Translations < he < User Interface + Backoffice

Prio	Original string	Translation	—
	your tags	התגיות שלך	Details
your tags התגיות שלך התגיות שלך You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2022-08-23 07:36:08 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Tags	תגיות	Details
Tags תגיות תגיות You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2022-08-23 07:36:07 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Save as Copy	שמירה כהעתקה	Details
Save as Copy שמירה כהעתקה שמירה כהעתקה You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2022-08-23 07:36:07 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	An error occurred while adding to the cart. Try again.	אירעה שגיאה בעת הוספה לעגלה. נסה שוב.	Details
An error occurred while adding to the cart. Try again. אירעה שגיאה בעת הוספה לעגלה. נסה שוב. אירעה שגיאה בעת הוספה לעגלה. נסה שוב. You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2022-08-23 07:36:06 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Saved designs	עיצובים שמורים	Details
Saved designs עיצובים שמורים עיצובים שמורים You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2022-08-23 07:36:06 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enable Save option	אפשר אפשרות שמירה	Details
Enable Save option אפשר אפשרות שמירה אפשר אפשרות שמירה You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2022-08-23 07:36:05 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Customers can save their own configurations for later.	לקוחות יכולים לשמור תצורות משלהם למועד מאוחר יותר.	Details
Customers can save their own configurations for later. לקוחות יכולים לשמור תצורות משלהם למועד מאוחר יותר. לקוחות יכולים לשמור תצורות משלהם למועד מאוחר יותר. You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2022-08-23 07:36:05 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Share link	שתף קישור	Details
Share link שתף קישור שתף קישור You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2022-08-23 07:36:05 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Customers can share a link to their configurations with anyone, and the receivers can then either buy the product or keep on customizing it.	לקוחות יכולים לשתף קישור לתצורות שלהם עם כל אחד, והמקלטים יכולים לקנות את המוצר או להמשיך ולהתאים אותו אישית.	Details
Customers can share a link to their configurations with anyone, and the receivers can then either buy the product or keep on customizing it. לקוחות יכולים לשתף קישור לתצורות שלהם עם כל אחד, והמקלטים יכולים לקנות את המוצר או להמשיך ולהתאים אותו אישית. לקוחות יכולים לשתף קישור לתצורות שלהם עם כל אחד, והמקלטים יכולים לקנות את המוצר או להמשיך ולהתאים אותו אישית. You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2022-08-23 07:36:04 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Share screenshot	שתף צילום מסך	Details
Share screenshot שתף צילום מסך שתף צילום מסך You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2022-08-23 07:36:04 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enable your customers to share a screenshot of the personalized product.	אפשר ללקוחות שלך לשתף צילום מסך של המוצר המותאם אישית.	Details
Enable your customers to share a screenshot of the personalized product. אפשר ללקוחות שלך לשתף צילום מסך של המוצר המותאם אישית. אפשר ללקוחות שלך לשתף צילום מסך של המוצר המותאם אישית. You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2022-08-23 07:36:03 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enable Share option	הפיכת אפשרות שיתוף לזמינה	Details
Enable Share option הפיכת אפשרות שיתוף לזמינה הפיכת אפשרות שיתוף לזמינה You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2022-08-23 07:36:03 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Compositions Drafts	טיוטות הרכבים	Details
Compositions Drafts טיוטות הרכבים טיוטות הרכבים You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2022-08-23 07:36:03 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	to turn your products in 3D/AR	כדי להפוך את המוצרים שלך לתלת-ממד/AR	Details
to turn your products in 3D/AR כדי להפוך את המוצרים שלך לתלת-ממד/AR כדי להפוך את המוצרים שלך לתלת-ממד/AR You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2022-07-12 12:55:20 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Learn how	למד כיצד	Details
Learn how למד כיצד למד כיצד You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2022-07-12 12:55:20 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

your tags

התגיות שלך

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2022-08-23 07:36:08

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2022-08-23 07:36:07

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Save as Copy

שמירה כהעתקה

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2022-08-23 07:36:07

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

An error occurred while adding to the cart. Try again.

אירעה שגיאה בעת הוספה לעגלה. נסה שוב.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2022-08-23 07:36:06

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Saved designs

עיצובים שמורים

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2022-08-23 07:36:06

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Enable Save option

אפשר אפשרות שמירה

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2022-08-23 07:36:05

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Customers can save their own configurations for later.

לקוחות יכולים לשמור תצורות משלהם למועד מאוחר יותר.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2022-08-23 07:36:05

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Share link

שתף קישור

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2022-08-23 07:36:05

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Customers can share a link to their configurations with anyone, and the receivers can then either buy the product or keep on customizing it.

לקוחות יכולים לשתף קישור לתצורות שלהם עם כל אחד, והמקלטים יכולים לקנות את המוצר או להמשיך ולהתאים אותו אישית.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2022-08-23 07:36:04

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Share screenshot

שתף צילום מסך

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2022-08-23 07:36:04

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Enable your customers to share a screenshot of the personalized product.

אפשר ללקוחות שלך לשתף צילום מסך של המוצר המותאם אישית.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2022-08-23 07:36:03

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Enable Share option

הפיכת אפשרות שיתוף לזמינה

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2022-08-23 07:36:03

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Compositions Drafts

טיוטות הרכבים

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2022-08-23 07:36:03

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

to turn your products in 3D/AR

כדי להפוך את המוצרים שלך לתלת-ממד/AR

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2022-07-12 12:55:20

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Learn how

למד כיצד

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2022-07-12 12:55:20

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

GlotPress

Translation of User Interface + Backoffice: he

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta