Translations < hu < User Interface + Backoffice

Prio	Original string	Translation	—
	Enable Share option	Megosztás engedélyezése lehetőség	Details
Enable Share option Megosztás engedélyezése lehetőség Megosztás engedélyezése lehetőség You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2022-08-23 07:36:23 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enable your customers to share a screenshot of the personalized product.	Tegye lehetővé ügyfelei számára, hogy megosszák a személyre szabott termék képernyőképét.	Details
Enable your customers to share a screenshot of the personalized product. Tegye lehetővé ügyfelei számára, hogy megosszák a személyre szabott termék képernyőképét. Tegye lehetővé ügyfelei számára, hogy megosszák a személyre szabott termék képernyőképét. You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2022-08-23 07:36:23 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Share screenshot	Képernyőkép megosztása	Details
Share screenshot Képernyőkép megosztása Képernyőkép megosztása You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2022-08-23 07:36:24 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Customers can share a link to their configurations with anyone, and the receivers can then either buy the product or keep on customizing it.	Az ügyfelek bárkivel megoszthatják a konfigurációikra mutató linket, és a vevők ezután megvásárolhatják a terméket, vagy tovább szabhatják azt.	Details
Customers can share a link to their configurations with anyone, and the receivers can then either buy the product or keep on customizing it. Az ügyfelek bárkivel megoszthatják a konfigurációikra mutató linket, és a vevők ezután megvásárolhatják a terméket, vagy tovább szabhatják azt. Az ügyfelek bárkivel megoszthatják a konfigurációikra mutató linket, és a vevők ezután megvásárolhatják a terméket, vagy tovább szabhatják azt. You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2022-08-23 07:36:24 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Share link	Hivatkozás megosztása	Details
Share link Hivatkozás megosztása Hivatkozás megosztása You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2022-08-23 07:36:25 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Customers can save their own configurations for later.	Az ügyfelek későbbre menthetik saját konfigurációikat.	Details
Customers can save their own configurations for later. Az ügyfelek későbbre menthetik saját konfigurációikat. Az ügyfelek későbbre menthetik saját konfigurációikat. You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2022-08-23 07:36:25 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enable Save option	Mentés lehetőség engedélyezése	Details
Enable Save option Mentés lehetőség engedélyezése Mentés lehetőség engedélyezése You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2022-08-23 07:36:25 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Saved designs	Mentett tervek	Details
Saved designs Mentett tervek Mentett tervek You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2022-08-23 07:36:26 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	An error occurred while adding to the cart. Try again.	Hiba történt a kosárba való hozzáadás közben. Próbáld újra.	Details
An error occurred while adding to the cart. Try again. Hiba történt a kosárba való hozzáadás közben. Próbáld újra. Hiba történt a kosárba való hozzáadás közben. Próbáld újra. You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2022-08-23 07:36:26 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	MY SAVED DESIGNS	MENTETT TERVEIM	Details
MY SAVED DESIGNS MENTETT TERVEIM MENTETT TERVEIM You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2022-08-23 07:36:26 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You currently have no saved designs.	Jelenleg nincsenek mentett tervei.	Details
You currently have no saved designs. Jelenleg nincsenek mentett tervei. Jelenleg nincsenek mentett tervei. You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2022-08-23 07:36:27 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Save as Copy	Mentés másolatként	Details
Save as Copy Mentés másolatként Mentés másolatként You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2022-08-23 07:36:27 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Tags	Címkék	Details
Tags Címkék Címkék You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2022-08-23 07:36:27 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	your tags	az Ön címkéi	Details
your tags az Ön címkéi az Ön címkéi You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2022-08-23 07:36:28 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Share your design	Oszd meg a tervedet	Details
Share your design Oszd meg a tervedet Oszd meg a tervedet You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2022-08-23 07:36:28 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Enable Share option

Megosztás engedélyezése lehetőség

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2022-08-23 07:36:23

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Enable your customers to share a screenshot of the personalized product.

Tegye lehetővé ügyfelei számára, hogy megosszák a személyre szabott termék képernyőképét.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2022-08-23 07:36:23

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Share screenshot

Képernyőkép megosztása

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2022-08-23 07:36:24

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Customers can share a link to their configurations with anyone, and the receivers can then either buy the product or keep on customizing it.

Az ügyfelek bárkivel megoszthatják a konfigurációikra mutató linket, és a vevők ezután megvásárolhatják a terméket, vagy tovább szabhatják azt.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2022-08-23 07:36:24

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Share link

Hivatkozás megosztása

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2022-08-23 07:36:25

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Customers can save their own configurations for later.

Az ügyfelek későbbre menthetik saját konfigurációikat.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2022-08-23 07:36:25

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Enable Save option

Mentés lehetőség engedélyezése

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2022-08-23 07:36:25

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Saved designs

Mentett tervek

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2022-08-23 07:36:26

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

An error occurred while adding to the cart. Try again.

Hiba történt a kosárba való hozzáadás közben. Próbáld újra.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2022-08-23 07:36:26

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

MY SAVED DESIGNS

MENTETT TERVEIM

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2022-08-23 07:36:26

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

You currently have no saved designs.

Jelenleg nincsenek mentett tervei.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2022-08-23 07:36:27

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Save as Copy

Mentés másolatként

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2022-08-23 07:36:27

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2022-08-23 07:36:27

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

your tags

az Ön címkéi

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2022-08-23 07:36:28

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Share your design

Oszd meg a tervedet

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2022-08-23 07:36:28

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

GlotPress

Translation of User Interface + Backoffice: hu

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta