GlotPress

Translation of User Interface: it

Filter ↓ Sort ↓ All (527) Translated (104) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (427) Warnings (0)
1 4 5 6 7 8 29
Prio Original string Translation
Shadow color Colore ombra Details

Shadow color

Colore ombra
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-06-17 14:02:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Font vertical alignment Allineamento verticale dei caratteri Details

Font vertical alignment

Allineamento verticale dei caratteri
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-06-17 14:02:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Ok, got it! Ok, capito! Details

Ok, got it!

Ok, capito!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-06-17 11:02:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Please manually copy the code below to paste it in the "customization token" field Copia manualmente il codice qui sotto per incollarlo nel campo "token di personalizzazione" Details

Please manually copy the code below to paste it in the "customization token" field

Copia manualmente il codice qui sotto per incollarlo nel campo "token di personalizzazione"
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-06-17 11:02:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Unfortunately automatic copy is not working. Purtroppo la copia automatica non funziona. Details

Unfortunately automatic copy is not working.

Purtroppo la copia automatica non funziona.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-06-17 11:02:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Please note that failing in doing as described above, won't make it possible for us to fulfill your order. Si prega di notare che non riuscire a fare come descritto sopra, non ci renderà possibile evadere il tuo ordine. Details

Please note that failing in doing as described above, won't make it possible for us to fulfill your order.

Si prega di notare che non riuscire a fare come descritto sopra, non ci renderà possibile evadere il tuo ordine.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-06-17 11:02:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
on the product page. nella pagina del prodotto. Details

on the product page.

nella pagina del prodotto.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-06-17 11:02:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
copy the below code and paste it in the "customization token" field Copiare il codice riportato di seguito e incollarlo nel campo "Token di personalizzazione" Details

copy the below code and paste it in the "customization token" field

Copiare il codice riportato di seguito e incollarlo nel campo "Token di personalizzazione"
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-06-17 11:02:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
You now need to Ora è necessario Details

You now need to

Ora è necessario
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-06-17 11:02:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Your personalization has been saved. La tua personalizzazione è stata salvata. Details

Your personalization has been saved.

La tua personalizzazione è stata salvata.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-06-17 11:02:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Current Color Colore corrente Details

Current Color

Colore corrente
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-05-17 07:56:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Last Colors Used Ultimi colori utilizzati Details

Last Colors Used

Ultimi colori utilizzati
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-05-17 07:56:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Include in the thumbnail Includi nella miniatura Details

Include in the thumbnail

Includi nella miniatura
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-05-16 10:19:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Variants Varianti Details

Variants

Varianti
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-02-28 09:11:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Spotify code Codice Spotify Details

Spotify code

Codice Spotify
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-02-28 09:11:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 4 5 6 7 8 29

Export as