GlotPress

Translation of User Interface + Backoffice: es

Filter ↓ Sort ↓ All (415) Translated (0) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (415) Warnings (0)
1 2 3 28
Prio Original string Translation
Copy to clipboard Copiar en el portapapeles Details

Copy to clipboard

Copiar en el portapapeles
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-08-23 07:34:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Share your configuration Compartir la configuración Details

Share your configuration

Compartir la configuración
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-08-23 07:34:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Share image Compartir imagen Details

Share image

Compartir imagen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-08-23 07:34:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Share your design Comparte tu diseño Details

Share your design

Comparte tu diseño
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-08-23 07:34:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
your tags sus etiquetas Details

your tags

sus etiquetas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-08-23 07:34:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Tags Etiquetas Details

Tags

Etiquetas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-08-23 07:34:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Save as Copy Guardar como copia Details

Save as Copy

Guardar como copia
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-08-23 07:34:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
You currently have no saved designs. Actualmente no tiene diseños guardados. Details

You currently have no saved designs.

Actualmente no tiene diseños guardados.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-08-23 07:34:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
MY SAVED DESIGNS MIS DISEÑOS GUARDADOS Details

MY SAVED DESIGNS

MIS DISEÑOS GUARDADOS
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-08-23 07:34:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
An error occurred while adding to the cart. Try again. Se ha producido un error al agregar al carrito. Vuelve a intentarlo. Details

An error occurred while adding to the cart. Try again.

Se ha producido un error al agregar al carrito. Vuelve a intentarlo.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-08-23 07:34:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Saved designs Diseños guardados Details

Saved designs

Diseños guardados
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-08-23 07:34:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Enable Save option Habilitar la opción Guardar Details

Enable Save option

Habilitar la opción Guardar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-08-23 07:34:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Customers can save their own configurations for later. Los clientes pueden guardar sus propias configuraciones para más adelante. Details

Customers can save their own configurations for later.

Los clientes pueden guardar sus propias configuraciones para más adelante.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-08-23 07:34:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Share link Compartir enlace Details

Share link

Compartir enlace
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-08-23 07:34:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Customers can share a link to their configurations with anyone, and the receivers can then either buy the product or keep on customizing it. Los clientes pueden compartir un enlace a sus configuraciones con cualquier persona, y los receptores pueden comprar el producto o seguir personalizándolo. Details

Customers can share a link to their configurations with anyone, and the receivers can then either buy the product or keep on customizing it.

Los clientes pueden compartir un enlace a sus configuraciones con cualquier persona, y los receptores pueden comprar el producto o seguir personalizándolo.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-08-23 07:34:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 28

Export as