GlotPress

Translation of Composer: es

1 2 3 23
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
2D product customizer Personalizador de productos 2D Details

2D product customizer

Personalizador de productos 2D

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2021-09-20 07:21:40 GMT
Translated by:
admin
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
3D product configurator Configurador de productos 3D Details

3D product configurator

Configurador de productos 3D

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2021-09-20 07:21:39 GMT
Translated by:
admin
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Pre-defined set of colors for the texts Conjunto predefinido de colores para los textos Details

Pre-defined set of colors for the texts

Conjunto predefinido de colores para los textos

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2021-09-09 07:52:46 GMT
Translated by:
admin
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Default Color Color predeterminado Details

Default Color

Color predeterminado

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2021-09-09 07:52:46 GMT
Translated by:
admin
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
SELECTION MISSING: you must select a FILLING for your bed before adding to cart. Please go to the fill tab on this screen and select the fill that fits best for you SELECCIÓN FALTANTE: debe seleccionar un RELLENO para su cama antes de agregarlo al carrito. Por favor, vaya a la pestaña de relleno en esta pantalla y seleccione el relleno que mejor se adapte a usted Details

SELECTION MISSING: you must select a FILLING for your bed before adding to cart. Please go to the fill tab on this screen and select the fill that fits best for you

SELECCIÓN FALTANTE: debe seleccionar un RELLENO para su cama antes de agregarlo al carrito. Por favor, vaya a la pestaña de relleno en esta pantalla y seleccione el relleno que mejor se adapte a usted

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2021-08-20 07:40:12 GMT
Translated by:
admin
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
SELECTION MISSING: you must select a SIZE before adding to cart. Please go to the size tab on this screen and select the size that fits best for you SELECCIÓN FALTANTE: debe seleccionar un TAMAÑO antes de agregar al carrito. Por favor, vaya a la pestaña de tamaño en esta pantalla y seleccione el tamaño que mejor se adapte a usted Details

SELECTION MISSING: you must select a SIZE before adding to cart. Please go to the size tab on this screen and select the size that fits best for you

SELECCIÓN FALTANTE: debe seleccionar un TAMAÑO antes de agregar al carrito. Por favor, vaya a la pestaña de tamaño en esta pantalla y seleccione el tamaño que mejor se adapte a usted

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2021-08-20 07:40:12 GMT
Translated by:
admin
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
SELECTION MISSING: you must select a SHAPE before adding to cart. Please go to the shape tab on this screen and select the shape that fits best for you FALTA LA SELECCIÓN: debe seleccionar una FORMA antes de agregar al carrito. Por favor, vaya a la pestaña de forma en esta pantalla y seleccione la forma que mejor se adapte a usted Details

SELECTION MISSING: you must select a SHAPE before adding to cart. Please go to the shape tab on this screen and select the shape that fits best for you

FALTA LA SELECCIÓN: debe seleccionar una FORMA antes de agregar al carrito. Por favor, vaya a la pestaña de forma en esta pantalla y seleccione la forma que mejor se adapte a usted

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2021-08-20 07:40:11 GMT
Translated by:
admin
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
No option found No se ha encontrado ninguna opción Details

No option found

No se ha encontrado ninguna opción

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2021-07-12 16:59:01 GMT
Translated by:
admin
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
User can add images El usuario puede añadir imágenes Details

User can add images

El usuario puede añadir imágenes

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2021-05-27 10:42:59 GMT
Translated by:
admin
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Select the new scene objects that will replace those used by the actions. Seleccione los nuevos objetos de escena que reemplazarán los utilizados por las acciones. Details

Select the new scene objects that will replace those used by the actions.

Seleccione los nuevos objetos de escena que reemplazarán los utilizados por las acciones.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2021-05-11 07:28:24 GMT
Translated by:
admin
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Remove option'), text: StringHelper.format(T._("Do you want remove the option '{0}'? Eliminar opción'), texto: StringHelper.format(T._("Desea eliminar la opción '{0}'? Details

Remove option'), text: StringHelper.format(T._("Do you want remove the option '{0}'?

Eliminar opción'), texto: StringHelper.format(T._("Desea eliminar la opción '{0}'?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2021-05-11 07:28:23 GMT
Translated by:
admin
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Do you want delete the property " + propertyName + "? ¿Desea eliminar la propiedad " + propertyName + "? Details

Do you want delete the property " + propertyName + "?

¿Desea eliminar la propiedad " + propertyName + "?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2021-05-11 07:28:22 GMT
Translated by:
admin
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Loading objects and materials... Carga de objetos y materiales... Details

Loading objects and materials...

Carga de objetos y materiales...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2021-04-23 07:42:52 GMT
Translated by:
admin
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Match objects and materials Coincidir con objetos y materiales Details

Match objects and materials

Coincidir con objetos y materiales

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2021-04-23 07:42:51 GMT
Translated by:
admin
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Hide the price Ocultar el precio Details

Hide the price

Ocultar el precio

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2021-03-12 11:06:51 GMT
Translated by:
admin
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 23
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as