GlotPress

Translation of WooCommerce: tr

1 2 3
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Download customization files Özelleştirme dosyalarını indirin Details

Download customization files

Özelleştirme dosyalarını indirin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-08-18 19:39:18 GMT
Translated by:
admin
References:
  • includes/admin/class-zakeke-admin-order.php:61
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Customization files in processing Işleme özelleştirme dosyaları Details

Customization files in processing

Işleme özelleştirme dosyaları

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-08-18 19:39:18 GMT
Translated by:
admin
References:
  • includes/admin/class-zakeke-admin-order.php:64
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Product id of the product that became customizable. Özelleştirilebilir hale gelen ürünün ürün kimliği. Details

Product id of the product that became customizable.

Özelleştirilebilir hale gelen ürünün ürün kimliği.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-08-18 19:39:18 GMT
Translated by:
admin
References:
  • includes/api/class-zakeke-rest-enabled-controller.php:51
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Product id of the product that is no longer customizable. Artık özelleştirilemeyen ürünün ürün kimliği. Details

Product id of the product that is no longer customizable.

Artık özelleştirilemeyen ürünün ürün kimliği.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-08-18 19:39:17 GMT
Translated by:
admin
References:
  • includes/api/class-zakeke-rest-enabled-controller.php:62
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Required to be true, as resource does not support trashing. Kaynak, çöp kutusunu desteklemediğinden, gerçek olması gerekiyor. Details

Required to be true, as resource does not support trashing.

Kaynak, çöp kutusunu desteklemediğinden, gerçek olması gerekiyor.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-08-18 19:39:17 GMT
Translated by:
admin
References:
  • includes/api/class-zakeke-rest-enabled-controller.php:75
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Sorry, you are not allowed to create resources. Maalesef, kaynak oluşturmanıza izin verilmiyor. Details

Sorry, you are not allowed to create resources.

Maalesef, kaynak oluşturmanıza izin verilmiyor.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-08-18 19:39:17 GMT
Translated by:
admin
References:
  • includes/api/class-zakeke-rest-enabled-controller.php:94
  • includes/api/class-zakeke-rest-settings-controller.php:62
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Sorry, you are not allowed to delete this resource. Üzgünüz, bu kaynağı silmenize izin verilmiyor. Details

Sorry, you are not allowed to delete this resource.

Üzgünüz, bu kaynağı silmenize izin verilmiyor.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-08-18 19:39:16 GMT
Translated by:
admin
References:
  • includes/api/class-zakeke-rest-enabled-controller.php:111
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Product id. Ürün kimliği. Details

Product id.

Ürün kimliği.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-08-18 19:39:16 GMT
Translated by:
admin
References:
  • includes/api/class-zakeke-rest-enabled-controller.php:191
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Shop currency. Dükkan para birimi. Details

Shop currency.

Dükkan para birimi.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-08-18 19:39:16 GMT
Translated by:
admin
References:
  • includes/api/class-zakeke-rest-settings-controller.php:113
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Customization Price Özelleştirme Fiyatı Details

Customization Price

Özelleştirme Fiyatı

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-08-18 19:39:16 GMT
Translated by:
admin
References:
  • includes/class-zakeke-cart.php:141
  • includes/class-zakeke-order.php:74
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Zakeke Interactive Product Designer Zakeke İnteraktif Ürün Tasarımcısı Details

Zakeke Interactive Product Designer

Zakeke İnteraktif Ürün Tasarımcısı

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
#-#-#-#-# zakeke-interactive-product-designer-code.pot (Zakeke Interactive Product Designer 1.0.8) #-#-#-#-# Plugin Name of the plugin/theme
Date added:
2017-08-18 19:39:16 GMT
Translated by:
admin
References:
  • includes/class-zakeke-integration.php:19
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Integrate Zakeke into WooCommerce. These credentials will be used to allow the integration of Zakeke with your store. By entering your Zakeke credentials your store will be able to communicate with the Zakeke API. Please refer to the <a href="https://www.zakeke.com/Documentation/Integration/WooCommerce">Zakeke documentation</a> if you are unsure how to proceed Zakeke'yi WoCommerce'a entegre edin. Bu kimlik bilgileri, mağazanızla Zakeke'nin entegrasyonunu sağlamak için kullanılacaktır. Zakeke kimlik bilgilerinizi girerek mağazanız Zakeke API'si ile iletişim kurabilecektir. Nasıl ilerleyeceğinizden emin değilseniz lütfen <a href="https://www.zakeke.com/Documentation/Integration/WooCommerce"> Zakeke belgelerine </a> bakın. Details

Integrate Zakeke into WooCommerce. These credentials will be used to allow the integration of Zakeke with your store. By entering your Zakeke credentials your store will be able to communicate with the Zakeke API. Please refer to the <a href="https://www.zakeke.com/Documentation/Integration/WooCommerce">Zakeke documentation</a> if you are unsure how to proceed

Zakeke'yi WoCommerce'a entegre edin. Bu kimlik bilgileri, mağazanızla Zakeke'nin entegrasyonunu sağlamak için kullanılacaktır. Zakeke kimlik bilgilerinizi girerek mağazanız Zakeke API'si ile iletişim kurabilecektir. Nasıl ilerleyeceğinizden emin değilseniz lütfen <a href="https://www.zakeke.com/Documentation/Integration/WooCommerce"> Zakeke belgelerine </a> bakın.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-08-18 19:39:15 GMT
Translated by:
admin
References:
  • includes/class-zakeke-integration.php:20
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Zakeke username Zakeke kullanıcı adı Details

Zakeke username

Zakeke kullanıcı adı

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-08-18 19:39:15 GMT
Translated by:
admin
References:
  • includes/class-zakeke-integration.php:44
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Your Zakeke account username. Need a Zakeke account? <a href="https://www.zakeke.com/Admin/Register" target="_blank">Click here to get one</a> Zakeke hesap kullanıcı adınız. Zakeke hesabına mı ihtiyacınız var? <a href="https://www.zakeke.com/Admin/Register" target="_blank"> Bir tane almak için burayı tıklayın </a> Details

Your Zakeke account username. Need a Zakeke account? <a href="https://www.zakeke.com/Admin/Register" target="_blank">Click here to get one</a>

Zakeke hesap kullanıcı adınız. Zakeke hesabına mı ihtiyacınız var? <a href="https://www.zakeke.com/Admin/Register" target="_blank"> Bir tane almak için burayı tıklayın </a>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-08-18 19:39:15 GMT
Translated by:
admin
References:
  • includes/class-zakeke-integration.php:46
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Zakeke password Zakeke şifresi Details

Zakeke password

Zakeke şifresi

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-08-18 19:39:15 GMT
Translated by:
admin
References:
  • includes/class-zakeke-integration.php:50
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as