GlotPress

Translation of User Interface + Backoffice: fr

Filter ↓ Sort ↓ All (516) Translated (0) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (516) Warnings (0)
1 2 3 4 35
Prio Original string Translation
All assets Tous les atouts Details

All assets

Tous les atouts
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-01-23 13:01:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Request other products Demander d’autres produits Details

Request other products

Demander d’autres produits
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-01-23 13:01:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Request products Demander des produits Details

Request products

Demander des produits
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-01-23 13:01:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Sample Échantillon Details

Sample

Échantillon
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-01-23 13:01:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Check model for VTO Vérifier le modèle pour VTO Details

Check model for VTO

Vérifier le modèle pour VTO
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-01-23 13:01:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Select product type Sélectionner le type de produit Details

Select product type

Sélectionner le type de produit
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-01-23 13:01:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Don't you see your product category in the list? Write us at help@zakeke.com Vous ne voyez pas votre catégorie de produits dans la liste ? Écrivez-nous à help@zakeke.com Details

Don't you see your product category in the list? Write us at help@zakeke.com

Vous ne voyez pas votre catégorie de produits dans la liste ? Écrivez-nous à help@zakeke.com
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-01-23 13:01:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Force 3D model compression Forcer la compression du modèle 3D Details

Force 3D model compression

Forcer la compression du modèle 3D
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-01-23 13:01:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
for assistance. pour obtenir de l’aide. Details

for assistance.

pour obtenir de l’aide.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-01-23 13:01:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
We're sorry, but the feature you're attempting to enable is not available for Shopify stores in trial or development mode. Contact us at Nous sommes désolés, mais la fonctionnalité que vous essayez d’activer n’est pas disponible pour les boutiques Shopify en mode d’évaluation ou de développement. Contactez-nous au Details

We're sorry, but the feature you're attempting to enable is not available for Shopify stores in trial or development mode. Contact us at

Nous sommes désolés, mais la fonctionnalité que vous essayez d’activer n’est pas disponible pour les boutiques Shopify en mode d’évaluation ou de développement. Contactez-nous au
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-01-23 13:01:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Model Too Small!! Modèle trop petit !! Details

Model Too Small!!

Modèle trop petit !!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-01-23 13:01:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Model Size Mismatch! Décalage de taille du modèle ! Details

Model Size Mismatch!

Décalage de taille du modèle !
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-01-23 13:01:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Model Too Large! Modèle trop grand ! Details

Model Too Large!

Modèle trop grand !
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-01-23 13:01:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
You must select a type for Virtual Try-On Vous devez sélectionner un type pour l’essayage virtuel Details

You must select a type for Virtual Try-On

Vous devez sélectionner un type pour l’essayage virtuel
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-01-23 13:01:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Error While Saving Erreur lors de l’enregistrement Details

Error While Saving

Erreur lors de l’enregistrement
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-01-23 13:01:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 35

Export as