GlotPress

Translation of User Interface + Backoffice: nl

Filter ↓ Sort ↓ All (516) Translated (0) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (516) Warnings (0) Current Filter (1)
1
Prio Original string Translation
When displaying a 2D design on the 3D model, a texture of the design is generated with default values of 1024 for desktop, 1024 for Android mobile devices, and 512 for iPhone devices to ensure good performance. However, this default resolution may result in some designs appearing blurry. If the default display is inadequate, you can specify custom values for the texture. Note: For iPhones, the resolution will always be set to 512 regardless of the value you enter in the 'Mobile Texture Size' field, as exceeding 512 may cause crashes on different iPhone models. We generally recommend not setting values higher than 2048 pixels for desktop and 1024 pixels for mobile. Bij het weergeven van een 2D-ontwerp op het 3D-model wordt een textuur van het ontwerp gegenereerd met standaardwaarden van 1024 voor desktop, 1024 voor mobiele Android-apparaten en 512 voor iPhone-apparaten om goede prestaties te garanderen. Deze standaardresolutie kan er echter toe leiden dat sommige ontwerpen wazig lijken. Als de standaardweergave ontoereikend is, kunt u aangepaste waarden voor de textuur opgeven. Opmerking: Voor iPhones wordt de resolutie altijd ingesteld op 512, ongeacht de waarde die u invoert in het veld 'Mobiele textuurgrootte', aangezien overschrijding van 512 crashes kan veroorzaken op verschillende iPhone-modellen. Over het algemeen raden we aan om geen waarden in te stellen die hoger zijn dan 2048 pixels voor desktop en 1024 pixels voor mobiel. Details

When displaying a 2D design on the 3D model, a texture of the design is generated with default values of 1024 for desktop, 1024 for Android mobile devices, and 512 for iPhone devices to ensure good performance. However, this default resolution may result in some designs appearing blurry. If the default display is inadequate, you can specify custom values for the texture. Note: For iPhones, the resolution will always be set to 512 regardless of the value you enter in the 'Mobile Texture Size' field, as exceeding 512 may cause crashes on different iPhone models. We generally recommend not setting values higher than 2048 pixels for desktop and 1024 pixels for mobile.

Bij het weergeven van een 2D-ontwerp op het 3D-model wordt een textuur van het ontwerp gegenereerd met standaardwaarden van 1024 voor desktop, 1024 voor mobiele Android-apparaten en 512 voor iPhone-apparaten om goede prestaties te garanderen. Deze standaardresolutie kan er echter toe leiden dat sommige ontwerpen wazig lijken. Als de standaardweergave ontoereikend is, kunt u aangepaste waarden voor de textuur opgeven. Opmerking: Voor iPhones wordt de resolutie altijd ingesteld op 512, ongeacht de waarde die u invoert in het veld 'Mobiele textuurgrootte', aangezien overschrijding van 512 crashes kan veroorzaken op verschillende iPhone-modellen. Over het algemeen raden we aan om geen waarden in te stellen die hoger zijn dan 2048 pixels voor desktop en 1024 pixels voor mobiel.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 18:03:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1

Export as