GlotPress

Translation of User Interface: it

Filter ↓ • Sort ↓ • All (527) • Translated (104) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (427) • Warnings (0)
1 … 25 26 27 28 29
Prio Original string Translation —
The font {0} can't be loaded -- please contact the website administrator. Il font {0} non può essere caricato - contatta l'amministratore del sito web. Details

The font {0} can't be loaded -- please contact the website administrator.

Il font {0} non può essere caricato - contatta l'amministratore del sito web.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-03-05 12:42:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
OPS! OPS! Details

OPS!

OPS!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-03-05 12:42:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
The file is too large. You can upload files up to {0} MB. Il file è troppo grande. È possibile caricare fino a {0} MB. Details

The file is too large. You can upload files up to {0} MB.

Il file è troppo grande. È possibile caricare fino a {0} MB.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-02-28 14:59:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
We strongly suggest file with a higher resolution to get better results.<br/>(at least {0} x {1} pixels) Consigliamo vivamente file con una risoluzione più alta per ottenere risultati migliori. <br/> (almeno {0} x {1} pixel) Details

We strongly suggest file with a higher resolution to get better results.<br/>(at least {0} x {1} pixels)

Consigliamo vivamente file con una risoluzione più alta per ottenere risultati migliori. <br/> (almeno {0} x {1} pixel)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-02-21 16:03:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
The URL of this site is not the same as the URL of the integration.<br/>(Valid URL: {0}, Current URL: {1}) L'URL di questo sito non è uguale all'URL dell'integrazione. <br/> (URL valido: {0}) Details

The URL of this site is not the same as the URL of the integration.<br/>(Valid URL: {0}, Current URL: {1})

L'URL di questo sito non è uguale all'URL dell'integrazione. <br/> (URL valido: {0})
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-02-13 12:10:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Svg colors changing Svg cambiando i colori Details

Svg colors changing

Svg cambiando i colori
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-01-31 16:43:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Font weight/italic Carattere peso / corsivo Details

Font weight/italic

Carattere peso / corsivo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-01-24 15:07:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Font color Colore del carattere Details

Font color

Colore del carattere
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-01-24 15:07:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Font family Famiglia di font Details

Font family

Famiglia di font
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-01-24 15:07:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Edit image Modifica immagine Details

Edit image

Modifica immagine
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-01-24 15:07:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Edit text Modifica il testo Details

Edit text

Modifica il testo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-01-24 15:07:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Reset Reset Details

Reset

Reset
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-01-24 15:07:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Are you sure? Sei sicuro? Details

Are you sure?

Sei sicuro?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-01-24 15:07:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Each side Ogni lato Details

Each side

Ogni lato
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-01-22 20:00:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Entire product Prodotto intero Details

Entire product

Prodotto intero
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-01-22 20:00:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 25 26 27 28 29

Export as