GlotPress

Translation of User Interface + Backoffice: bn

Filter ↓ Sort ↓ All (516) Translated (0) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (516) Warnings (0)
1 3 4 5 6 7 35
Prio Original string Translation
Enable Wall Placement ওয়াল প্লেসমেন্ট সক্ষম করুন Details

Enable Wall Placement

ওয়াল প্লেসমেন্ট সক্ষম করুন
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-08-14 10:13:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Faster AR Conversion (Client-side) দ্রুত এআর রূপান্তর (ক্লায়েন্ট-সাইড) Details

Faster AR Conversion (Client-side)

দ্রুত এআর রূপান্তর (ক্লায়েন্ট-সাইড)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-08-14 10:13:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
By default, the AR system in Zakeke operates on the server side, providing enhanced accountability and reliability. However, if you experience slow AR loading times, you have the option to enable client-side conversion for faster performance. It's important to note that client-side conversion may encounter difficulties with more complex models or scenes, potentially resulting in broken models. The server-side option ensures a robust and dependable AR experience, while the client-side option offers faster loading times with some limitations. Also, be aware that client-side conversion only works with iOS devices. ডিফল্টরূপে, জ্যাকের এআর সিস্টেমটি সার্ভারের দিকে কাজ করে, বর্ধিত জবাবদিহিতা এবং নির্ভরযোগ্যতা সরবরাহ করে। যাইহোক, আপনি যদি ধীর এআর লোডিং সময় অনুভব করেন তবে আপনার কাছে দ্রুত পারফরম্যান্সের জন্য ক্লায়েন্ট-সাইড রূপান্তর সক্ষম করার বিকল্প রয়েছে। এটি লক্ষ করা গুরুত্বপূর্ণ যে ক্লায়েন্ট-সাইড রূপান্তর আরও জটিল মডেল বা দৃশ্যগুলির সাথে সমস্যার মুখোমুখি হতে পারে, সম্ভাব্যভাবে ভাঙ্গা মডেলগুলির ফলস্বরূপ। সার্ভার-সাইড বিকল্পটি একটি শক্তিশালী এবং নির্ভরযোগ্য এআর অভিজ্ঞতা নিশ্চিত করে, যখন ক্লায়েন্ট-সাইড বিকল্পটি কিছু সীমাবদ্ধতার সাথে দ্রুত লোডিং সময় সরবরাহ করে। Details

By default, the AR system in Zakeke operates on the server side, providing enhanced accountability and reliability. However, if you experience slow AR loading times, you have the option to enable client-side conversion for faster performance. It's important to note that client-side conversion may encounter difficulties with more complex models or scenes, potentially resulting in broken models. The server-side option ensures a robust and dependable AR experience, while the client-side option offers faster loading times with some limitations. Also, be aware that client-side conversion only works with iOS devices.

ডিফল্টরূপে, জ্যাকের এআর সিস্টেমটি সার্ভারের দিকে কাজ করে, বর্ধিত জবাবদিহিতা এবং নির্ভরযোগ্যতা সরবরাহ করে। যাইহোক, আপনি যদি ধীর এআর লোডিং সময় অনুভব করেন তবে আপনার কাছে দ্রুত পারফরম্যান্সের জন্য ক্লায়েন্ট-সাইড রূপান্তর সক্ষম করার বিকল্প রয়েছে। এটি লক্ষ করা গুরুত্বপূর্ণ যে ক্লায়েন্ট-সাইড রূপান্তর আরও জটিল মডেল বা দৃশ্যগুলির সাথে সমস্যার মুখোমুখি হতে পারে, সম্ভাব্যভাবে ভাঙ্গা মডেলগুলির ফলস্বরূপ। সার্ভার-সাইড বিকল্পটি একটি শক্তিশালী এবং নির্ভরযোগ্য এআর অভিজ্ঞতা নিশ্চিত করে, যখন ক্লায়েন্ট-সাইড বিকল্পটি কিছু সীমাবদ্ধতার সাথে দ্রুত লোডিং সময় সরবরাহ করে।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-08-14 10:13:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Make product resizable in AR AR-এ পণ্য পুনরুদ্ধারযোগ্য করুন Details

Make product resizable in AR

AR-এ পণ্য পুনরুদ্ধারযোগ্য করুন
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-08-14 10:13:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Augmented Reality অগমেন্টেড রিয়েলিটি Details

Augmented Reality

অগমেন্টেড রিয়েলিটি
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-08-14 10:13:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Free technical preview বিনামূল্যে প্রযুক্তিগত পূর্বরূপ Details

Free technical preview

বিনামূল্যে প্রযুক্তিগত পূর্বরূপ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-08-14 10:13:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
AI-powered product configuration generator এআই-চালিত পণ্য কনফিগারেশন জেনারেটর Details

AI-powered product configuration generator

এআই-চালিত পণ্য কনফিগারেশন জেনারেটর
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-08-14 10:13:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Enhance your product customization experience with our AI-Powered Configuration Generator. Your clients simply describe their desired configuration and our advanced AI technology automatically generates the perfect customized product for them. No manual option selection, our intelligent system handles the permutations and delivers a tailored configuration that precisely matches your customers' preferences. আমাদের এআই-চালিত কনফিগারেশন জেনারেটর দিয়ে আপনার পণ্য কাস্টমাইজেশন অভিজ্ঞতা উন্নত করুন। আপনার ক্লায়েন্টরা কেবল তাদের পছন্দসই কনফিগারেশন বর্ণনা করে এবং আমাদের উন্নত এআই প্রযুক্তি স্বয়ংক্রিয়ভাবে তাদের জন্য নিখুঁত কাস্টমাইজড পণ্য তৈরি করে। কোনও ম্যানুয়াল বিকল্প নির্বাচন নেই, আমাদের বুদ্ধিমান সিস্টেম ক্রমপরিবর্তনগুলি পরিচালনা করে এবং একটি উপযুক্ত কনফিগারেশন সরবরাহ করে যা আপনার গ্রাহকদের পছন্দগুলির সাথে সঠিকভাবে মেলে। Details

