GlotPress

Translation of Composer: fr

1 2 3 23
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
2D product customizer Personnalisateur de produit 2D Details

2D product customizer

Personnalisateur de produit 2D

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2021-09-20 07:21:45 GMT
Translated by:
admin
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
3D product configurator Configurateur de produits 3D Details

3D product configurator

Configurateur de produits 3D

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2021-09-20 07:21:44 GMT
Translated by:
admin
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Pre-defined set of colors for the texts Ensemble prédéfini de couleurs pour les textes Details

Pre-defined set of colors for the texts

Ensemble prédéfini de couleurs pour les textes

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2021-09-09 07:52:51 GMT
Translated by:
admin
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Default Color Couleur par défaut Details

Default Color

Couleur par défaut

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2021-09-09 07:52:50 GMT
Translated by:
admin
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
SELECTION MISSING: you must select a FILLING for your bed before adding to cart. Please go to the fill tab on this screen and select the fill that fits best for you SÉLECTION MANQUANTE: vous devez sélectionner un REMPLISSAGE pour votre lit avant d’ajouter au panier. Veuillez vous rendre dans l’onglet remplissage de cet écran et sélectionner le remplissage qui vous convient le mieux Details

SELECTION MISSING: you must select a FILLING for your bed before adding to cart. Please go to the fill tab on this screen and select the fill that fits best for you

SÉLECTION MANQUANTE: vous devez sélectionner un REMPLISSAGE pour votre lit avant d’ajouter au panier. Veuillez vous rendre dans l’onglet remplissage de cet écran et sélectionner le remplissage qui vous convient le mieux

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2021-08-20 07:40:25 GMT
Translated by:
admin
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
SELECTION MISSING: you must select a SIZE before adding to cart. Please go to the size tab on this screen and select the size that fits best for you SÉLECTION MANQUANTE: vous devez sélectionner une TAILLE avant d’ajouter au panier. Veuillez vous rendre dans l’onglet taille de cet écran et sélectionner la taille qui vous convient le mieux Details

SELECTION MISSING: you must select a SIZE before adding to cart. Please go to the size tab on this screen and select the size that fits best for you

SÉLECTION MANQUANTE: vous devez sélectionner une TAILLE avant d’ajouter au panier. Veuillez vous rendre dans l’onglet taille de cet écran et sélectionner la taille qui vous convient le mieux

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2021-08-20 07:40:25 GMT
Translated by:
admin
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
SELECTION MISSING: you must select a SHAPE before adding to cart. Please go to the shape tab on this screen and select the shape that fits best for you SÉLECTION MANQUANTE: vous devez sélectionner une FORME avant de l’ajouter au panier. Veuillez accéder à l’onglet forme de cet écran et sélectionner la forme qui vous convient le mieux Details

SELECTION MISSING: you must select a SHAPE before adding to cart. Please go to the shape tab on this screen and select the shape that fits best for you

SÉLECTION MANQUANTE: vous devez sélectionner une FORME avant de l’ajouter au panier. Veuillez accéder à l’onglet forme de cet écran et sélectionner la forme qui vous convient le mieux

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2021-08-20 07:40:24 GMT
Translated by:
admin
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
No option found Aucune option trouvée Details

No option found

Aucune option trouvée

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2021-07-12 16:59:05 GMT
Translated by:
admin
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
User can add images L’utilisateur peut ajouter des images Details

User can add images

L’utilisateur peut ajouter des images

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2021-05-27 10:43:04 GMT
Translated by:
admin
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Select the new scene objects that will replace those used by the actions. Sélectionnez les nouveaux objets de scène qui remplaceront ceux utilisés par les actions. Details

Select the new scene objects that will replace those used by the actions.

Sélectionnez les nouveaux objets de scène qui remplaceront ceux utilisés par les actions.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2021-05-11 07:28:38 GMT
Translated by:
admin
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Remove option'), text: StringHelper.format(T._("Do you want remove the option '{0}'? Supprimer l’option'), texte: StringHelper.format(T._(« Voulez-vous supprimer l’option '{0}'? Details

Remove option'), text: StringHelper.format(T._("Do you want remove the option '{0}'?

Supprimer l’option'), texte: StringHelper.format(T._(« Voulez-vous supprimer l’option '{0}'?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2021-05-11 07:28:37 GMT
Translated by:
admin
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Do you want delete the property " + propertyName + "? Voulez-vous supprimer la propriété " + propertyName + « ? Details

Do you want delete the property " + propertyName + "?

Voulez-vous supprimer la propriété " + propertyName + « ?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2021-05-11 07:28:36 GMT
Translated by:
admin
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Loading objects and materials... Chargement d’objets et de matériaux... Details

Loading objects and materials...

Chargement d’objets et de matériaux...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2021-04-23 07:43:02 GMT
Translated by:
admin
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Match objects and materials Assortir les objets et les matériaux Details

Match objects and materials

Assortir les objets et les matériaux

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2021-04-23 07:43:01 GMT
Translated by:
admin
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Hide the price Masquer le prix Details

Hide the price

Masquer le prix

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2021-03-12 11:06:56 GMT
Translated by:
admin
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 23
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as