GlotPress

Translation of WooCommerce: uk

1 2 3
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Download customization files Завантажте файли налаштування Details

Download customization files

Завантажте файли налаштування

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-08-18 19:39:26 GMT
Translated by:
admin
References:
  • includes/admin/class-zakeke-admin-order.php:61
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Customization files in processing Файли налаштування під час обробки Details

Customization files in processing

Файли налаштування під час обробки

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-08-18 19:39:25 GMT
Translated by:
admin
References:
  • includes/admin/class-zakeke-admin-order.php:64
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Product id of the product that became customizable. Ідентифікатор продукту продукту, який став налаштовуватися. Details

Product id of the product that became customizable.

Ідентифікатор продукту продукту, який став налаштовуватися.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-08-18 19:39:25 GMT
Translated by:
admin
References:
  • includes/api/class-zakeke-rest-enabled-controller.php:51
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Product id of the product that is no longer customizable. Ідентифікатор продукту продукту, який більше не налаштовується. Details

Product id of the product that is no longer customizable.

Ідентифікатор продукту продукту, який більше не налаштовується.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-08-18 19:39:25 GMT
Translated by:
admin
References:
  • includes/api/class-zakeke-rest-enabled-controller.php:62
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Required to be true, as resource does not support trashing. Потрібно бути правдою, оскільки ресурс не підтримує переміщення. Details

Required to be true, as resource does not support trashing.

Потрібно бути правдою, оскільки ресурс не підтримує переміщення.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-08-18 19:39:25 GMT
Translated by:
admin
References:
  • includes/api/class-zakeke-rest-enabled-controller.php:75
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Sorry, you are not allowed to create resources. Вибачте, вам не дозволяється створювати ресурси. Details

Sorry, you are not allowed to create resources.

Вибачте, вам не дозволяється створювати ресурси.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-08-18 19:39:25 GMT
Translated by:
admin
References:
  • includes/api/class-zakeke-rest-enabled-controller.php:94
  • includes/api/class-zakeke-rest-settings-controller.php:62
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Sorry, you are not allowed to delete this resource. Вибачте, ви не можете видалити цей ресурс. Details

Sorry, you are not allowed to delete this resource.

Вибачте, ви не можете видалити цей ресурс.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-08-18 19:39:24 GMT
Translated by:
admin
References:
  • includes/api/class-zakeke-rest-enabled-controller.php:111
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Product id. Ідентифікатор продукту. Details

Product id.

Ідентифікатор продукту.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-08-18 19:39:24 GMT
Translated by:
admin
References:
  • includes/api/class-zakeke-rest-enabled-controller.php:191
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Shop currency. Магазин валюти. Details

Shop currency.

Магазин валюти.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-08-18 19:39:24 GMT
Translated by:
admin
References:
  • includes/api/class-zakeke-rest-settings-controller.php:113
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Customization Price Ціна для налаштування Details

Customization Price

Ціна для налаштування

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-08-18 19:39:24 GMT
Translated by:
admin
References:
  • includes/class-zakeke-cart.php:141
  • includes/class-zakeke-order.php:74
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Zakeke Interactive Product Designer Дизайнер інтерактивного продукту Zakeke Details

Zakeke Interactive Product Designer

Дизайнер інтерактивного продукту Zakeke

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
#-#-#-#-# zakeke-interactive-product-designer-code.pot (Zakeke Interactive Product Designer 1.0.8) #-#-#-#-# Plugin Name of the plugin/theme
Date added:
2017-08-18 19:39:23 GMT
Translated by:
admin
References:
  • includes/class-zakeke-integration.php:19
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Integrate Zakeke into WooCommerce. These credentials will be used to allow the integration of Zakeke with your store. By entering your Zakeke credentials your store will be able to communicate with the Zakeke API. Please refer to the <a href="https://www.zakeke.com/Documentation/Integration/WooCommerce">Zakeke documentation</a> if you are unsure how to proceed Інтеграція Zakeke в WooCommerce. Ці посвідчення будуть використані, щоб дозволити інтеграцію Zakeke з вашим магазином. Ввівши свої облікові дані Zakeke, ваш магазин зможе спілкуватися з API Zakeke. Будь ласка, зверніться до документації <a href="https://www.zakeke.com/Documentation/Integration/WooCommerce"> Zakeke </a>, якщо ви не впевнені, як продовжити Details

Integrate Zakeke into WooCommerce. These credentials will be used to allow the integration of Zakeke with your store. By entering your Zakeke credentials your store will be able to communicate with the Zakeke API. Please refer to the <a href="https://www.zakeke.com/Documentation/Integration/WooCommerce">Zakeke documentation</a> if you are unsure how to proceed

Інтеграція Zakeke в WooCommerce. Ці посвідчення будуть використані, щоб дозволити інтеграцію Zakeke з вашим магазином. Ввівши свої облікові дані Zakeke, ваш магазин зможе спілкуватися з API Zakeke. Будь ласка, зверніться до документації <a href="https://www.zakeke.com/Documentation/Integration/WooCommerce"> Zakeke </a>, якщо ви не впевнені, як продовжити

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-08-18 19:39:23 GMT
Translated by:
admin
References:
  • includes/class-zakeke-integration.php:20
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Zakeke username Ім'я користувача Zakeke Details

Zakeke username

Ім'я користувача Zakeke

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-08-18 19:39:23 GMT
Translated by:
admin
References:
  • includes/class-zakeke-integration.php:44
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Your Zakeke account username. Need a Zakeke account? <a href="https://www.zakeke.com/Admin/Register" target="_blank">Click here to get one</a> Ваш ім'я користувача облікового запису Zakeke. Потрібен аккаунт Zakeke? <a href="https://www.zakeke.com/Admin/Register" target="_blank"> Натисніть тут, щоб отримати її </a> Details

Your Zakeke account username. Need a Zakeke account? <a href="https://www.zakeke.com/Admin/Register" target="_blank">Click here to get one</a>

Ваш ім'я користувача облікового запису Zakeke. Потрібен аккаунт Zakeke? <a href="https://www.zakeke.com/Admin/Register" target="_blank"> Натисніть тут, щоб отримати її </a>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-08-18 19:39:23 GMT
Translated by:
admin
References:
  • includes/class-zakeke-integration.php:46
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Zakeke password Закеке пароль Details

Zakeke password

Закеке пароль

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-08-18 19:39:22 GMT
Translated by:
admin
References:
  • includes/class-zakeke-integration.php:50
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as