GlotPress

Translation of User Interface + Backoffice: km

Filter ↓ Sort ↓ All (516) Translated (0) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (516) Warnings (0)
1 4 5 6 7 8 35
Prio Original string Translation
Selecting the "Hidden" mode allows you to hide the final part of the glasses1 temples arms in the VTO. This ensures a consistent appearance and prevents any possible issues with temples being incorrectly positioned behind the ears on different head shapes. ការ ជ្រើស រើស របៀប "លាក់" អនុញ្ញាត ឲ្យ អ្នក លាក់ ផ្នែក ចុង ក្រោយ នៃ អាវុធ ប្រាសាទ កែវ ១ នៅ ក្នុង VTO។ នេះ ធានា នូវ រូបរាង ខ្ជាប់ខ្ជួន និង រារាំង បញ្ហា ដែល អាច កើត មាន ជាមួយ នឹង ប្រាសាទ ព្រះវិហារ ដែល មាន ទីតាំង មិន ត្រឹមត្រូវ នៅ ពី ក្រោយ ត្រចៀក លើ រូបរាង ក្បាល ផ្សេង គ្នា ។ Details

Selecting the "Hidden" mode allows you to hide the final part of the glasses1 temples arms in the VTO. This ensures a consistent appearance and prevents any possible issues with temples being incorrectly positioned behind the ears on different head shapes.

ការ ជ្រើស រើស របៀប "លាក់" អនុញ្ញាត ឲ្យ អ្នក លាក់ ផ្នែក ចុង ក្រោយ នៃ អាវុធ ប្រាសាទ កែវ ១ នៅ ក្នុង VTO។ នេះ ធានា នូវ រូបរាង ខ្ជាប់ខ្ជួន និង រារាំង បញ្ហា ដែល អាច កើត មាន ជាមួយ នឹង ប្រាសាទ ព្រះវិហារ ដែល មាន ទីតាំង មិន ត្រឹមត្រូវ នៅ ពី ក្រោយ ត្រចៀក លើ រូបរាង ក្បាល ផ្សេង គ្នា ។
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-09-08 15:33:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
We suggest connecting your Zakeke attribute to an option or modifier in your BigCommerce. By connecting the two, you ensure that your customers see all the selected options in their cart and that the attributes/options selected are included in the order in BigCommerce. Plus, you'll have the ability to add a specific price for each option. Without connection, these features will be limited. Learn more here. យើង សូម ផ្តល់ យោបល់ ឲ្យ ភ្ជាប់ លក្ខណៈ Zakeke របស់ អ្នក ទៅ នឹង ជម្រើស ឬ កែ ប្រែ នៅ ក្នុង BigCommerce របស់ អ្នក ។ ដោយ ភ្ជាប់ ទាំង ពីរ អ្នក ធានា ថា អតិថិជន របស់ អ្នក ឃើញ ជម្រើស ដែល បាន ជ្រើស ទាំងអស់ នៅ ក្នុង រទេះ របស់ ពួក គេ ហើយ ថា លក្ខណៈ /ជម្រើស ដែល បាន ជ្រើស ត្រូវ បាន បញ្ចូល ក្នុង លំដាប់ ក្នុង BigCommerce ។ លើស ពី នេះ ទៀត អ្នក នឹង មាន សមត្ថភាព បន្ថែម តម្លៃ ជាក់លាក់ សម្រាប់ ជម្រើស នីមួយៗ & # 160; ។ បើ គ្មាន ការ តភ្ជាប់ លក្ខណៈ ពិសេស ទាំង នេះ នឹង ត្រូវ បាន កំណត់ & # 160; ។ រៀនបន្ថែមនៅទីនេះ។ Details

We suggest connecting your Zakeke attribute to an option or modifier in your BigCommerce. By connecting the two, you ensure that your customers see all the selected options in their cart and that the attributes/options selected are included in the order in BigCommerce. Plus, you'll have the ability to add a specific price for each option. Without connection, these features will be limited. Learn more here.

