GlotPress

Translation of WooCommerce: sr

Filter ↓ • Sort ↓ • All (34) • Translated (0) • Untranslated (0) • Waiting (34) • Fuzzy (38) • Warnings (0)
1 2 3 4 … 5
Prio Original string Translation —
Product id. ID proizvoda. Details

Product id.

ID proizvoda.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-05-05 17:10:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
metalgrizzly
References:
  • includes/api/class-zakeke-rest-enabled-controller.php:191
Priority:
normal
More links:
Shop currency. Продавница валута. Details

Shop currency.

Продавница валута.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-08-18 19:38:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
References:
  • includes/api/class-zakeke-rest-settings-controller.php:113
Priority:
normal
More links:
Shop currency. Valuta prodavnice. Details

Shop currency.

Valuta prodavnice.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-05-05 17:10:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
metalgrizzly
References:
  • includes/api/class-zakeke-rest-settings-controller.php:113
Priority:
normal
More links:
Customization Price Цена прилагођавања Details

Customization Price

Цена прилагођавања
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-08-18 19:38:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
References:
  • includes/class-zakeke-cart.php:141
  • includes/class-zakeke-order.php:74
Priority:
normal
More links:
Customization Price Cena prilagođavanja proizvoda. Details

Customization Price

Cena prilagođavanja proizvoda.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-05-05 17:11:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
metalgrizzly
References:
  • includes/class-zakeke-cart.php:141
  • includes/class-zakeke-order.php:74
Priority:
normal
More links:
Zakeke Interactive Product Designer Закеке Интерацтиве Продуцт Десигнер Details

Zakeke Interactive Product Designer

Закеке Интерацтиве Продуцт Десигнер
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
#-#-#-#-# zakeke-interactive-product-designer-code.pot (Zakeke Interactive Product Designer 1.0.8) #-#-#-#-# Plugin Name of the plugin/theme
Date added (GMT):
2017-08-18 19:38:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
References:
  • includes/class-zakeke-integration.php:19
Priority:
normal
More links:
Zakeke Interactive Product Designer Zakeke Interactive Product Designer Details

Zakeke Interactive Product Designer

Zakeke Interactive Product Designer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
#-#-#-#-# zakeke-interactive-product-designer-code.pot (Zakeke Interactive Product Designer 1.0.8) #-#-#-#-# Plugin Name of the plugin/theme
Date added (GMT):
2021-05-05 17:11:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
metalgrizzly
References:
  • includes/class-zakeke-integration.php:19
Priority:
normal
More links:
Integrate Zakeke into WooCommerce. These credentials will be used to allow the integration of Zakeke with your store. By entering your Zakeke credentials your store will be able to communicate with the Zakeke API. Please refer to the <a href="https://www.zakeke.com/Documentation/Integration/WooCommerce">Zakeke documentation</a> if you are unsure how to proceed Интегрирати Закеке у ВооЦоммерце. Ови акредитиви ће се користити за омогућавање интеграције Закеке у вашу продавницу. Уношењем ваших Закеке акредитива Ваша трговина ће бити у могућности да комуницира са Закеке АПИ-јем. Молимо погледајте <а хреф="хттпс://ввв.закеке.цом/Доцументатион/Интегратион/ВооЦоммерце"> Закеке документацију </а> ако нисте сигурни како наставити Details

Integrate Zakeke into WooCommerce. These credentials will be used to allow the integration of Zakeke with your store. By entering your Zakeke credentials your store will be able to communicate with the Zakeke API. Please refer to the <a href="https://www.zakeke.com/Documentation/Integration/WooCommerce">Zakeke documentation</a> if you are unsure how to proceed

