GlotPress

Translation of User Interface + Backoffice: el

Filter ↓ Sort ↓ All (608) Translated (11) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (597) Warnings (0)
1 2 3 4 41
Prio Original string Translation
Error loading template groups Σφάλμα κατά τη φόρτωση ομάδων προτύπων Details

Error loading template groups

Σφάλμα κατά τη φόρτωση ομάδων προτύπων
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-07-17 15:42:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
on how to use the AI to generate attributes and options. σχετικά με τον τρόπο χρήσης του AI για τη δημιουργία χαρακτηριστικών και επιλογών. Details

on how to use the AI to generate attributes and options.

σχετικά με τον τρόπο χρήσης του AI για τη δημιουργία χαρακτηριστικών και επιλογών.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-07-04 14:37:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
full guide Πλήρης οδηγός Details

full guide

Πλήρης οδηγός
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-07-04 14:37:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
We suggest to read our Σας προτείνουμε να διαβάσετε το Details

We suggest to read our

Σας προτείνουμε να διαβάσετε το
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-07-04 14:37:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
• Opt for descriptive group names to streamline attributes. For instance: Rather than individually listing materials (e.g., plastic, wood...), categorize them broadly, such as materials, colors, and patterns; Zakeke's AI will grasp these categories, eliminating the need for exhaustive itemization. • Επιλέξτε περιγραφικά ονόματα ομάδων για τον εξορθολογισμό των χαρακτηριστικών. Για παράδειγμα: Αντί να απαριθμείτε μεμονωμένα υλικά (π.χ. πλαστικό, ξύλο...), κατηγοριοποιήστε τα ευρέως, όπως υλικά, χρώματα και μοτίβα. Το AI του Zakeke θα κατανοήσει αυτές τις κατηγορίες, εξαλείφοντας την ανάγκη για εξαντλητική ανάλυση. Details

• Opt for descriptive group names to streamline attributes. For instance: Rather than individually listing materials (e.g., plastic, wood...), categorize them broadly, such as materials, colors, and patterns; Zakeke's AI will grasp these categories, eliminating the need for exhaustive itemization.

• Επιλέξτε περιγραφικά ονόματα ομάδων για τον εξορθολογισμό των χαρακτηριστικών. Για παράδειγμα: Αντί να απαριθμείτε μεμονωμένα υλικά (π.χ. πλαστικό, ξύλο...), κατηγοριοποιήστε τα ευρέως, όπως υλικά, χρώματα και μοτίβα. Το AI του Zakeke θα κατανοήσει αυτές τις κατηγορίες, εξαλείφοντας την ανάγκη για εξαντλητική ανάλυση.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-07-04 14:37:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Refer to our guide: Ανατρέξτε στον οδηγό μας: Details

Refer to our guide:

Ανατρέξτε στον οδηγό μας:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-07-04 14:37:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Your 3D model must be correctly scaled for VTO functionality. Το μοντέλο 3D πρέπει να κλιμακωθεί σωστά για λειτουργικότητα VTO. Details

Your 3D model must be correctly scaled for VTO functionality.

Το μοντέλο 3D πρέπει να κλιμακωθεί σωστά για λειτουργικότητα VTO.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-07-04 14:36:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Important: Ensure Proper Scaling for VTO! Σημαντικό: Εξασφαλίστε σωστή κλιμάκωση για VTO! Details

Important: Ensure Proper Scaling for VTO!

Σημαντικό: Εξασφαλίστε σωστή κλιμάκωση για VTO!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-07-04 14:36:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
attributes, options and actions Χαρακτηριστικά, επιλογές και ενέργειες Details

attributes, options and actions

Χαρακτηριστικά, επιλογές και ενέργειες
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 14:19:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Here below the list of AI-generated Εδώ κάτω από τη λίστα των AI που δημιουργούνται Details

Here below the list of AI-generated

Εδώ κάτω από τη λίστα των AI που δημιουργούνται
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 14:19:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Check out this guide before diving in to maximize Zakeke's AI. Here are some tips: Ρίξτε μια ματιά σε αυτόν τον οδηγό πριν βουτήξετε για να μεγιστοποιήσετε το AI του Zakeke. Ακολουθούν ορισμένες συμβουλές: Details

Check out this guide before diving in to maximize Zakeke's AI. Here are some tips:

Ρίξτε μια ματιά σε αυτόν τον οδηγό πριν βουτήξετε για να μεγιστοποιήσετε το AI του Zakeke. Ακολουθούν ορισμένες συμβουλές:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 14:19:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
• Clearly articulate your desired outcome when providing prompts. For instance, specify details like "a chair with or without armrests, with customizable body color". • Διατυπώστε με σαφήνεια το επιθυμητό αποτέλεσμα κατά την παροχή προτροπών. Για παράδειγμα, καθορίστε λεπτομέρειες όπως "μια καρέκλα με ή χωρίς υποβραχιόνια, με προσαρμόσιμο χρώμα αμαξώματος". Details

• Clearly articulate your desired outcome when providing prompts. For instance, specify details like "a chair with or without armrests, with customizable body color".

• Διατυπώστε με σαφήνεια το επιθυμητό αποτέλεσμα κατά την παροχή προτροπών. Για παράδειγμα, καθορίστε λεπτομέρειες όπως "μια καρέκλα με ή χωρίς υποβραχιόνια, με προσαρμόσιμο χρώμα αμαξώματος".
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 14:19:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
• Be descriptive in naming 3D scene elements—avoid codes or placeholders. Instead of "Mesh_01", use clear names like "body". • Να είστε περιγραφικοί στην ονομασία στοιχείων σκηνής 3D—αποφύγετε κωδικούς ή σύμβολα κράτησης θέσης. Αντί για "Mesh_01", χρησιμοποιήστε σαφή ονόματα όπως "σώμα". Details

• Be descriptive in naming 3D scene elements—avoid codes or placeholders. Instead of "Mesh_01", use clear names like "body".

• Να είστε περιγραφικοί στην ονομασία στοιχείων σκηνής 3D—αποφύγετε κωδικούς ή σύμβολα κράτησης θέσης. Αντί για "Mesh_01", χρησιμοποιήστε σαφή ονόματα όπως "σώμα".
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 14:19:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
read here Διαβάστε εδώ Details

read here

Διαβάστε εδώ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 14:19:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
We're sorry, but it appears you have exceeded the allowed limit. It's important to adhere to the guidelines and limits set to ensure fair and safe usage of our services. If you need more info please Λυπούμαστε, αλλά φαίνεται ότι έχετε υπερβεί το επιτρεπόμενο όριο. Είναι σημαντικό να τηρούμε τις οδηγίες και τα όρια που έχουν τεθεί για τη διασφάλιση της δίκαιης και ασφαλούς χρήσης των υπηρεσιών μας. Εάν χρειάζεστε περισσότερες πληροφορίες παρακαλώ Details

We're sorry, but it appears you have exceeded the allowed limit. It's important to adhere to the guidelines and limits set to ensure fair and safe usage of our services. If you need more info please

Λυπούμαστε, αλλά φαίνεται ότι έχετε υπερβεί το επιτρεπόμενο όριο. Είναι σημαντικό να τηρούμε τις οδηγίες και τα όρια που έχουν τεθεί για τη διασφάλιση της δίκαιης και ασφαλούς χρήσης των υπηρεσιών μας. Εάν χρειάζεστε περισσότερες πληροφορίες παρακαλώ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 14:19:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 41

Export as