GlotPress

Translation of User Interface + Backoffice: eu

Filter ↓ Sort ↓ All (516) Translated (0) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (516) Warnings (0) Current Filter (1)
1
Prio Original string Translation
When displaying a 2D design on the 3D model, a texture of the design is generated with default values of 1024 for desktop, 1024 for Android mobile devices, and 512 for iPhone devices to ensure good performance. However, this default resolution may result in some designs appearing blurry. If the default display is inadequate, you can specify custom values for the texture. Note: For iPhones, the resolution will always be set to 512 regardless of the value you enter in the 'Mobile Texture Size' field, as exceeding 512 may cause crashes on different iPhone models. We generally recommend not setting values higher than 2048 pixels for desktop and 1024 pixels for mobile. 3D modeloan 2D diseinua erakustean, 1024ko balio aurredeterminatuak dituen diseinuaren ehundura bat sortzen da idazmahaiko ekipoetarako, 1024 Android gailu mugikorretarako eta 512 iPhone gailuetarako, errendimendu ona bermatzeko. Hala ere, aurrez zehaztutako ebazpen horrek diseinu batzuk lausoak agerraraztea eragin dezake. Aurrez zehaztutako bistaratzea desegokia bada, ehundurarako balio pertsonalizatuak zehaztu ditzake. Oharra: IPhoneen kasuan, ebazpena 512an ezarriko da beti, "Tamaño de textura mugikorra" eremuan sartzen duzun balioa edozein dela ere, 512 baino gehiago izateak blokeoak eragin baititzake iPhone modelo ezberdinetan. Oro har, 2048 pixel baino gehiago ez ezartzea gomendatzen da idazmahaiko konputagailuetarako eta 1024 pixel gailu mugikorretarako. Details

When displaying a 2D design on the 3D model, a texture of the design is generated with default values of 1024 for desktop, 1024 for Android mobile devices, and 512 for iPhone devices to ensure good performance. However, this default resolution may result in some designs appearing blurry. If the default display is inadequate, you can specify custom values for the texture. Note: For iPhones, the resolution will always be set to 512 regardless of the value you enter in the 'Mobile Texture Size' field, as exceeding 512 may cause crashes on different iPhone models. We generally recommend not setting values higher than 2048 pixels for desktop and 1024 pixels for mobile.

3D modeloan 2D diseinua erakustean, 1024ko balio aurredeterminatuak dituen diseinuaren ehundura bat sortzen da idazmahaiko ekipoetarako, 1024 Android gailu mugikorretarako eta 512 iPhone gailuetarako, errendimendu ona bermatzeko. Hala ere, aurrez zehaztutako ebazpen horrek diseinu batzuk lausoak agerraraztea eragin dezake. Aurrez zehaztutako bistaratzea desegokia bada, ehundurarako balio pertsonalizatuak zehaztu ditzake. Oharra: IPhoneen kasuan, ebazpena 512an ezarriko da beti, "Tamaño de textura mugikorra" eremuan sartzen duzun balioa edozein dela ere, 512 baino gehiago izateak blokeoak eragin baititzake iPhone modelo ezberdinetan. Oro har, 2048 pixel baino gehiago ez ezartzea gomendatzen da idazmahaiko konputagailuetarako eta 1024 pixel gailu mugikorretarako.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 18:01:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1

Export as