Verifying capabilities and settings... Verificarea capacităților și setărilor...
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Magic is happening... This may take a few moments. Please don't leave the page! | Magia se întâmplă... Acest lucru poate dura câteva momente. Vă rugăm să nu părăsiți pagina! | Details | |
|
Magic is happening... This may take a few moments. Please don't leave the page! Magia se întâmplă... Acest lucru poate dura câteva momente. Vă rugăm să nu părăsiți pagina!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| CONFIRM | CONFIRMA | Details | |
| TRY AGAIN | ÎNCEARCĂ DIN NOU | Details | |
| GENERATE | GENERA | Details | |
| Composer preview | Previzualizare compozitor | Details | |
Export as