GlotPress

Translation of WooCommerce: ar

Filter ↓ • Sort ↓ • All (34) • Translated (2) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (32) • Warnings (0)
1 2 3
Prio Original string Translation —
Zakeke زكيكي Details

Zakeke

زكيكي
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
Author of the plugin/theme
Date added (GMT):
2022-11-11 16:05:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
https://www.zakeke.com https://www.zakeke.com Details

https://www.zakeke.com

https://www.zakeke.com
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
Author URI of the plugin/theme
Date added (GMT):
2022-11-11 16:05:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
https://www.zakeke.com/ https://www.zakeke.com/ Details

https://www.zakeke.com/

https://www.zakeke.com/
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
Plugin URI of the plugin/theme
Date added (GMT):
2022-11-11 16:05:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Cheatin’ huh? الغش 'هاه؟ Details

Cheatin’ huh?

الغش 'هاه؟
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 16:05:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
References:
  • zakeke.php:91
  • zakeke.php:99
Priority:
normal
More links:
Customization التخصيص Details

Customization

التخصيص
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 16:05:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
References:
  • includes/class-zakeke-order.php:71
Priority:
normal
More links:
Log events such as API requests أحداث السجل مثل طلبات واجهة برمجة التطبيقات Details

Log events such as API requests

أحداث السجل مثل طلبات واجهة برمجة التطبيقات
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 16:05:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
References:
  • includes/class-zakeke-integration.php:66
Priority:
normal
More links:
Enable logging تمكين التسجيل Details

Enable logging

تمكين التسجيل
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 16:05:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
References:
  • includes/class-zakeke-integration.php:64
Priority:
normal
More links:
Debug Log سجل التصحيح Details

Debug Log

سجل التصحيح
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 16:05:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
References:
  • includes/class-zakeke-integration.php:62
Priority:
normal
More links:
Replace the "Add to cart" button with the "Customize" button for customizable products استبدل زر "إضافة إلى سلة التسوق" بزر "تخصيص" للمنتجات القابلة للتخصيص Details

Replace the "Add to cart" button with the "Customize" button for customizable products

استبدل زر "إضافة إلى سلة التسوق" بزر "تخصيص" للمنتجات القابلة للتخصيص
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 16:05:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
References:
  • includes/class-zakeke-integration.php:58
Priority:
normal
More links:
Force product customization فرض تخصيص المنتج Details

Force product customization

فرض تخصيص المنتج
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 16:05:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
References:
  • includes/class-zakeke-integration.php:55
Priority:
normal
More links:
Your Zakeke account password كلمة مرور حساب Zakeke الخاص بك Details

Your Zakeke account password

كلمة مرور حساب Zakeke الخاص بك
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 16:05:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
References:
  • includes/class-zakeke-integration.php:52
Priority:
normal
More links:
Zakeke password كلمة مرور زكيكي Details

Zakeke password

كلمة مرور زكيكي
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 16:05:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
References:
  • includes/class-zakeke-integration.php:50
Priority:
normal
More links:
Your Zakeke account username. Need a Zakeke account? <a href="https://www.zakeke.com/Admin/Register" target="_blank">Click here to get one</a> اسم مستخدم حساب Zakeke الخاص بك. هل تحتاج إلى حساب زكيكي؟ <a href="https://www.zakeke.com/Admin/Register" target="_blank">انقر هنا للحصول على واحدة</a> Details

Your Zakeke account username. Need a Zakeke account? <a href="https://www.zakeke.com/Admin/Register" target="_blank">Click here to get one</a>

اسم مستخدم حساب Zakeke الخاص بك. هل تحتاج إلى حساب زكيكي؟ <a href="https://www.zakeke.com/Admin/Register" target="_blank">انقر هنا للحصول على واحدة</a>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 16:05:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
References:
  • includes/class-zakeke-integration.php:46
Priority:
normal
More links:
Zakeke username اسم مستخدم زكيكي Details

Zakeke username

اسم مستخدم زكيكي
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 16:05:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
References:
  • includes/class-zakeke-integration.php:44
Priority:
normal
More links:
Integrate Zakeke into WooCommerce. These credentials will be used to allow the integration of Zakeke with your store. By entering your Zakeke credentials your store will be able to communicate with the Zakeke API. Please refer to the <a href="https://www.zakeke.com/Documentation/Integration/WooCommerce">Zakeke documentation</a> if you are unsure how to proceed دمج Zakeke في كتب مريم الدخيل لاكاديمية الثراء . سيتم استخدام بيانات الاعتماد هذه للسماح بدمج Zakeke مع متجرك. من خلال إدخال بيانات اعتماد Zakeke الخاصة بك ، سيتمكن متجرك من التواصل مع واجهة برمجة تطبيقات Zakeke. يرجى الرجوع إلى <a href="https://www.zakeke.com/Documentation/Integration/WooCommerce">وثائق Zakeke</a> إذا كنت غير متأكد من كيفية المتابعة Details

Integrate Zakeke into WooCommerce. These credentials will be used to allow the integration of Zakeke with your store. By entering your Zakeke credentials your store will be able to communicate with the Zakeke API. Please refer to the <a href="https://www.zakeke.com/Documentation/Integration/WooCommerce">Zakeke documentation</a> if you are unsure how to proceed

دمج Zakeke في كتب مريم الدخيل لاكاديمية الثراء . سيتم استخدام بيانات الاعتماد هذه للسماح بدمج Zakeke مع متجرك. من خلال إدخال بيانات اعتماد Zakeke الخاصة بك ، سيتمكن متجرك من التواصل مع واجهة برمجة تطبيقات Zakeke. يرجى الرجوع إلى <a href="https://www.zakeke.com/Documentation/Integration/WooCommerce">وثائق Zakeke</a> إذا كنت غير متأكد من كيفية المتابعة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 16:05:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
References:
  • includes/class-zakeke-integration.php:20
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3

Export as