GlotPress

Translation of Composer: tr

1 2 3 23
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
2D product customizer 2D ürün özelleştirici Details

2D product customizer

2D ürün özelleştirici

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2021-09-20 07:22:22 GMT
Translated by:
admin
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
3D product configurator 3D ürün yapılandırıcısı Details

3D product configurator

3D ürün yapılandırıcısı

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2021-09-20 07:22:22 GMT
Translated by:
admin
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Pre-defined set of colors for the texts Metinler için önceden tanımlanmış renk kümesi Details

Pre-defined set of colors for the texts

Metinler için önceden tanımlanmış renk kümesi

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2021-09-09 07:53:31 GMT
Translated by:
admin
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Default Color Varsayılan Renk Details

Default Color

Varsayılan Renk

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2021-09-09 07:53:31 GMT
Translated by:
admin
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
SELECTION MISSING: you must select a FILLING for your bed before adding to cart. Please go to the fill tab on this screen and select the fill that fits best for you Seçİm EKSİk: Sepete eklemeden önce yatağınız için bir DOLGU seçmelisiniz. Lütfen bu ekrandaki doldurma sekmesine gidin ve size en uygun dolguyu seçin Details

SELECTION MISSING: you must select a FILLING for your bed before adding to cart. Please go to the fill tab on this screen and select the fill that fits best for you

Seçİm EKSİk: Sepete eklemeden önce yatağınız için bir DOLGU seçmelisiniz. Lütfen bu ekrandaki doldurma sekmesine gidin ve size en uygun dolguyu seçin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2021-08-20 07:42:19 GMT
Translated by:
admin
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
SELECTION MISSING: you must select a SIZE before adding to cart. Please go to the size tab on this screen and select the size that fits best for you Seçİm EKSİk: Sepete eklemeden önce bir BOYUT seçmelisiniz. Lütfen bu ekrandaki boyut sekmesine gidin ve size en uygun boyutu seçin Details

SELECTION MISSING: you must select a SIZE before adding to cart. Please go to the size tab on this screen and select the size that fits best for you

Seçİm EKSİk: Sepete eklemeden önce bir BOYUT seçmelisiniz. Lütfen bu ekrandaki boyut sekmesine gidin ve size en uygun boyutu seçin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2021-08-20 07:42:18 GMT
Translated by:
admin
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
SELECTION MISSING: you must select a SHAPE before adding to cart. Please go to the shape tab on this screen and select the shape that fits best for you Seçİm EKSİk: Sepete eklemeden önce bir SHAPE seçmelisiniz. Lütfen bu ekrandaki şekil sekmesine gidin ve size en uygun şekli seçin Details

SELECTION MISSING: you must select a SHAPE before adding to cart. Please go to the shape tab on this screen and select the shape that fits best for you

Seçİm EKSİk: Sepete eklemeden önce bir SHAPE seçmelisiniz. Lütfen bu ekrandaki şekil sekmesine gidin ve size en uygun şekli seçin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2021-08-20 07:42:18 GMT
Translated by:
admin
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
No option found Seçenek bulunamadı Details

No option found

Seçenek bulunamadı

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2021-07-12 16:59:42 GMT
Translated by:
admin
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
User can add images Kullanıcı resim ekleyebilir Details

User can add images

Kullanıcı resim ekleyebilir

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2021-05-27 10:43:41 GMT
Translated by:
admin
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Select the new scene objects that will replace those used by the actions. Eylemler tarafından kullanılanların yerini alacak yeni sahne nesnelerini seçin. Details

Select the new scene objects that will replace those used by the actions.

Eylemler tarafından kullanılanların yerini alacak yeni sahne nesnelerini seçin.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2021-05-11 07:30:34 GMT
Translated by:
admin
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Remove option'), text: StringHelper.format(T._("Do you want remove the option '{0}'? Kaldır seçeneği'), metin: StringHelper.format(T._("'{0}' seçeneğini kaldırmak istiyor musunuz? Details

Remove option'), text: StringHelper.format(T._("Do you want remove the option '{0}'?

Kaldır seçeneği'), metin: StringHelper.format(T._("'{0}' seçeneğini kaldırmak istiyor musunuz?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2021-05-11 07:30:33 GMT
Translated by:
admin
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Do you want delete the property " + propertyName + "? " + propertyName + " özelliğini silmek istiyor musunuz? Details

Do you want delete the property " + propertyName + "?

" + propertyName + " özelliğini silmek istiyor musunuz?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2021-05-11 07:30:32 GMT
Translated by:
admin
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Loading objects and materials... Nesneler ve malzemeler yükleniyor... Details

Loading objects and materials...

Nesneler ve malzemeler yükleniyor...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2021-04-23 07:44:23 GMT
Translated by:
admin
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Match objects and materials Nesneleri ve malzemeleri eşleştirme Details

Match objects and materials

Nesneleri ve malzemeleri eşleştirme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2021-04-23 07:44:23 GMT
Translated by:
admin
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Hide the price Fiyatı gizle Details

Hide the price

Fiyatı gizle

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2021-03-12 11:07:33 GMT
Translated by:
admin
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 23
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as