GlotPress

Translation of User Interface + Backoffice: mg

Filter ↓ Sort ↓ All (415) Translated (0) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (415) Warnings (0)
1 2 3 28
Prio Original string Translation
Copy to clipboard Mandika amin'ny fanindri-taratasy Details

Copy to clipboard

Mandika amin'ny fanindri-taratasy
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-08-23 07:38:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Share your configuration Zarao ny kirakiranao Details

Share your configuration

Zarao ny kirakiranao
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-08-23 07:38:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Share image Hizara sary Details

Share image

Hizara sary
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-08-23 07:38:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Share your design Zarao ny endrikao Details

Share your design

Zarao ny endrikao
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-08-23 07:38:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
your tags Ny famantarana anao Details

your tags

Ny famantarana anao
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-08-23 07:38:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Tags Tag Details

Tags

Tag
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-08-23 07:38:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Save as Copy Raiketo toy ny dika mitovy Details

Save as Copy

Raiketo toy ny dika mitovy
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-08-23 07:38:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
You currently have no saved designs. Tsy manana endrika voatahiry ianao amin'izao fotoana izao. Details

You currently have no saved designs.

Tsy manana endrika voatahiry ianao amin'izao fotoana izao.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-08-23 07:38:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
MY SAVED DESIGNS IREO FITAOVANA NORAIKETIKO Details

MY SAVED DESIGNS

IREO FITAOVANA NORAIKETIKO
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-08-23 07:38:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
An error occurred while adding to the cart. Try again. Nisy olana nitranga teo am-pametrahana ilay sarety. Andramo indray. Details

An error occurred while adding to the cart. Try again.

Nisy olana nitranga teo am-pametrahana ilay sarety. Andramo indray.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-08-23 07:38:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Saved designs Sary voaraikitra Details

Saved designs

Sary voaraikitra
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-08-23 07:38:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Enable Save option Alefaso ny safidy momba ny fandraiketana Details

Enable Save option

Alefaso ny safidy momba ny fandraiketana
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-08-23 07:38:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Customers can save their own configurations for later. Afaka mitahiry ny kirakirany manokana ireo mpanjifa any aoriana any. Details

Customers can save their own configurations for later.

Afaka mitahiry ny kirakirany manokana ireo mpanjifa any aoriana any.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-08-23 07:38:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Share link Hizara rohy Details

Share link

Hizara rohy
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-08-23 07:38:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Customers can share a link to their configurations with anyone, and the receivers can then either buy the product or keep on customizing it. Afaka mizara rohy mankany amin'ny kirakirany amin'ny olona rehetra ny mpanjifa, ary afaka mividy ny vokatra na manohy manamboatra izany ireo mpandray. Details

Customers can share a link to their configurations with anyone, and the receivers can then either buy the product or keep on customizing it.

Afaka mizara rohy mankany amin'ny kirakirany amin'ny olona rehetra ny mpanjifa, ary afaka mividy ny vokatra na manohy manamboatra izany ireo mpandray.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-08-23 07:38:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 28

Export as