Интегрирати Закеке у ВооЦоммерце. Ови акредитиви ће се користити за омогућавање интеграције Закеке у вашу продавницу. Уношењем ваших Закеке акредитива Ваша трговина ће бити у могућности да комуницира са Закеке АПИ-јем. Молимо погледајте <а хреф="хттпс://ввв.закеке.цом/Доцументатион/Интегратион/ВооЦоммерце"> Закеке документацију </а> ако нисте сигурни како наставити
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-08-18 19:38:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
References:
  • includes/class-zakeke-integration.php:20
Priority:
normal
More links:
Integrate Zakeke into WooCommerce. These credentials will be used to allow the integration of Zakeke with your store. By entering your Zakeke credentials your store will be able to communicate with the Zakeke API. Please refer to the <a href="https://www.zakeke.com/Documentation/Integration/WooCommerce">Zakeke documentation</a> if you are unsure how to proceed Integrirajte Zakeke u WooCommerce. Ovi akreditivi će se koristiti za omogućavanje integracije Zakeke u vašu prodavnicu. Unošenjem vaših Zakeke akreditiva Vaša prodavnica će biti u mogućnosti da komunicira sa Zakeke API-jem. Molimo pogledajte <a href="https://www.zakeke.com/Documentation/Integration/WooCommerce">Zakeke dokumentaciju</a> ako niste sigurni kako nastavite Details

Integrate Zakeke into WooCommerce. These credentials will be used to allow the integration of Zakeke with your store. By entering your Zakeke credentials your store will be able to communicate with the Zakeke API. Please refer to the <a href="https://www.zakeke.com/Documentation/Integration/WooCommerce">Zakeke documentation</a> if you are unsure how to proceed

Integrirajte Zakeke u WooCommerce. Ovi akreditivi će se koristiti za omogućavanje integracije Zakeke u vašu prodavnicu. Unošenjem vaših Zakeke akreditiva Vaša prodavnica će biti u mogućnosti da komunicira sa Zakeke API-jem. Molimo pogledajte <a href="https://www.zakeke.com/Documentation/Integration/WooCommerce">Zakeke dokumentaciju</a> ako niste sigurni kako nastavite
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-05-05 17:13:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
metalgrizzly
References:
  • includes/class-zakeke-integration.php:20
Priority:
normal
More links:
Zakeke username Закеке корисничко име Details

Zakeke username

Закеке корисничко име
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-08-18 19:38:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
References:
  • includes/class-zakeke-integration.php:44
Priority:
normal
More links:
Zakeke username Zakeke korisničko ime Details

Zakeke username

Zakeke korisničko ime
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-05-05 17:13:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
metalgrizzly
References:
  • includes/class-zakeke-integration.php:44
Priority:
normal
More links:
Your Zakeke account username. Need a Zakeke account? <a href="https://www.zakeke.com/Admin/Register" target="_blank">Click here to get one</a> Ваше Закеке корисничко име налога. Треба ли Закеке рачун? <а хреф="хттпс://ввв.закеке.цом/Админ/Регистер" таргет="_бланк"> Кликните овде да бисте га добили </а> Details

Your Zakeke account username. Need a Zakeke account? <a href="https://www.zakeke.com/Admin/Register" target="_blank">Click here to get one</a>

Ваше Закеке корисничко име налога. Треба ли Закеке рачун? <а хреф="хттпс://ввв.закеке.цом/Админ/Регистер" таргет="_бланк"> Кликните овде да бисте га добили </а>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-08-18 19:38:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
References:
  • includes/class-zakeke-integration.php:46
Priority:
normal
More links:
Your Zakeke account username. Need a Zakeke account? <a href="https://www.zakeke.com/Admin/Register" target="_blank">Click here to get one</a> Korisničko ime Vašeg Zakeke naloga. Treba li Vam Zakeke nalog? <a href="https://www.zakeke.com/Admin/Register" target="_blank">Kliknite ovde da otvorite jedan</a> Details

Your Zakeke account username. Need a Zakeke account? <a href="https://www.zakeke.com/Admin/Register" target="_blank">Click here to get one</a>

Korisničko ime Vašeg Zakeke naloga. Treba li Vam Zakeke nalog? <a href="https://www.zakeke.com/Admin/Register" target="_blank">Kliknite ovde da otvorite jedan</a>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-05-05 17:14:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
metalgrizzly
References:
  • includes/class-zakeke-integration.php:46
Priority:
normal
More links:
Zakeke password Закеке лозинка Details

Zakeke password

Закеке лозинка
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-08-18 19:38:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
References:
  • includes/class-zakeke-integration.php:50
Priority:
normal
More links:
Zakeke password Zakeke lozinka Details

Zakeke password

Zakeke lozinka
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-05-05 17:15:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
metalgrizzly
References:
  • includes/class-zakeke-integration.php:50
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 … 5

Export as