| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Select a macro category or category. | Teua makro jamii au jamii. | Details | |
|
Select a macro category or category. Teua makro jamii au jamii.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Can't edit a default category or macro category. | Huwezi kuhariri kategoria chaguo-msingi au kategoria ya makro. | Details | |
|
Can't edit a default category or macro category. Huwezi kuhariri kategoria chaguo-msingi au kategoria ya makro.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed creating category | Imeshindwa kuunda kategoria | Details | |
| Macro category is mandatory. | Makro jamii ni lazima. | Details | |
| Failed creating macro category | Imeshindwa kuunda kategoria ya makro | Details | |
|
Failed creating macro category Imeshindwa kuunda kategoria ya makro
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Saving category... | Kuhifadhi jamii... | Details | |
| Name is mandatory. | Jina ni lazima. | Details | |
| Add or edit macro category | Ongeza au hariri kategoria ya makro | Details | |
|
Add or edit macro category Ongeza au hariri kategoria ya makro
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed removing image. | Imeshindwa kuondosha taswira. | Details | |
| Deleting image... | Inafuta taswira... | Details | |
| Do you want delete the Image " + image.name + "? | Je, unataka kufuta taswira ya "+ image.name +"? | Details | |
|
Do you want delete the Image " + image.name + "? Je, unataka kufuta taswira ya "+ image.name +"?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed saving image. | Imeshindwa kuokoa taswira. | Details | |
| Saving image... | Kuhifadhi taswira... | Details | |
| Failed uploading one or more images. | Imeshindwa kupakia taswira moja au zaidi. | Details | |
|
Failed uploading one or more images. Imeshindwa kupakia taswira moja au zaidi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No category selected | Hakuna Kategoria iliyoteuliwa | Details | |
Export as