GlotPress

Translation of User Interface + Backoffice: fr

Filter ↓ Sort ↓ All (415) Translated (0) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (415) Warnings (0)
1 2 3 28
Prio Original string Translation
Copy to clipboard Copier dans le Presse-papiers Details

Copy to clipboard

Copier dans le Presse-papiers
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-08-23 07:35:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Share your configuration Partagez votre configuration Details

Share your configuration

Partagez votre configuration
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-08-23 07:35:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Share image Partager l’image Details

Share image

Partager l’image
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-08-23 07:35:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Share your design Partagez votre design Details

Share your design

Partagez votre design
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-08-23 07:35:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
your tags vos tags Details

your tags

vos tags
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-08-23 07:35:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Tags Étiquettes Details

Tags

Étiquettes
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-08-23 07:35:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Save as Copy Enregistrer en tant que copie Details

Save as Copy

Enregistrer en tant que copie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-08-23 07:35:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
You currently have no saved designs. Vous n’avez actuellement aucun dessin enregistré. Details

You currently have no saved designs.

Vous n’avez actuellement aucun dessin enregistré.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-08-23 07:35:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
MY SAVED DESIGNS MES CONCEPTIONS SAUVEGARDÉES Details

MY SAVED DESIGNS

MES CONCEPTIONS SAUVEGARDÉES
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-08-23 07:35:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
An error occurred while adding to the cart. Try again. Une erreur s’est produite lors de l’ajout au panier. Réessayez. Details

An error occurred while adding to the cart. Try again.

Une erreur s’est produite lors de l’ajout au panier. Réessayez.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-08-23 07:35:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Saved designs Conceptions enregistrées Details

Saved designs

Conceptions enregistrées
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-08-23 07:35:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Enable Save option Activer l’option Enregistrer Details

Enable Save option

Activer l’option Enregistrer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-08-23 07:35:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Customers can save their own configurations for later. Les clients peuvent enregistrer leurs propres configurations pour plus tard. Details

Customers can save their own configurations for later.

Les clients peuvent enregistrer leurs propres configurations pour plus tard.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-08-23 07:35:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Share link Partager le lien Details

Share link

Partager le lien
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-08-23 07:35:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Customers can share a link to their configurations with anyone, and the receivers can then either buy the product or keep on customizing it. Les clients peuvent partager un lien vers leurs configurations avec n’importe qui, et les destinataires peuvent ensuite acheter le produit ou continuer à le personnaliser. Details

Customers can share a link to their configurations with anyone, and the receivers can then either buy the product or keep on customizing it.

Les clients peuvent partager un lien vers leurs configurations avec n’importe qui, et les destinataires peuvent ensuite acheter le produit ou continuer à le personnaliser.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-08-23 07:35:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 28

Export as