GlotPress

Translation of User Interface + Backoffice: ro

Filter ↓ Sort ↓ All (504) Translated (0) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (504) Warnings (0)
1 2 3 4 5 6 34
Prio Original string Translation
Enhance your customers' shopping experience by enabling our cutting-edge Virtual Try-On feature. Allow your clients to effortlessly visualize how your products look on them, empowering them to make confident purchase decisions. Îmbunătățiți experiența de cumpărături a clienților dvs. activând funcția noastră de încercare virtuală de ultimă oră. Permiteți-le clienților să vizualizeze fără efort cum arată produsele dvs. pe ei, permițându-le să ia decizii de cumpărare încrezătoare. Details

Enhance your customers' shopping experience by enabling our cutting-edge Virtual Try-On feature. Allow your clients to effortlessly visualize how your products look on them, empowering them to make confident purchase decisions.

Îmbunătățiți experiența de cumpărături a clienților dvs. activând funcția noastră de încercare virtuală de ultimă oră. Permiteți-le clienților să vizualizeze fără efort cum arată produsele dvs. pe ei, permițându-le să ia decizii de cumpărare încrezătoare.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-09-08 15:40:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Product type Tipul produsului Details

Product type

Tipul produsului
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-09-08 15:40:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Virtual Try On Încercare virtuală Details

Virtual Try On

Încercare virtuală
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-09-08 15:40:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Enable Wall Placement Activați plasarea pe perete Details

Enable Wall Placement

Activați plasarea pe perete
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-09-08 15:40:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Faster AR Conversion (Client-side) Conversie AR mai rapidă (pe partea clientului) Details

Faster AR Conversion (Client-side)

Conversie AR mai rapidă (pe partea clientului)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-09-08 15:40:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
By default, the AR system in Zakeke operates on the server side, providing enhanced accountability and reliability. However, if you experience slow AR loading times, you have the option to enable client-side conversion for faster performance. It's important to note that client-side conversion may encounter difficulties with more complex models or scenes, potentially resulting in broken models. The server-side option ensures a robust and dependable AR experience, while the client-side option offers faster loading times with some limitations. Also, be aware that client-side conversion only works with iOS devices. În mod implicit, sistemul AR din Zakeke funcționează pe partea de server, oferind o responsabilitate și o fiabilitate sporite. Cu toate acestea, dacă vă confruntați cu timpi de încărcare RA lente, aveți opțiunea de a activa conversia la nivelul clientului pentru o performanță mai rapidă. Este important să rețineți că conversia pe partea clientului poate întâmpina dificultăți cu modele sau scene mai complexe, ceea ce poate duce la modele defecte. Opțiunea pe partea de server asigură o experiență AR robustă și fiabilă, în timp ce opțiunea pe partea client oferă timpi de încărcare mai rapizi, cu unele limitări. Details

By default, the AR system in Zakeke operates on the server side, providing enhanced accountability and reliability. However, if you experience slow AR loading times, you have the option to enable client-side conversion for faster performance. It's important to note that client-side conversion may encounter difficulties with more complex models or scenes, potentially resulting in broken models. The server-side option ensures a robust and dependable AR experience, while the client-side option offers faster loading times with some limitations. Also, be aware that client-side conversion only works with iOS devices.

În mod implicit, sistemul AR din Zakeke funcționează pe partea de server, oferind o responsabilitate și o fiabilitate sporite. Cu toate acestea, dacă vă confruntați cu timpi de încărcare RA lente, aveți opțiunea de a activa conversia la nivelul clientului pentru o performanță mai rapidă. Este important să rețineți că conversia pe partea clientului poate întâmpina dificultăți cu modele sau scene mai complexe, ceea ce poate duce la modele defecte. Opțiunea pe partea de server asigură o experiență AR robustă și fiabilă, în timp ce opțiunea pe partea client oferă timpi de încărcare mai rapizi, cu unele limitări.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-09-08 15:40:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Make product resizable in AR Faceți produsul redimensionabil în AR Details

Make product resizable in AR

Faceți produsul redimensionabil în AR
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-09-08 15:40:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Augmented Reality Realitate augmentată Details

Augmented Reality

Realitate augmentată
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-09-08 15:40:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Free technical preview Previzualizare tehnică gratuită Details

Free technical preview

Previzualizare tehnică gratuită
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-09-08 15:40:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
AI-powered product configuration generator Generator de configurare a produselor alimentat de AI Details

AI-powered product configuration generator

Generator de configurare a produselor alimentat de AI
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-09-08 15:40:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Enhance your product customization experience with our AI-Powered Configuration Generator. Your clients simply describe their desired configuration and our advanced AI technology automatically generates the perfect customized product for them. No manual option selection, our intelligent system handles the permutations and delivers a tailored configuration that precisely matches your customers' preferences. Îmbunătățiți-vă experiența de personalizare a produsului cu generatorul nostru de configurare alimentat de AI. Clienții dvs. descriu pur și simplu configurația dorită, iar tehnologia noastră avansată AI generează automat produsul personalizat perfect pentru ei. Fără selectarea manuală a opțiunilor, sistemul nostru inteligent gestionează permutările și oferă o configurație personalizată care se potrivește exact preferințelor clienților dvs. Details

Enhance your product customization experience with our AI-Powered Configuration Generator. Your clients simply describe their desired configuration and our advanced AI technology automatically generates the perfect customized product for them. No manual option selection, our intelligent system handles the permutations and delivers a tailored configuration that precisely matches your customers' preferences.

Îmbunătățiți-vă experiența de personalizare a produsului cu generatorul nostru de configurare alimentat de AI. Clienții dvs. descriu pur și simplu configurația dorită, iar tehnologia noastră avansată AI generează automat produsul personalizat perfect pentru ei. Fără selectarea manuală a opțiunilor, sistemul nostru inteligent gestionează permutările și oferă o configurație personalizată care se potrivește exact preferințelor clienților dvs.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-09-08 15:40:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Info Points Puncte de informare Details

Info Points

Puncte de informare
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-09-08 15:40:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Optimize Texture Management Optimizați gestionarea texturii Details

Optimize Texture Management

Optimizați gestionarea texturii
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-09-08 15:40:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Effortlessly merge textures with identical names into a single texture to optimize performance. When you upload the textures with the same names on multiple materials, Zakeke automatically consolidates them, allowing the browser to download it just once. This optimization minimizes loading times and boosts overall performance, providing a faster and smoother 3D product experience for your customers. Îmbinați fără efort texturi cu nume identice într-o singură textură pentru a optimiza performanța. Când încărcați texturile cu aceleași nume pe mai multe materiale, Zakeke le consolidează automat, permițând browserului să le descarce o singură dată. Această optimizare minimizează timpii de încărcare și crește performanța generală, oferind clienților dvs. o experiență 3D mai rapidă și mai lină a produsului. Details

Effortlessly merge textures with identical names into a single texture to optimize performance. When you upload the textures with the same names on multiple materials, Zakeke automatically consolidates them, allowing the browser to download it just once. This optimization minimizes loading times and boosts overall performance, providing a faster and smoother 3D product experience for your customers.

Îmbinați fără efort texturi cu nume identice într-o singură textură pentru a optimiza performanța. Când încărcați texturile cu aceleași nume pe mai multe materiale, Zakeke le consolidează automat, permițând browserului să le descarce o singură dată. Această optimizare minimizează timpii de încărcare și crește performanța generală, oferind clienților dvs. o experiență 3D mai rapidă și mai lină a produsului.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-09-08 15:40:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Maybe later Poate mai târziu Details

Maybe later

Poate mai târziu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-09-08 15:40:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 5 6 34

Export as