GlotPress

Translation of Composer: cy

1 2 3 23
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
No option found Heb ganfod dewis Details

No option found

Heb ganfod dewis

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2021-07-12 16:58:57 GMT
Translated by:
admin
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
User can add images Gall y defnyddiwr ychwanegu delweddau Details

User can add images

Gall y defnyddiwr ychwanegu delweddau

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2021-05-27 10:42:56 GMT
Translated by:
admin
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Select the new scene objects that will replace those used by the actions. Dewiswch y gwrthrychau golygfa newydd a fydd yn disodli'r rhai a ddefnyddir gan y gweithredoedd. Details

Select the new scene objects that will replace those used by the actions.

Dewiswch y gwrthrychau golygfa newydd a fydd yn disodli'r rhai a ddefnyddir gan y gweithredoedd.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2021-05-11 07:28:14 GMT
Translated by:
admin
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Remove option'), text: StringHelper.format(T._("Do you want remove the option '{0}'? Tynnu'r opsiwn'), testun: StringHelper.format(T._("Ydych chi am dynnu'r opsiwn '{0}'? Details

Remove option'), text: StringHelper.format(T._("Do you want remove the option '{0}'?

Tynnu'r opsiwn'), testun: StringHelper.format(T._("Ydych chi am dynnu'r opsiwn '{0}'?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2021-05-11 07:28:13 GMT
Translated by:
admin
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Do you want delete the property " + propertyName + "? Ydych chi am ddileu'r eiddo " + propertyName + "? Details

Do you want delete the property " + propertyName + "?

Ydych chi am ddileu'r eiddo " + propertyName + "?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2021-05-11 07:28:13 GMT
Translated by:
admin
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Loading objects and materials... Wrthi'n llwytho gwrthrychau a deunyddiau... Details

Loading objects and materials...

Wrthi'n llwytho gwrthrychau a deunyddiau...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2021-04-23 07:42:45 GMT
Translated by:
admin
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Match objects and materials Cyfateb gwrthrychau a deunyddiau Details

Match objects and materials

Cyfateb gwrthrychau a deunyddiau

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2021-04-23 07:42:44 GMT
Translated by:
admin
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Hide the price Cuddio'r pris Details

Hide the price

Cuddio'r pris

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2021-03-12 11:06:48 GMT
Translated by:
admin
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Open Agored Details

Open

Agored

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2021-02-01 16:32:07 GMT
Translated by:
admin
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
'Customize' button icon Eicon botwm 'Addasu' Details

'Customize' button icon

Eicon botwm 'Addasu'

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2021-02-01 16:32:05 GMT
Translated by:
admin
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
'Customize' button label Label botwm 'Addasu' Details

'Customize' button label

Label botwm 'Addasu'

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2021-01-04 13:25:37 GMT
Translated by:
admin
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
No Options Selected. Dim Dewisiadau wedi'u Dewis. Details

No Options Selected.

Dim Dewisiadau wedi'u Dewis.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2021-01-04 13:25:36 GMT
Translated by:
admin
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Select all Dewiswch bob Details

Select all

Dewiswch bob

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2020-12-01 15:43:38 GMT
Translated by:
admin
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Search material... Deunydd chwilio... Details

Search material...

Deunydd chwilio...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2020-12-01 15:43:37 GMT
Translated by:
admin
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Properties Eiddo Details

Properties

Eiddo

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2020-11-13 11:58:17 GMT
Translated by:
admin
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 23
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as