| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| 2D product customizer | 2D osobe za prilagodbu proizvoda | Details | |
|
2D product customizer 2D osobe za prilagodbu proizvoda You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| 3D product configurator | Konfigurator 3D proizvoda | Details | |
|
3D product configurator Konfigurator 3D proizvoda You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Pre-defined set of colors for the texts | Unaprijed definiran skup boja za tekstove | Details | |
|
Pre-defined set of colors for the texts Unaprijed definiran skup boja za tekstove You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Default Color | Zadana boja | Details | |
|
Default Color Zadana boja You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| SELECTION MISSING: you must select a FILLING for your bed before adding to cart. Please go to the fill tab on this screen and select the fill that fits best for you | NEDOSTAJE ODABIR: prije dodavanja u košaricu morate odabrati PUNJENJE kreveta. Idite na karticu ispune na ovom zaslonu i odaberite ispunu koja vam najviše odgovara | Details | |
|
SELECTION MISSING: you must select a FILLING for your bed before adding to cart. Please go to the fill tab on this screen and select the fill that fits best for you NEDOSTAJE ODABIR: prije dodavanja u košaricu morate odabrati PUNJENJE kreveta. Idite na karticu ispune na ovom zaslonu i odaberite ispunu koja vam najviše odgovara You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| SELECTION MISSING: you must select a SIZE before adding to cart. Please go to the size tab on this screen and select the size that fits best for you | NEDOSTAJE ODABIR: prije dodavanja u košaricu morate odabrati VELIČINU. Idite na karticu veličina na ovom zaslonu i odaberite veličinu koja vam najviše odgovara | Details | |
|
SELECTION MISSING: you must select a SIZE before adding to cart. Please go to the size tab on this screen and select the size that fits best for you NEDOSTAJE ODABIR: prije dodavanja u košaricu morate odabrati VELIČINU. Idite na karticu veličina na ovom zaslonu i odaberite veličinu koja vam najviše odgovara You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| SELECTION MISSING: you must select a SHAPE before adding to cart. Please go to the shape tab on this screen and select the shape that fits best for you | NEDOSTAJE ODABIR: prije dodavanja u košaricu morate odabrati OBLIK. Idite na karticu oblika na ovom zaslonu i odaberite oblik koji vam najviše odgovara | Details | |
|
SELECTION MISSING: you must select a SHAPE before adding to cart. Please go to the shape tab on this screen and select the shape that fits best for you NEDOSTAJE ODABIR: prije dodavanja u košaricu morate odabrati OBLIK. Idite na karticu oblika na ovom zaslonu i odaberite oblik koji vam najviše odgovara You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| No option found | Nije pronađena nijedna mogućnost | Details | |
|
No option found Nije pronađena nijedna mogućnost You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| User can add images | Korisnik može dodavati slike | Details | |
|
User can add images Korisnik može dodavati slike You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Select the new scene objects that will replace those used by the actions. | Odaberite nove objekte scene koji će zamijeniti one koje akcije koriste. | Details | |
|
Select the new scene objects that will replace those used by the actions. Odaberite nove objekte scene koji će zamijeniti one koje akcije koriste. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Remove option'), text: StringHelper.format(T._("Do you want remove the option '{0}'? | Mogućnost uklanjanja'), tekst: StringHelper.format(T._("Želite li ukloniti mogućnost '{0}'? | Details | |
|
Remove option'), text: StringHelper.format(T._("Do you want remove the option '{0}'? Mogućnost uklanjanja'), tekst: StringHelper.format(T._("Želite li ukloniti mogućnost '{0}'? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Do you want delete the property " + propertyName + "? | Želite li izbrisati svojstvo " + propertyName + "? | Details | |
|
Do you want delete the property " + propertyName + "? Želite li izbrisati svojstvo " + propertyName + "? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Loading objects and materials... | Učitavanje predmeta i materijala... | Details | |
|
Loading objects and materials... Učitavanje predmeta i materijala... You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Match objects and materials | Podudaranje objekata i materijala | Details | |
|
Match objects and materials Podudaranje objekata i materijala You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Hide the price | Sakrij cijenu | Details | |
|
Hide the price Sakrij cijenu You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as