GlotPress

Translation of User Interface + Backoffice: ro

Filter ↓ Sort ↓ All (404) Translated (0) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (404) Warnings (0)
1 6 7 8 9 10 27
Prio Original string Translation
Can't delete the default material Imposibil de șters materialul implicit Details

Can't delete the default material

Imposibil de șters materialul implicit
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-10-07 13:35:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
You can't move a mesh inside it's children. Nu poți mișca o plasă înăuntru, sunt copii. Details

You can't move a mesh inside it's children.

Nu poți mișca o plasă înăuntru, sunt copii.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-10-07 13:35:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Can't move Nu se poate mișca Details

Can't move

Nu se poate mișca
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-10-07 13:35:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
You can't use the Product Customizer and the 3D Product Configurator on the same product at the same time. Nu puteți utiliza în același timp Particularizarea produsului și Configuratorul de produse 3D pentru același produs. Details

You can't use the Product Customizer and the 3D Product Configurator on the same product at the same time.

Nu puteți utiliza în același timp Particularizarea produsului și Configuratorul de produse 3D pentru același produs.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-10-07 13:35:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Type the name of the side Tastați numele părții Details

Type the name of the side

Tastați numele părții
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-10-07 13:35:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Request quotation Solicitare ofertă Details

Request quotation

Solicitare ofertă
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-10-07 13:35:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
An error occurred while sending request for quotation. Please try again. Eroare la trimiterea solicitării de ofertă. Încercați din nou. Details

An error occurred while sending request for quotation. Please try again.

Eroare la trimiterea solicitării de ofertă. Încercați din nou.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-10-07 13:35:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Request for quotation sent successfully Cerere de ofertă trimisă cu succes Details

Request for quotation sent successfully

Cerere de ofertă trimisă cu succes
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-10-07 13:35:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Get a quote Obțineți o ofertă Details

Get a quote

Obțineți o ofertă
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-10-07 13:35:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
See your product in AR Vedeți produsul în AR Details

See your product in AR

Vedeți produsul în AR
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-10-07 13:35:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
In case the PDF is of low resolution, please go back to the editor, zoom in and try again. În cazul în care PDF-ul are rezoluție mică, reveniți la editor, măriți și încercați din nou. Details

In case the PDF is of low resolution, please go back to the editor, zoom in and try again.

În cazul în care PDF-ul are rezoluție mică, reveniți la editor, măriți și încercați din nou.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-10-07 13:35:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Learn more about the difference Aflați mai multe despre diferență Details

Learn more about the difference

Aflați mai multe despre diferență
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-10-07 13:35:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Measure scene for AR Măsură scenă pentru AR Details

Measure scene for AR

Măsură scenă pentru AR
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-10-07 13:35:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Enable resize of the item in AR Activarea redimensionarii elementului în AR Details

Enable resize of the item in AR

Activarea redimensionarii elementului în AR
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-10-07 13:35:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Failed uploading image. Nu s-a reușit încărcarea imaginii. Details

Failed uploading image.

Nu s-a reușit încărcarea imaginii.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-10-07 13:35:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 6 7 8 9 10 27

Export as