GlotPress

Translation of User Interface + Backoffice: pl

Filter ↓ Sort ↓ All (396) Translated (0) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (396) Warnings (0)
1 3 4 5 6 7 27
Prio Original string Translation
No option found Nie znaleziono opcji Details

No option found

Nie znaleziono opcji
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-07-12 16:59:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
User can add images Użytkownik może dodawać obrazy Details

User can add images

Użytkownik może dodawać obrazy
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-05-27 10:43:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Select the new scene objects that will replace those used by the actions. Wybierz nowe obiekty sceny, które zastąpią obiekty używane przez akcje. Details

Select the new scene objects that will replace those used by the actions.

Wybierz nowe obiekty sceny, które zastąpią obiekty używane przez akcje.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-05-11 07:29:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Remove option'), text: StringHelper.format(T._("Do you want remove the option '{0}'? Usuń opcję"), tekst: StringHelper.format(T._("Czy chcesz usunąć opcję '{0}'? Details

Remove option'), text: StringHelper.format(T._("Do you want remove the option '{0}'?

Usuń opcję"), tekst: StringHelper.format(T._("Czy chcesz usunąć opcję '{0}'?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-05-11 07:29:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Do you want delete the property " + propertyName + "? Czy chcesz usunąć właściwość " + propertyName + "? Details

Do you want delete the property " + propertyName + "?

Czy chcesz usunąć właściwość " + propertyName + "?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-05-11 07:29:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Loading objects and materials... Ładowanie przedmiotów i materiałów... Details

Loading objects and materials...

Ładowanie przedmiotów i materiałów...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-04-23 07:44:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Match objects and materials Dopasowy— dopasowywki do obiektów i materiałów Details

Match objects and materials

Dopasowy— dopasowywki do obiektów i materiałów
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-04-23 07:43:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Hide the price Ukryj cenę Details

Hide the price

Ukryj cenę
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-03-12 11:07:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Open Otwórz Details

Open

Otwórz
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-02-01 16:41:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
'Customize' button icon Ikona przycisku "Dostosuj" Details

'Customize' button icon

Ikona przycisku "Dostosuj"
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-02-01 16:41:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
'Customize' button label Etykieta przycisku "Dostosuj" Details

'Customize' button label

Etykieta przycisku "Dostosuj"
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-01-04 13:26:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
No Options Selected. Nie wybrano opcji. Details

No Options Selected.

Nie wybrano opcji.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-01-04 13:26:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Select all Wybierz wszystkie Details

Select all

Wybierz wszystkie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-12-01 15:44:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Search material... Szukaj materiałów... Details

Search material...

Szukaj materiałów...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-12-01 15:44:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Properties Właściwości Details

Properties

Właściwości
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-11-16 08:58:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 3 4 5 6 7 27

Export as