GlotPress

Translation of User Interface: sr

Filter ↓ Sort ↓ All (527) Translated (393) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (138) Warnings (0)
1 2 3 36
Prio Original string Translation
Update shape Ažuriraj oblik Details

Update shape

Ažuriraj oblik
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:59:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Effects Efekti Details

Effects

Efekti
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:59:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Actions Radnje Details

Actions

Radnje
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:59:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Stay Ostani Details

Stay

Ostani
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:59:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Exit Izlaz Details

Exit

Izlaz
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:59:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Ajouter le QR Code Ajouter le QR Code Details

Ajouter le QR Code

Ajouter le QR Code
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-02-06 08:38:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Click here to select color Kliknite ovde da biste izabrali boju Details

Click here to select color

Kliknite ovde da biste izabrali boju
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-01-23 12:58:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Stroke Color Boja poteza Details

Stroke Color

Boja poteza
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-01-23 12:58:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Apply stroke to text Primena poteza na tekst Details

Apply stroke to text

Primena poteza na tekst
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-01-23 12:58:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Customization required: please note that sides marked with a {0} icon require customization before adding to cart. Potrebno je prilagođavanje: imajte ulovite da strane označene {0} ikonom zahtevaju prilagođavanje pre dodavanja u korpu. Details

Customization required: please note that sides marked with a {0} icon require customization before adding to cart.

Potrebno je prilagođavanje: imajte ulovite da strane označene {0} ikonom zahtevaju prilagođavanje pre dodavanja u korpu.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-11-23 11:53:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Stroke color Boja poteza Details

Stroke color

Boja poteza
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-10-25 15:44:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Max stroke width Maksimalna širina poteza Details

Max stroke width

Maksimalna širina poteza
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-10-25 15:44:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Min stroke width Širina min moždanog udara Details

Min stroke width

Širina min moždanog udara
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-10-25 15:44:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Stroke width Širina poteza Details

Stroke width

Širina poteza
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-10-25 15:44:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Automatically associate and adapt design on all product variants Automatsko povezivanje i prilagođavanje dizajna na svim varijantama proizvoda Details

Automatically associate and adapt design on all product variants

Automatsko povezivanje i prilagođavanje dizajna na svim varijantama proizvoda
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-10-25 15:44:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 36

Export as