Enhance your product customization experience with our AI-Powered Configuration Generator. Your clients simply describe their desired configuration and our advanced AI technology automatically generates the perfect customized product for them. No manual option selection, our intelligent system handles the permutations and delivers a tailored configuration that precisely matches your customers' preferences.

আমাদের এআই-চালিত কনফিগারেশন জেনারেটর দিয়ে আপনার পণ্য কাস্টমাইজেশন অভিজ্ঞতা উন্নত করুন। আপনার ক্লায়েন্টরা কেবল তাদের পছন্দসই কনফিগারেশন বর্ণনা করে এবং আমাদের উন্নত এআই প্রযুক্তি স্বয়ংক্রিয়ভাবে তাদের জন্য নিখুঁত কাস্টমাইজড পণ্য তৈরি করে। কোনও ম্যানুয়াল বিকল্প নির্বাচন নেই, আমাদের বুদ্ধিমান সিস্টেম ক্রমপরিবর্তনগুলি পরিচালনা করে এবং একটি উপযুক্ত কনফিগারেশন সরবরাহ করে যা আপনার গ্রাহকদের পছন্দগুলির সাথে সঠিকভাবে মেলে।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-08-14 10:13:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Info Points তথ্য পয়েন্ট Details

Info Points

তথ্য পয়েন্ট
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-08-14 10:13:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Optimize Texture Management টেক্সচার ম্যানেজমেন্ট অপ্টিমাইজ করুন Details

Optimize Texture Management

টেক্সচার ম্যানেজমেন্ট অপ্টিমাইজ করুন
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-08-14 10:13:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Effortlessly merge textures with identical names into a single texture to optimize performance. When you upload the textures with the same names on multiple materials, Zakeke automatically consolidates them, allowing the browser to download it just once. This optimization minimizes loading times and boosts overall performance, providing a faster and smoother 3D product experience for your customers. কর্মক্ষমতা অপ্টিমাইজ করার জন্য অনায়াসে অভিন্ন নামের সাথে টেক্সচারগুলিকে একক টেক্সচারে একত্রিত করুন। আপনি যখন একাধিক উপকরণে একই নামের সাথে টেক্সচারগুলি আপলোড করেন, জ্যাক স্বয়ংক্রিয়ভাবে তাদের একত্রিত করে, ব্রাউজারটিকে কেবল একবার এটি ডাউনলোড করার অনুমতি দেয়। এই অপটিমাইজেশন লোডিং সময় হ্রাস করে এবং সামগ্রিক কর্মক্ষমতা বাড়ায়, আপনার গ্রাহকদের জন্য একটি দ্রুত এবং মসৃণ 3 ডি পণ্য অভিজ্ঞতা প্রদান করে। Details

Effortlessly merge textures with identical names into a single texture to optimize performance. When you upload the textures with the same names on multiple materials, Zakeke automatically consolidates them, allowing the browser to download it just once. This optimization minimizes loading times and boosts overall performance, providing a faster and smoother 3D product experience for your customers.

কর্মক্ষমতা অপ্টিমাইজ করার জন্য অনায়াসে অভিন্ন নামের সাথে টেক্সচারগুলিকে একক টেক্সচারে একত্রিত করুন। আপনি যখন একাধিক উপকরণে একই নামের সাথে টেক্সচারগুলি আপলোড করেন, জ্যাক স্বয়ংক্রিয়ভাবে তাদের একত্রিত করে, ব্রাউজারটিকে কেবল একবার এটি ডাউনলোড করার অনুমতি দেয়। এই অপটিমাইজেশন লোডিং সময় হ্রাস করে এবং সামগ্রিক কর্মক্ষমতা বাড়ায়, আপনার গ্রাহকদের জন্য একটি দ্রুত এবং মসৃণ 3 ডি পণ্য অভিজ্ঞতা প্রদান করে।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-08-14 10:13:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Maybe later হয়তো পরে Details

Maybe later

হয়তো পরে
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-08-14 10:13:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Try now এখন চেষ্টা করুন Details

Try now

এখন চেষ্টা করুন
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-08-14 10:13:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Unlock the power of the Virtual Try-On. ভার্চুয়াল ট্রাই-অনের শক্তি আনলক করুন। Details

Unlock the power of the Virtual Try-On.

ভার্চুয়াল ট্রাই-অনের শক্তি আনলক করুন।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-08-14 10:13:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
You can select your preferred lighting style for the glasses in the VTO আপনি ভিটিওতে চশমার জন্য আপনার পছন্দসই আলোশৈলী নির্বাচন করতে পারেন Details

You can select your preferred lighting style for the glasses in the VTO

আপনি ভিটিওতে চশমার জন্য আপনার পছন্দসই আলোশৈলী নির্বাচন করতে পারেন
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-08-14 10:13:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 3 4 5 6 7 35

Export as