GlotPress

Translation of User Interface + Backoffice: ur

Filter ↓ Sort ↓ All (608) Translated (0) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (608) Warnings (0)
1 2 3 4 5 41
Prio Original string Translation
Limit reached حد تک پہنچ گیا Details

Limit reached

حد تک پہنچ گیا
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 14:29:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
If you need further assistance, please write an email to our support team. اگر آپ کو مزید مدد کی ضرورت ہے تو، براہ مہربانی ہماری سپورٹ ٹیم کو ایک ای میل لکھیں. Details

If you need further assistance, please write an email to our support team.

اگر آپ کو مزید مدد کی ضرورت ہے تو، براہ مہربانی ہماری سپورٹ ٹیم کو ایک ای میل لکھیں.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 14:29:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
No Microphone Detected: Make sure a microphone is connected to your device. If you're using an external microphone, ensure it's properly plugged in and recognized by your system. کوئی مائکروفون کا پتہ نہیں چلا: اس بات کو یقینی بنائیں کہ مائکروفون آپ کے آلے سے جڑا ہوا ہے۔ اگر آپ بیرونی مائکروفون استعمال کر رہے ہیں تو ، اس بات کو یقینی بنائیں کہ یہ آپ کے سسٹم کے ذریعہ مناسب طریقے سے پلگ ان اور پہچانا گیا ہے۔ Details

No Microphone Detected: Make sure a microphone is connected to your device. If you're using an external microphone, ensure it's properly plugged in and recognized by your system.

کوئی مائکروفون کا پتہ نہیں چلا: اس بات کو یقینی بنائیں کہ مائکروفون آپ کے آلے سے جڑا ہوا ہے۔ اگر آپ بیرونی مائکروفون استعمال کر رہے ہیں تو ، اس بات کو یقینی بنائیں کہ یہ آپ کے سسٹم کے ذریعہ مناسب طریقے سے پلگ ان اور پہچانا گیا ہے۔
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 14:29:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Browser Permissions: Ensure that you have granted microphone access for this website. You can usually do this by clicking the camera/microphone icon in your browser's address bar and selecting 'Allow'. براؤزر کی اجازت: یقینی بنائیں کہ آپ نے اس ویب سائٹ کے لئے مائکروفون تک رسائی دی ہے. آپ عام طور پر اپنے براؤزر کے ایڈریس بار میں کیمرہ / مائیکروفون آئیکن پر کلک کرکے اور 'اجازت دیں' منتخب کرکے ایسا کرسکتے ہیں۔ Details

Browser Permissions: Ensure that you have granted microphone access for this website. You can usually do this by clicking the camera/microphone icon in your browser's address bar and selecting 'Allow'.

براؤزر کی اجازت: یقینی بنائیں کہ آپ نے اس ویب سائٹ کے لئے مائکروفون تک رسائی دی ہے. آپ عام طور پر اپنے براؤزر کے ایڈریس بار میں کیمرہ / مائیکروفون آئیکن پر کلک کرکے اور 'اجازت دیں' منتخب کرکے ایسا کرسکتے ہیں۔
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 14:29:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
We're unable to access your microphone. Please check the following: ہم آپ کے مائکروفون تک رسائی حاصل کرنے سے قاصر ہیں۔ برائے مہربانی مندرجہ ذیل چیک کریں: Details

We're unable to access your microphone. Please check the following:

ہم آپ کے مائکروفون تک رسائی حاصل کرنے سے قاصر ہیں۔ برائے مہربانی مندرجہ ذیل چیک کریں:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 14:29:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Microphone Error مائکروفون کی غلطی Details

Microphone Error

مائکروفون کی غلطی
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 14:29:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Please try again. براہ مہربانی دوبارہ کوشش کریں۔ Details

Please try again.

براہ مہربانی دوبارہ کوشش کریں۔
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 14:29:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
We were unable to detect any text from your microphone. ہم آپ کے مائکروفون سے کسی بھی متن کا پتہ لگانے سے قاصر تھے۔ Details

We were unable to detect any text from your microphone.

ہم آپ کے مائکروفون سے کسی بھی متن کا پتہ لگانے سے قاصر تھے۔
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 14:29:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
No text detected کوئی متن معلوم نہیں ہوا Details

No text detected

کوئی متن معلوم نہیں ہوا
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 14:29:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Verifying capabilities and settings... صلاحیتوں اور ترتیبات کی تصدیق کرنا... Details

Verifying capabilities and settings...

صلاحیتوں اور ترتیبات کی تصدیق کرنا...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 14:29:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Magic is happening... This may take a few moments. Please don't leave the page! جادو ہو رہا ہے... اس میں کچھ لمحات لگ سکتے ہیں۔ براہ مہربانی اس صفحے کو مت چھوڑیں! Details

Magic is happening... This may take a few moments. Please don't leave the page!

جادو ہو رہا ہے... اس میں کچھ لمحات لگ سکتے ہیں۔ براہ مہربانی اس صفحے کو مت چھوڑیں!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 14:29:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
CONFIRM تصدیق Details

CONFIRM

تصدیق
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 14:29:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
TRY AGAIN دوبارہ کوشش کرو Details

TRY AGAIN

دوبارہ کوشش کرو
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 14:29:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
GENERATE پیدا Details

GENERATE

پیدا
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 14:29:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Composer preview Composer preview Details

Composer preview

Composer preview
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 14:29:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 5 41

Export as