Translations < is < User Interface + Backoffice

Prio	Original string	Translation	—
	Copy to clipboard	Afrita á klemmuspjald	Details
Copy to clipboard Afrita á klemmuspjald Afrita á klemmuspjald You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2022-08-23 07:36:51 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Share your configuration	Deildu stillingum þínum	Details
Share your configuration Deildu stillingum þínum Deildu stillingum þínum You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2022-08-23 07:36:50 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Share image	Deila mynd	Details
Share image Deila mynd Deila mynd You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2022-08-23 07:36:50 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Share your design	Deildu hönnuninni þinni	Details
Share your design Deildu hönnuninni þinni Deildu hönnuninni þinni You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2022-08-23 07:36:50 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	your tags	merkin þín	Details
your tags merkin þín merkin þín You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2022-08-23 07:36:49 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Tags	Tags	Details
Tags Tags Tags You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2022-08-23 07:36:49 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Save as Copy	Vista sem afrit	Details
Save as Copy Vista sem afrit Vista sem afrit You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2022-08-23 07:36:49 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You currently have no saved designs.	Þú hefur sem stendur enga vistaða hönnun.	Details
You currently have no saved designs. Þú hefur sem stendur enga vistaða hönnun. Þú hefur sem stendur enga vistaða hönnun. You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2022-08-23 07:36:48 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	MY SAVED DESIGNS	VISTUÐ HÖNNUN MÍN	Details
MY SAVED DESIGNS VISTUÐ HÖNNUN MÍN VISTUÐ HÖNNUN MÍN You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2022-08-23 07:36:48 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	An error occurred while adding to the cart. Try again.	Villa kom upp þegar bætt var í körfuna. Reyndu aftur.	Details
An error occurred while adding to the cart. Try again. Villa kom upp þegar bætt var í körfuna. Reyndu aftur. Villa kom upp þegar bætt var í körfuna. Reyndu aftur. You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2022-08-23 07:36:48 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Saved designs	Vistuð hönnun	Details
Saved designs Vistuð hönnun Vistuð hönnun You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2022-08-23 07:36:47 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enable Save option	Virkja Save valkost	Details
Enable Save option Virkja Save valkost Virkja Save valkost You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2022-08-23 07:36:47 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Customers can save their own configurations for later.	Viðskiptavinir geta vistað sínar eigin stillingar síðar.	Details
Customers can save their own configurations for later. Viðskiptavinir geta vistað sínar eigin stillingar síðar. Viðskiptavinir geta vistað sínar eigin stillingar síðar. You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2022-08-23 07:36:46 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Share link	Deila hlekk	Details
Share link Deila hlekk Deila hlekk You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2022-08-23 07:36:46 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Customers can share a link to their configurations with anyone, and the receivers can then either buy the product or keep on customizing it.	Viðskiptavinir geta deilt tengli á stillingar sínar með hverjum sem er og viðtakendur geta þá annað hvort keypt vöruna eða haldið áfram að sérsníða hana.	Details
Customers can share a link to their configurations with anyone, and the receivers can then either buy the product or keep on customizing it. Viðskiptavinir geta deilt tengli á stillingar sínar með hverjum sem er og viðtakendur geta þá annað hvort keypt vöruna eða haldið áfram að sérsníða hana. Viðskiptavinir geta deilt tengli á stillingar sínar með hverjum sem er og viðtakendur geta þá annað hvort keypt vöruna eða haldið áfram að sérsníða hana. You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2022-08-23 07:36:46 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Copy to clipboard

Afrita á klemmuspjald

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2022-08-23 07:36:51

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Share your configuration

Deildu stillingum þínum

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2022-08-23 07:36:50

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Share image

Deila mynd

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2022-08-23 07:36:50

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Share your design

Deildu hönnuninni þinni

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2022-08-23 07:36:50

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

your tags

merkin þín

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2022-08-23 07:36:49

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2022-08-23 07:36:49

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Save as Copy

Vista sem afrit

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2022-08-23 07:36:49

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

You currently have no saved designs.

Þú hefur sem stendur enga vistaða hönnun.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2022-08-23 07:36:48

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

MY SAVED DESIGNS

VISTUÐ HÖNNUN MÍN

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2022-08-23 07:36:48

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

An error occurred while adding to the cart. Try again.

Villa kom upp þegar bætt var í körfuna. Reyndu aftur.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2022-08-23 07:36:48

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Saved designs

Vistuð hönnun

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2022-08-23 07:36:47

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Enable Save option

Virkja Save valkost

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2022-08-23 07:36:47

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Customers can save their own configurations for later.

Viðskiptavinir geta vistað sínar eigin stillingar síðar.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2022-08-23 07:36:46

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Share link

Deila hlekk

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2022-08-23 07:36:46

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Customers can share a link to their configurations with anyone, and the receivers can then either buy the product or keep on customizing it.

Viðskiptavinir geta deilt tengli á stillingar sínar með hverjum sem er og viðtakendur geta þá annað hvort keypt vöruna eða haldið áfram að sérsníða hana.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2022-08-23 07:36:46

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

GlotPress

Translation of User Interface + Backoffice: is

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta