GlotPress

Translation of User Interface + Backoffice: he

Filter ↓ Sort ↓ All (388) Translated (0) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (388) Warnings (0)
1 3 4 5 6 7 26
Prio Original string Translation
Open לפתוח Details

Open

לפתוח
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-02-01 16:33:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
'Customize' button icon סמל לחצן 'התאמה אישית' Details

'Customize' button icon

סמל לחצן 'התאמה אישית'
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-02-01 16:33:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
'Customize' button label תווית לחצן 'התאמה אישית' Details

'Customize' button label

תווית לחצן 'התאמה אישית'
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-01-04 13:25:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
No Options Selected. לא נבחרו אפשרויות. Details

No Options Selected.

לא נבחרו אפשרויות.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-01-04 13:25:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Select all בחר הכל Details

Select all

בחר הכל
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-12-01 15:43:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Search material... חומר חיפוש... Details

Search material...

חומר חיפוש...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-12-01 15:43:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Properties מאפייני Details

Properties

מאפייני
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-11-16 08:57:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
An error occurred while saving composition. Try again. אירעה שגיאה בעת שמירת הרכב. נסה שוב. Details

An error occurred while saving composition. Try again.

אירעה שגיאה בעת שמירת הרכב. נסה שוב.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-11-16 08:57:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Composition saved successfully קומפוזיציה נשמרה בהצלחה Details

Composition saved successfully

קומפוזיציה נשמרה בהצלחה
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-11-16 08:57:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Curved מעוקל Details

Curved

מעוקל
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-11-16 08:57:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
You have no properties loaded. אין לך מאפיינים טעונים. Details

You have no properties loaded.

אין לך מאפיינים טעונים.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-11-16 08:57:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Failed removing the property. הסרת המאפיין נכשלה. Details

Failed removing the property.

הסרת המאפיין נכשלה.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-11-16 08:57:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Property removed with success. המאפיין הוסר בהצלחה. Details

Property removed with success.

המאפיין הוסר בהצלחה.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-11-16 08:57:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Deleting property... מחיקת מאפיין... Details

Deleting property...

מחיקת מאפיין...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-11-16 08:57:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Do you want delete the property ${propertyName}? האם ברצונך למחוק את המאפיין ----? Details

Do you want delete the property ${propertyName}?

האם ברצונך למחוק את המאפיין ----?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-11-16 08:57:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 3 4 5 6 7 26

Export as