GlotPress

Translation of User Interface + Backoffice: pl

Filter ↓ Sort ↓ All (516) Translated (1) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (515) Warnings (0)
1 13 14 15 16 17 35
Prio Original string Translation
Select all Wybierz wszystkie Details

Select all

Wybierz wszystkie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-12-01 15:44:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Search material... Szukaj materiałów... Details

Search material...

Szukaj materiałów...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-12-01 15:44:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Properties Właściwości Details

Properties

Właściwości
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-11-16 08:58:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
An error occurred while saving composition. Try again. Wystąpił błąd podczas zapisywania kompozycji. Spróbuj ponownie. Details

An error occurred while saving composition. Try again.

Wystąpił błąd podczas zapisywania kompozycji. Spróbuj ponownie.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-11-16 08:58:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Composition saved successfully Kompozycja została pomyślnie zapisana Details

Composition saved successfully

Kompozycja została pomyślnie zapisana
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-11-16 08:58:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Curved Zakrzywione Details

Curved

Zakrzywione
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-11-16 08:58:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
You have no properties loaded. Nie masz żadnych właściwości załadowany. Details

You have no properties loaded.

Nie masz żadnych właściwości załadowany.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-11-16 08:58:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Deleting property... Usuwanie właściwości... Details

Deleting property...

Usuwanie właściwości...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-11-16 08:58:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Do you want delete the property ${propertyName}? Czy chcesz usunąć właściwość ----? Details

Do you want delete the property ${propertyName}?

Czy chcesz usunąć właściwość ----?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-11-16 08:58:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Text as a path Tekst jako ścieżka Details

Text as a path

Tekst jako ścieżka
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-11-16 08:58:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Path to text Ścieżka do tekstu Details

Path to text

Ścieżka do tekstu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-11-16 08:58:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
This product don't have any attributes. Ten produkt nie ma żadnych atrybutów. Details

This product don't have any attributes.

Ten produkt nie ma żadnych atrybutów.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-10-07 13:16:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Can't rename the default material Nie można zmienić nazwy materiału domyślnego Details

Can't rename the default material

Nie można zmienić nazwy materiału domyślnego
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-10-07 13:16:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Can't delete the default material Nie można usunąć domyślnego materiału Details

Can't delete the default material

Nie można usunąć domyślnego materiału
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-10-07 13:16:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
You can't move a mesh inside it's children. Nie można przenieść siatki wewnątrz jego dzieci. Details

You can't move a mesh inside it's children.

Nie można przenieść siatki wewnątrz jego dzieci.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-10-07 13:16:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 13 14 15 16 17 35

Export as