Translations < pl < User Interface + Backoffice

Prio	Original string	Translation	—
	YES	TAK	Details
YES TAK TAK You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2023-10-25 15:48:32 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	NO	NIE	Details
NO NIE NIE You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2023-10-25 15:48:31 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Add reference model to Scene	Dodawanie modelu referencyjnego do sceny	Details
Add reference model to Scene Dodawanie modelu referencyjnego do sceny Dodawanie modelu referencyjnego do sceny You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2023-10-25 15:48:31 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Download reference model	Pobierz model referencyjny	Details
Download reference model Pobierz model referencyjny Pobierz model referencyjny You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2023-10-25 15:48:31 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Loading VTO reference files...	Wczytywanie plików referencyjnych VTO...	Details
Loading VTO reference files... Wczytywanie plików referencyjnych VTO... Wczytywanie plików referencyjnych VTO... You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2023-10-25 15:48:30 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Import from DAM	Import z DAM	Details
Import from DAM Import z DAM Import z DAM You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2023-10-25 15:48:30 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Import from PC	Importuj z komputera	Details
Import from PC Importuj z komputera Importuj z komputera You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2023-10-25 15:48:30 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	From where do you want to import the 3d model?	Skąd chcesz zaimportować model 3d?	Details
From where do you want to import the 3d model? Skąd chcesz zaimportować model 3d? Skąd chcesz zaimportować model 3d? You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2023-10-25 15:48:29 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Model Upload source	Źródło przekazywania modelu	Details
Model Upload source Źródło przekazywania modelu Źródło przekazywania modelu You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2023-10-25 15:48:29 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Your current plan does not include this feature. Upgrade now to access it. Would you like to upgrade now?	Bieżący plan nie obejmuje tej funkcji. Uaktualnij teraz, aby uzyskać do niego dostęp. Czy chcesz uaktualnić teraz?	Details
Your current plan does not include this feature. Upgrade now to access it. Would you like to upgrade now? Bieżący plan nie obejmuje tej funkcji. Uaktualnij teraz, aby uzyskać do niego dostęp. Czy chcesz uaktualnić teraz? Bieżący plan nie obejmuje tej funkcji. Uaktualnij teraz, aby uzyskać do niego dostęp. Czy chcesz uaktualnić teraz? You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2023-09-14 14:20:29 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	This feature cannot be enabled for Shopify stores in trial or development mode. Contact us at	Tej funkcji nie można włączyć dla sklepów Shopify w trybie próbnym lub deweloperskim. Skontaktuj się z nami pod adresem	Details
This feature cannot be enabled for Shopify stores in trial or development mode. Contact us at Tej funkcji nie można włączyć dla sklepów Shopify w trybie próbnym lub deweloperskim. Skontaktuj się z nami pod adresem Tej funkcji nie można włączyć dla sklepów Shopify w trybie próbnym lub deweloperskim. Skontaktuj się z nami pod adresem You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2023-09-14 14:20:29 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Sorry!	Przepraszam!	Details
Sorry! Przepraszam! Przepraszam! You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2023-09-14 14:20:28 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Generate attributes	Generowanie atrybutów	Details
Generate attributes Generowanie atrybutów Generowanie atrybutów You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2023-09-08 15:39:45 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Write your prompt...	Napisz swój monit...	Details
Write your prompt... Napisz swój monit... Napisz swój monit... You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2023-09-08 15:39:44 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Add attributes	Dodawanie atrybutów	Details
Add attributes Dodawanie atrybutów Dodawanie atrybutów You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2023-09-08 15:39:44 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

YES

TAK

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2023-10-25 15:48:32

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

NO

NIE

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2023-10-25 15:48:31

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Add reference model to Scene

Dodawanie modelu referencyjnego do sceny

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2023-10-25 15:48:31

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Download reference model

Pobierz model referencyjny

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2023-10-25 15:48:31

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Loading VTO reference files...

Wczytywanie plików referencyjnych VTO...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2023-10-25 15:48:30

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Import from DAM

Import z DAM

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2023-10-25 15:48:30

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Import from PC

Importuj z komputera

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2023-10-25 15:48:30

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

From where do you want to import the 3d model?

Skąd chcesz zaimportować model 3d?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2023-10-25 15:48:29

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Model Upload source

Źródło przekazywania modelu

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2023-10-25 15:48:29

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Your current plan does not include this feature. Upgrade now to access it. Would you like to upgrade now?

Bieżący plan nie obejmuje tej funkcji. Uaktualnij teraz, aby uzyskać do niego dostęp. Czy chcesz uaktualnić teraz?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2023-09-14 14:20:29

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

This feature cannot be enabled for Shopify stores in trial or development mode. Contact us at

Tej funkcji nie można włączyć dla sklepów Shopify w trybie próbnym lub deweloperskim. Skontaktuj się z nami pod adresem

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2023-09-14 14:20:29

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Sorry!

Przepraszam!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2023-09-14 14:20:28

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Generate attributes

Generowanie atrybutów

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2023-09-08 15:39:45

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Write your prompt...

Napisz swój monit...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2023-09-08 15:39:44

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Add attributes

Dodawanie atrybutów

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2023-09-08 15:39:44

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

GlotPress

Translation of User Interface + Backoffice: pl

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta