GlotPress

Translation of User Interface + Backoffice: hi

Filter ↓ Sort ↓ All (516) Translated (0) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (516) Warnings (0)
1 2 3 35
Prio Original string Translation
Import आयात Details

Import

आयात
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 18:01:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Sort by क्रमबद्ध करें Details

Sort by

क्रमबद्ध करें
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 18:01:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Search by... द्वारा खोजें... Details

Search by...

द्वारा खोजें...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 18:01:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Search product उत्पाद खोजें Details

Search product

उत्पाद खोजें
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 18:01:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Mobile Texture Size (pixels) मोबाइल बनावट आकार (पिक्सेल) Details

Mobile Texture Size (pixels)

मोबाइल बनावट आकार (पिक्सेल)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 18:01:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Desktop Texture Size (pixels) डेस्कटॉप बनावट आकार (पिक्सेल) Details

Desktop Texture Size (pixels)

डेस्कटॉप बनावट आकार (पिक्सेल)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 18:01:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Design texture resolution डिजाइन बनावट संकल्प Details

Design texture resolution

डिजाइन बनावट संकल्प
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 18:01:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
When displaying a 2D design on the 3D model, a texture of the design is generated with default values of 1024 for desktop, 1024 for Android mobile devices, and 512 for iPhone devices to ensure good performance. However, this default resolution may result in some designs appearing blurry. If the default display is inadequate, you can specify custom values for the texture. Note: For iPhones, the resolution will always be set to 512 regardless of the value you enter in the 'Mobile Texture Size' field, as exceeding 512 may cause crashes on different iPhone models. We generally recommend not setting values higher than 2048 pixels for desktop and 1024 pixels for mobile. 2D मॉडल पर 3D डिज़ाइन प्रदर्शित करते समय, अच्छा प्रदर्शन सुनिश्चित करने के लिए डिज़ाइन की बनावट डेस्कटॉप के लिए 1024, Android मोबाइल उपकरणों के लिए 1024 और iPhone उपकरणों के लिए 512 के डिफ़ॉल्ट मानों के साथ उत्पन्न होती है। हालाँकि, इस डिफ़ॉल्ट रिज़ॉल्यूशन के परिणामस्वरूप कुछ डिज़ाइन धुंधले दिखाई दे सकते हैं। यदि डिफ़ॉल्ट प्रदर्शन अपर्याप्त है, तो आप बनावट के लिए कस्टम मान निर्दिष्ट कर सकते हैं। नोट: iPhones के लिए, रिज़ॉल्यूशन हमेशा 512 पर सेट किया जाएगा, भले ही आप 'मोबाइल टेक्सचर साइज़' फ़ील्ड में जो भी मान दर्ज करें, क्योंकि 512 से अधिक होने से विभिन्न iPhone मॉडल पर क्रैश हो सकता है। आमतौर पर हम डेस्कटॉप के लिए 2048 पिक्सेल और मोबाइल के लिए 1024 पिक्सेल से अधिक मान सेट न करने का सुझाव देते हैं. Details

When displaying a 2D design on the 3D model, a texture of the design is generated with default values of 1024 for desktop, 1024 for Android mobile devices, and 512 for iPhone devices to ensure good performance. However, this default resolution may result in some designs appearing blurry. If the default display is inadequate, you can specify custom values for the texture. Note: For iPhones, the resolution will always be set to 512 regardless of the value you enter in the 'Mobile Texture Size' field, as exceeding 512 may cause crashes on different iPhone models. We generally recommend not setting values higher than 2048 pixels for desktop and 1024 pixels for mobile.

2D मॉडल पर 3D डिज़ाइन प्रदर्शित करते समय, अच्छा प्रदर्शन सुनिश्चित करने के लिए डिज़ाइन की बनावट डेस्कटॉप के लिए 1024, Android मोबाइल उपकरणों के लिए 1024 और iPhone उपकरणों के लिए 512 के डिफ़ॉल्ट मानों के साथ उत्पन्न होती है। हालाँकि, इस डिफ़ॉल्ट रिज़ॉल्यूशन के परिणामस्वरूप कुछ डिज़ाइन धुंधले दिखाई दे सकते हैं। यदि डिफ़ॉल्ट प्रदर्शन अपर्याप्त है, तो आप बनावट के लिए कस्टम मान निर्दिष्ट कर सकते हैं। नोट: iPhones के लिए, रिज़ॉल्यूशन हमेशा 512 पर सेट किया जाएगा, भले ही आप 'मोबाइल टेक्सचर साइज़' फ़ील्ड में जो भी मान दर्ज करें, क्योंकि 512 से अधिक होने से विभिन्न iPhone मॉडल पर क्रैश हो सकता है। आमतौर पर हम डेस्कटॉप के लिए 2048 पिक्सेल और मोबाइल के लिए 1024 पिक्सेल से अधिक मान सेट न करने का सुझाव देते हैं.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 18:01:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Advanced AI उन्नत एआई Details

Advanced AI

उन्नत एआई
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 18:01:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Undefined behavior, main mesh is not supported in VTO अपरिभाषित व्यवहार, मुख्य जाल VTO में समर्थित नहीं है Details

Undefined behavior, main mesh is not supported in VTO

अपरिभाषित व्यवहार, मुख्य जाल VTO में समर्थित नहीं है
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 18:01:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
No main mesh found कोई मुख्य जाल नहीं मिला Details

No main mesh found

कोई मुख्य जाल नहीं मिला
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 18:01:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
This option only applies during the upload process, once a texture is uploaded, it will be grayed out. To enable/disable mipmaps, delete the texture, toggle the option, and then re-upload the texture. यह विकल्प केवल अपलोड प्रक्रिया के दौरान लागू होता है, एक बार बनावट अपलोड हो जाने के बाद, यह धूसर हो जाएगा। मिपमैप्स को सक्षम/अक्षम करने के लिए, बनावट को हटा दें, विकल्प को टॉगल करें, और फिर बनावट को फिर से अपलोड करें। Details

This option only applies during the upload process, once a texture is uploaded, it will be grayed out. To enable/disable mipmaps, delete the texture, toggle the option, and then re-upload the texture.

यह विकल्प केवल अपलोड प्रक्रिया के दौरान लागू होता है, एक बार बनावट अपलोड हो जाने के बाद, यह धूसर हो जाएगा। मिपमैप्स को सक्षम/अक्षम करने के लिए, बनावट को हटा दें, विकल्प को टॉगल करें, और फिर बनावट को फिर से अपलोड करें।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 18:01:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Attention: It seems that one or more 3D models within your scene are significatally smaller than the reference model. To ensure proper visualization in the virtual try-on, it's essential to resize the specific mesh(es) using your 3D software to match the real measurements of your product and re-upload it. Please refer to our instructions here. ध्यान दें: ऐसा लगता है कि आपके दृश्य के भीतर एक या अधिक 3D मॉडल संदर्भ मॉडल की तुलना में महत्वपूर्ण रूप से छोटे हैं। वर्चुअल ट्राई-ऑन में उचित विज़ुअलाइज़ेशन सुनिश्चित करने के लिए, अपने उत्पाद के वास्तविक माप से मेल खाने और इसे फिर से अपलोड करने के लिए अपने 3D सॉफ़्टवेयर का उपयोग करके विशिष्ट मेश (तों) का आकार बदलना आवश्यक है। कृपया हमारे निर्देशों को यहां देखें। Details

Attention: It seems that one or more 3D models within your scene are significatally smaller than the reference model. To ensure proper visualization in the virtual try-on, it's essential to resize the specific mesh(es) using your 3D software to match the real measurements of your product and re-upload it. Please refer to our instructions here.

ध्यान दें: ऐसा लगता है कि आपके दृश्य के भीतर एक या अधिक 3D मॉडल संदर्भ मॉडल की तुलना में महत्वपूर्ण रूप से छोटे हैं। वर्चुअल ट्राई-ऑन में उचित विज़ुअलाइज़ेशन सुनिश्चित करने के लिए, अपने उत्पाद के वास्तविक माप से मेल खाने और इसे फिर से अपलोड करने के लिए अपने 3D सॉफ़्टवेयर का उपयोग करके विशिष्ट मेश (तों) का आकार बदलना आवश्यक है। कृपया हमारे निर्देशों को यहां देखें।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 18:01:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Attention: It seems that one or more 3D models within your scene are significatally larger than the reference model. To ensure proper visualization in the virtual try-on, it's essential to resize the specific mesh(es) using your 3D software to match the real measurements of your product and re-upload it. Please refer to our instructions here. ध्यान दें: ऐसा लगता है कि आपके दृश्य के भीतर एक या अधिक 3D मॉडल संदर्भ मॉडल की तुलना में महत्वपूर्ण रूप से बड़े हैं। वर्चुअल ट्राई-ऑन में उचित विज़ुअलाइज़ेशन सुनिश्चित करने के लिए, अपने उत्पाद के वास्तविक माप से मेल खाने और इसे फिर से अपलोड करने के लिए अपने 3D सॉफ़्टवेयर का उपयोग करके विशिष्ट मेश (तों) का आकार बदलना आवश्यक है। कृपया हमारे निर्देशों को यहां देखें। Details

Attention: It seems that one or more 3D models within your scene are significatally larger than the reference model. To ensure proper visualization in the virtual try-on, it's essential to resize the specific mesh(es) using your 3D software to match the real measurements of your product and re-upload it. Please refer to our instructions here.

ध्यान दें: ऐसा लगता है कि आपके दृश्य के भीतर एक या अधिक 3D मॉडल संदर्भ मॉडल की तुलना में महत्वपूर्ण रूप से बड़े हैं। वर्चुअल ट्राई-ऑन में उचित विज़ुअलाइज़ेशन सुनिश्चित करने के लिए, अपने उत्पाद के वास्तविक माप से मेल खाने और इसे फिर से अपलोड करने के लिए अपने 3D सॉफ़्टवेयर का उपयोग करके विशिष्ट मेश (तों) का आकार बदलना आवश्यक है। कृपया हमारे निर्देशों को यहां देखें।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 18:01:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Meshes मेष Details

Meshes

मेष
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-01-23 13:01:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 35

Export as