យើង សូម ផ្តល់ យោបល់ ឲ្យ ភ្ជាប់ លក្ខណៈ Zakeke របស់ អ្នក ទៅ នឹង ជម្រើស ឬ កែ ប្រែ នៅ ក្នុង BigCommerce របស់ អ្នក ។ ដោយ ភ្ជាប់ ទាំង ពីរ អ្នក ធានា ថា អតិថិជន របស់ អ្នក ឃើញ ជម្រើស ដែល បាន ជ្រើស ទាំងអស់ នៅ ក្នុង រទេះ របស់ ពួក គេ ហើយ ថា លក្ខណៈ /ជម្រើស ដែល បាន ជ្រើស ត្រូវ បាន បញ្ចូល ក្នុង លំដាប់ ក្នុង BigCommerce ។ លើស ពី នេះ ទៀត អ្នក នឹង មាន សមត្ថភាព បន្ថែម តម្លៃ ជាក់លាក់ សម្រាប់ ជម្រើស នីមួយៗ & # 160; ។ បើ គ្មាន ការ តភ្ជាប់ លក្ខណៈ ពិសេស ទាំង នេះ នឹង ត្រូវ បាន កំណត់ & # 160; ។ រៀនបន្ថែមនៅទីនេះ។
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-05-31 13:28:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
We suggest connecting your Zakeke attribute to an option in your Shopify store for a seamless experience. By connecting the two, the values for that option along with the prices are automatically imported, and your customers will see a single product with a list of attributes/options in both the cart and checkout. យើង សូម ផ្តល់ យោបល់ ឲ្យ ភ្ជាប់ លក្ខណៈ Zakeke របស់ អ្នក ទៅ នឹង ជម្រើស មួយ នៅ ក្នុង ហាង Shopify របស់ អ្នក សម្រាប់ បទពិសោធន៍ ដែល គ្មាន ប្រសិទ្ធ ភាព ។ ដោយភ្ជាប់ទាំងពីរតម្លៃសម្រាប់ជម្រើសនោះ រួមជាមួយតម្លៃត្រូវបាននាំចូលដោយស្វ័យប្រវត្តិ ហើយអតិថិជនរបស់អ្នកនឹងឃើញផលិតផលតែមួយដែលមានបញ្ជីនៃ attributes/options ទាំងក្នុង cart និង checkout ។ Details

We suggest connecting your Zakeke attribute to an option in your Shopify store for a seamless experience. By connecting the two, the values for that option along with the prices are automatically imported, and your customers will see a single product with a list of attributes/options in both the cart and checkout.

យើង សូម ផ្តល់ យោបល់ ឲ្យ ភ្ជាប់ លក្ខណៈ Zakeke របស់ អ្នក ទៅ នឹង ជម្រើស មួយ នៅ ក្នុង ហាង Shopify របស់ អ្នក សម្រាប់ បទពិសោធន៍ ដែល គ្មាន ប្រសិទ្ធ ភាព ។ ដោយភ្ជាប់ទាំងពីរតម្លៃសម្រាប់ជម្រើសនោះ រួមជាមួយតម្លៃត្រូវបាននាំចូលដោយស្វ័យប្រវត្តិ ហើយអតិថិជនរបស់អ្នកនឹងឃើញផលិតផលតែមួយដែលមានបញ្ជីនៃ attributes/options ទាំងក្នុង cart និង checkout ។
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-05-31 13:28:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Pre-set configurations are predefined compositions of attributes and options for your products. These configurations serve as ready-made selections that customers can either purchase as is or utilize as a starting point for further personalization. ការ កំណត់ រចនា សម្ព័ន្ធ មុន កំណត់ គឺ ជា សមាសភាគ ដែល បាន កំណត់ ជា មុន នៃ លក្ខណៈ និង ជម្រើស សម្រាប់ ផលិតផល របស់ អ្នក ។ ការ កំណត់ រចនា សម្ព័ន្ធ ទាំង នេះ គឺ ជា ជម្រើស ដែល បាន រៀបចំ រួច រាល់ ដែល អតិថិជន អាច ទិញ បាន ដូច ជា ឬ ប្រើប្រាស់ ជា ចំណុច ចាប់ ផ្តើម សម្រាប់ ការ ធ្វើ ជា បុគ្គលិក លក្ខណៈ បន្ថែម ទៀត ។ Details

Pre-set configurations are predefined compositions of attributes and options for your products. These configurations serve as ready-made selections that customers can either purchase as is or utilize as a starting point for further personalization.

