GlotPress

Translation of WooCommerce: sw

1 2 3
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Download customization files Pakua faili za usanifu Details

Download customization files

Pakua faili za usanifu

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-08-18 19:38:54 GMT
Translated by:
admin
References:
  • includes/admin/class-zakeke-admin-order.php:61
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Customization files in processing Faili za usanifu katika usindikaji Details

Customization files in processing

Faili za usanifu katika usindikaji

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-08-18 19:38:54 GMT
Translated by:
admin
References:
  • includes/admin/class-zakeke-admin-order.php:64
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Product id of the product that became customizable. Idhaa ya bidhaa ya bidhaa ambayo ikawa customizable. Details

Product id of the product that became customizable.

Idhaa ya bidhaa ya bidhaa ambayo ikawa customizable.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-08-18 19:38:54 GMT
Translated by:
admin
References:
  • includes/api/class-zakeke-rest-enabled-controller.php:51
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Product id of the product that is no longer customizable. Idhaa ya bidhaa ya bidhaa ambayo haiwezi kugeuzwa tena. Details

Product id of the product that is no longer customizable.

Idhaa ya bidhaa ya bidhaa ambayo haiwezi kugeuzwa tena.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-08-18 19:38:54 GMT
Translated by:
admin
References:
  • includes/api/class-zakeke-rest-enabled-controller.php:62
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Required to be true, as resource does not support trashing. Inahitajika kuwa ya kweli, kama rasilimali haiwezi kuunga mkono uharibifu. Details

Required to be true, as resource does not support trashing.

Inahitajika kuwa ya kweli, kama rasilimali haiwezi kuunga mkono uharibifu.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-08-18 19:38:54 GMT
Translated by:
admin
References:
  • includes/api/class-zakeke-rest-enabled-controller.php:75
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Sorry, you are not allowed to create resources. Samahani, huruhusiwi kuunda rasilimali. Details

Sorry, you are not allowed to create resources.

Samahani, huruhusiwi kuunda rasilimali.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-08-18 19:38:53 GMT
Translated by:
admin
References:
  • includes/api/class-zakeke-rest-enabled-controller.php:94
  • includes/api/class-zakeke-rest-settings-controller.php:62
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Sorry, you are not allowed to delete this resource. Samahani, huruhusiwi kufuta rasilimali hii. Details

Sorry, you are not allowed to delete this resource.

Samahani, huruhusiwi kufuta rasilimali hii.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-08-18 19:38:53 GMT
Translated by:
admin
References:
  • includes/api/class-zakeke-rest-enabled-controller.php:111
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Product id. Id idhaa ya bidhaa. Details

Product id.

Id idhaa ya bidhaa.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-08-18 19:38:53 GMT
Translated by:
admin
References:
  • includes/api/class-zakeke-rest-enabled-controller.php:191
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Shop currency. Duka la fedha. Details

Shop currency.

Duka la fedha.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-08-18 19:38:53 GMT
Translated by:
admin
References:
  • includes/api/class-zakeke-rest-settings-controller.php:113
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Customization Price Bei ya Customization Details

Customization Price

Bei ya Customization

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-08-18 19:38:52 GMT
Translated by:
admin
References:
  • includes/class-zakeke-cart.php:141
  • includes/class-zakeke-order.php:74
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Zakeke Interactive Product Designer Zakeke Interactive Bidhaa Designer Details

Zakeke Interactive Product Designer

Zakeke Interactive Bidhaa Designer

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
#-#-#-#-# zakeke-interactive-product-designer-code.pot (Zakeke Interactive Product Designer 1.0.8) #-#-#-#-# Plugin Name of the plugin/theme
Date added:
2017-08-18 19:38:52 GMT
Translated by:
admin
References:
  • includes/class-zakeke-integration.php:19
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Integrate Zakeke into WooCommerce. These credentials will be used to allow the integration of Zakeke with your store. By entering your Zakeke credentials your store will be able to communicate with the Zakeke API. Please refer to the <a href="https://www.zakeke.com/Documentation/Integration/WooCommerce">Zakeke documentation</a> if you are unsure how to proceed Unganisha Zakeke kwenye WooCommerce. Hati hizi zitatumika kuruhusu ushirikiano wa Zakeke na duka lako. Kwa kuingia sifa zako za Zakeke kuhifadhi yako itaweza kuwasiliana na API ya Zakeke. Tafadhali angalia <a href="https://www.zakeke.com/Documentation/Integration/WooCommerce"> nyaraka za Zakeke </a> ikiwa hujui jinsi ya kuendelea Details

Integrate Zakeke into WooCommerce. These credentials will be used to allow the integration of Zakeke with your store. By entering your Zakeke credentials your store will be able to communicate with the Zakeke API. Please refer to the <a href="https://www.zakeke.com/Documentation/Integration/WooCommerce">Zakeke documentation</a> if you are unsure how to proceed

Unganisha Zakeke kwenye WooCommerce. Hati hizi zitatumika kuruhusu ushirikiano wa Zakeke na duka lako. Kwa kuingia sifa zako za Zakeke kuhifadhi yako itaweza kuwasiliana na API ya Zakeke. Tafadhali angalia <a href="https://www.zakeke.com/Documentation/Integration/WooCommerce"> nyaraka za Zakeke </a> ikiwa hujui jinsi ya kuendelea

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-08-18 19:38:52 GMT
Translated by:
admin
References:
  • includes/class-zakeke-integration.php:20
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Zakeke username Jina la mtumiaji wa Zakeke Details

Zakeke username

Jina la mtumiaji wa Zakeke

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-08-18 19:38:52 GMT
Translated by:
admin
References:
  • includes/class-zakeke-integration.php:44
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Your Zakeke account username. Need a Zakeke account? <a href="https://www.zakeke.com/Admin/Register" target="_blank">Click here to get one</a> Jina lako la mtumiaji wa akaunti ya Zakeke. Unahitaji akaunti ya Zakeke? <a href="https://www.zakeke.com/Admin/Register" target="_blank"> Bofya hapa kupata moja </a> Details

Your Zakeke account username. Need a Zakeke account? <a href="https://www.zakeke.com/Admin/Register" target="_blank">Click here to get one</a>

Jina lako la mtumiaji wa akaunti ya Zakeke. Unahitaji akaunti ya Zakeke? <a href="https://www.zakeke.com/Admin/Register" target="_blank"> Bofya hapa kupata moja </a>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-08-18 19:38:52 GMT
Translated by:
admin
References:
  • includes/class-zakeke-integration.php:46
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Zakeke password Nywila ya Zakeke Details

Zakeke password

Nywila ya Zakeke

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-08-18 19:38:50 GMT
Translated by:
admin
References:
  • includes/class-zakeke-integration.php:50
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as