GlotPress

Translation of User Interface + Backoffice: ja

Filter ↓ Sort ↓ All (516) Translated (6) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (510) Warnings (0) Current Filter (1)
1
Prio Original string Translation
By default, the AR system in Zakeke operates on the server side, providing enhanced accountability and reliability. However, if you experience slow AR loading times, you have the option to enable client-side conversion for faster performance. It's important to note that client-side conversion may encounter difficulties with more complex models or scenes, potentially resulting in broken models. The server-side option ensures a robust and dependable AR experience, while the client-side option offers faster loading times with some limitations. Also, be aware that client-side conversion only works with iOS devices. デフォルトでは、ZakekeのARシステムはサーバー側で動作し、説明責任と信頼性が向上します。ただし、ARの読み込み時間が遅い場合は、パフォーマンスを向上させるためにクライアント側の変換を有効にするオプションがあります。クライアント側の変換では、より複雑なモデルやシーンで問題が発生し、モデルが破損する可能性があることに注意してください。サーバー側のオプションは堅牢で信頼性の高いARエクスペリエンスを保証し、クライアント側のオプションはいくつかの制限付きで読み込み時間を短縮します。 Details

By default, the AR system in Zakeke operates on the server side, providing enhanced accountability and reliability. However, if you experience slow AR loading times, you have the option to enable client-side conversion for faster performance. It's important to note that client-side conversion may encounter difficulties with more complex models or scenes, potentially resulting in broken models. The server-side option ensures a robust and dependable AR experience, while the client-side option offers faster loading times with some limitations. Also, be aware that client-side conversion only works with iOS devices.

デフォルトでは、ZakekeのARシステムはサーバー側で動作し、説明責任と信頼性が向上します。ただし、ARの読み込み時間が遅い場合は、パフォーマンスを向上させるためにクライアント側の変換を有効にするオプションがあります。クライアント側の変換では、より複雑なモデルやシーンで問題が発生し、モデルが破損する可能性があることに注意してください。サーバー側のオプションは堅牢で信頼性の高いARエクスペリエンスを保証し、クライアント側のオプションはいくつかの制限付きで読み込み時間を短縮します。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-09-08 15:32:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1

Export as