ការ កំណត់ រចនា សម្ព័ន្ធ មុន កំណត់ គឺ ជា សមាសភាគ ដែល បាន កំណត់ ជា មុន នៃ លក្ខណៈ និង ជម្រើស សម្រាប់ ផលិតផល របស់ អ្នក ។ ការ កំណត់ រចនា សម្ព័ន្ធ ទាំង នេះ គឺ ជា ជម្រើស ដែល បាន រៀបចំ រួច រាល់ ដែល អតិថិជន អាច ទិញ បាន ដូច ជា ឬ ប្រើប្រាស់ ជា ចំណុច ចាប់ ផ្តើម សម្រាប់ ការ ធ្វើ ជា បុគ្គលិក លក្ខណៈ បន្ថែម ទៀត ។
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-05-31 13:28:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Failed to send the quotation since there is at least 1 required field empty. បរាជ័យ ក្នុង ការ ផ្ញើ ការ ដក ស្រង់ នេះ ចាប់ តាំង ពី យ៉ាង ហោច ណាស់ មាន វាល ដែល ត្រូវការ ទទេ ចំនួន 1 ។ Details

Failed to send the quotation since there is at least 1 required field empty.

បរាជ័យ ក្នុង ការ ផ្ញើ ការ ដក ស្រង់ នេះ ចាប់ តាំង ពី យ៉ាង ហោច ណាស់ មាន វាល ដែល ត្រូវការ ទទេ ចំនួន 1 ។
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-05-26 08:34:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
To confirm and mint your NFT you need an active wallet compatible with Ethereum. Confirm and add your email and wallet address. ដើម្បី បញ្ជាក់ និង បម្រុង ទុក NFT របស់ អ្នក អ្នក ត្រូវការ កាបូប សកម្ម ដែល ឆប គ្នា ជាមួយ Ethereum ។ បញ្ជាក់ និង បន្ថែម អាសយដ្ឋាន អ៊ីមែល និង កាបូប របស់ អ្នក ។ Details

To confirm and mint your NFT you need an active wallet compatible with Ethereum. Confirm and add your email and wallet address.

ដើម្បី បញ្ជាក់ និង បម្រុង ទុក NFT របស់ អ្នក អ្នក ត្រូវការ កាបូប សកម្ម ដែល ឆប គ្នា ជាមួយ Ethereum ។ បញ្ជាក់ និង បន្ថែម អាសយដ្ឋាន អ៊ីមែល និង កាបូប របស់ អ្នក ។
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-05-26 08:34:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
You're purchasing a customized product together with an NFT. អ្នក កំពុង ទិញ ផលិតផល ដែល បាន ប្តូរ តាម បំណង ជាមួយ NFT ។ Details

You're purchasing a customized product together with an NFT.

អ្នក កំពុង ទិញ ផលិតផល ដែល បាន ប្តូរ តាម បំណង ជាមួយ NFT ។
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-05-25 15:15:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Confirm and Purchase បញ្ជាក់ និង ទិញ Details

Confirm and Purchase

បញ្ជាក់ និង ទិញ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-05-25 15:15:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Skip and continue រំលង និង បន្ត Details

Skip and continue

រំលង និង បន្ត
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-05-25 15:15:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Choose the category ជ្រើសរើស ប្រភេទ Details

Choose the category

ជ្រើសរើស ប្រភេទ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-05-25 15:15:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
You need to create at least one pre-set configuration first. អ្នក ត្រូវ បង្កើត ការ កំណត់ រចនា សម្ព័ន្ធ មុន កំណត់ យ៉ាង ហោច ណាស់ មួយ ដំបូង & # 160; ។ Details

You need to create at least one pre-set configuration first.

អ្នក ត្រូវ បង្កើត ការ កំណត់ រចនា សម្ព័ន្ធ មុន កំណត់ យ៉ាង ហោច ណាស់ មួយ ដំបូង & # 160; ។
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-05-23 14:09:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Before deleting a macro-category, you need to delete any categories nested within it. មុននឹងលុបប្រភេទម៉ាក្រូ អ្នកត្រូវលុបប្រភេទណាមួយដែលដាក់ក្នុងនោះ។ Details

Before deleting a macro-category, you need to delete any categories nested within it.

មុននឹងលុបប្រភេទម៉ាក្រូ អ្នកត្រូវលុបប្រភេទណាមួយដែលដាក់ក្នុងនោះ។
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-05-23 14:09:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Product ផលិតផល Details

Product

ផលិតផល
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-05-17 16:07:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Choose products ជ្រើសរើសផលិតផល Details

Choose products

ជ្រើសរើសផលិតផល
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-05-17 16:07:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Loading ... Loading ... Details

Loading ...

Loading ...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-05-17 16:07:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 4 5 6 7 8 35

Export as