GlotPress

Translation of WooCommerce: el

Filter ↓ Sort ↓ All (34) Translated (0) Untranslated (0) Waiting (1) Fuzzy (33) Warnings (0)
1 2 3
Prio Original string Translation
Download customization files Λήψη αρχείων προσαρμογής Details

Download customization files

Λήψη αρχείων προσαρμογής
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 16:07:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
References:
  • includes/admin/class-zakeke-admin-order.php:61
Priority:
normal
More links:
Customization files in processing Προσαρμογή αρχείων κατά την επεξεργασία Details

Customization files in processing

Προσαρμογή αρχείων κατά την επεξεργασία
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 16:07:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
References:
  • includes/admin/class-zakeke-admin-order.php:64
Priority:
normal
More links:
Product id of the product that became customizable. Αναγνωριστικό προϊόντος του προϊόντος που έγινε προσαρμόσιμο. Details

Product id of the product that became customizable.

Αναγνωριστικό προϊόντος του προϊόντος που έγινε προσαρμόσιμο.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 16:07:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
References:
  • includes/api/class-zakeke-rest-enabled-controller.php:51
Priority:
normal
More links:
Product id of the product that is no longer customizable. Αναγνωριστικό προϊόντος του προϊόντος που δεν είναι πλέον προσαρμόσιμο. Details

Product id of the product that is no longer customizable.

Αναγνωριστικό προϊόντος του προϊόντος που δεν είναι πλέον προσαρμόσιμο.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 16:07:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
References:
  • includes/api/class-zakeke-rest-enabled-controller.php:62
Priority:
normal
More links:
Required to be true, as resource does not support trashing. Απαιτείται να είναι αλήθεια, καθώς ο πόρος δεν υποστηρίζει την απόρριψη απορριμμάτων. Details

Required to be true, as resource does not support trashing.

Απαιτείται να είναι αλήθεια, καθώς ο πόρος δεν υποστηρίζει την απόρριψη απορριμμάτων.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 16:07:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
References:
  • includes/api/class-zakeke-rest-enabled-controller.php:75
Priority:
normal
More links:
Sorry, you are not allowed to create resources. Λυπούμαστε, δεν επιτρέπεται η δημιουργία πόρων. Details

Sorry, you are not allowed to create resources.

Λυπούμαστε, δεν επιτρέπεται η δημιουργία πόρων.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 16:07:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
References:
  • includes/api/class-zakeke-rest-enabled-controller.php:94
  • includes/api/class-zakeke-rest-settings-controller.php:62
Priority:
normal
More links:
Sorry, you are not allowed to delete this resource. Λυπούμαστε, δεν επιτρέπεται η διαγραφή αυτού του πόρου. Details

Sorry, you are not allowed to delete this resource.

Λυπούμαστε, δεν επιτρέπεται η διαγραφή αυτού του πόρου.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 16:07:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
References:
  • includes/api/class-zakeke-rest-enabled-controller.php:111
Priority:
normal
More links:
Product id. Αναγνωριστικό προϊόντος. Details

Product id.

Αναγνωριστικό προϊόντος.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 16:07:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
References:
  • includes/api/class-zakeke-rest-enabled-controller.php:191
Priority:
normal
More links:
Shop currency. Αγοράστε νόμισμα. Details

Shop currency.

Αγοράστε νόμισμα.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 16:07:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
References:
  • includes/api/class-zakeke-rest-settings-controller.php:113
Priority:
normal
More links:
Customization Price Τιμή προσαρμογής Details

Customization Price

Τιμή προσαρμογής
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 16:07:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
References:
  • includes/class-zakeke-cart.php:141
  • includes/class-zakeke-order.php:74
Priority:
normal
More links:
Zakeke Interactive Product Designer Zakeke Διαδραστικός Σχεδιαστής Προϊόντων Details

Zakeke Interactive Product Designer

Zakeke Διαδραστικός Σχεδιαστής Προϊόντων
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
#-#-#-#-# zakeke-interactive-product-designer-code.pot (Zakeke Interactive Product Designer 1.0.8) #-#-#-#-# Plugin Name of the plugin/theme
Date added (GMT):
2022-11-11 16:07:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
References:
  • includes/class-zakeke-integration.php:19
Priority:
normal
More links:
Integrate Zakeke into WooCommerce. These credentials will be used to allow the integration of Zakeke with your store. By entering your Zakeke credentials your store will be able to communicate with the Zakeke API. Please refer to the <a href="https://www.zakeke.com/Documentation/Integration/WooCommerce">Zakeke documentation</a> if you are unsure how to proceed Ενσωματώστε τον Zakeke στο WooCommerce. Αυτά τα διαπιστευτήρια θα χρησιμοποιηθούν για να επιτρέψουν την ενσωμάτωση του Zakeke στο κατάστημά σας. Εισάγοντας τα διαπιστευτήριά σας Zakeke, το κατάστημά σας θα μπορεί να επικοινωνεί με το Zakeke API. Ανατρέξτε στην <a href="https://www.zakeke.com/Documentation/Integration/WooCommerce">τεκμηρίωση του Zakeke</a> εάν δεν είστε σίγουροι πώς να προχωρήσετε Details

Integrate Zakeke into WooCommerce. These credentials will be used to allow the integration of Zakeke with your store. By entering your Zakeke credentials your store will be able to communicate with the Zakeke API. Please refer to the <a href="https://www.zakeke.com/Documentation/Integration/WooCommerce">Zakeke documentation</a> if you are unsure how to proceed

Ενσωματώστε τον Zakeke στο WooCommerce. Αυτά τα διαπιστευτήρια θα χρησιμοποιηθούν για να επιτρέψουν την ενσωμάτωση του Zakeke στο κατάστημά σας. Εισάγοντας τα διαπιστευτήριά σας Zakeke, το κατάστημά σας θα μπορεί να επικοινωνεί με το Zakeke API. Ανατρέξτε στην <a href="https://www.zakeke.com/Documentation/Integration/WooCommerce">τεκμηρίωση του Zakeke</a> εάν δεν είστε σίγουροι πώς να προχωρήσετε
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 16:07:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
References:
  • includes/class-zakeke-integration.php:20
Priority:
normal
More links:
Zakeke username Όνομα χρήστη Ζάκκε Details

Zakeke username

Όνομα χρήστη Ζάκκε
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 16:07:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
References:
  • includes/class-zakeke-integration.php:44
Priority:
normal
More links:
Your Zakeke account username. Need a Zakeke account? <a href="https://www.zakeke.com/Admin/Register" target="_blank">Click here to get one</a> Το όνομα χρήστη του λογαριασμού σας στο Zakeke. Χρειάζεστε λογαριασμό Zakeke; <a href="https://www.zakeke.com/Admin/Register" target="_blank">Κάντε κλικ εδώ για να αποκτήσετε ένα</a> Details

Your Zakeke account username. Need a Zakeke account? <a href="https://www.zakeke.com/Admin/Register" target="_blank">Click here to get one</a>

Το όνομα χρήστη του λογαριασμού σας στο Zakeke. Χρειάζεστε λογαριασμό Zakeke; <a href="https://www.zakeke.com/Admin/Register" target="_blank">Κάντε κλικ εδώ για να αποκτήσετε ένα</a>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 16:07:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
References:
  • includes/class-zakeke-integration.php:46
Priority:
normal
More links:
Zakeke password Κωδικός πρόσβασης Ζάκκε Details

Zakeke password

Κωδικός πρόσβασης Ζάκκε
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 16:07:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
References:
  • includes/class-zakeke-integration.php:50
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3

Export as