GlotPress

Translation of User Interface + Backoffice: ar

Filter ↓ Sort ↓ All (388) Translated (0) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (388) Warnings (0)
1 2 3 26
Prio Original string Translation
Show undo/redo and reset buttons إظهار أزرار التراجع/الإعادة وإعادة التعيين Details

Show undo/redo and reset buttons

إظهار أزرار التراجع/الإعادة وإعادة التعيين
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-06-17 11:05:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Hide price إخفاء السعر Details

Hide price

إخفاء السعر
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-06-17 11:05:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Be sure that there aren't products that are still using this property تأكد من عدم وجود منتجات لا تزال تستخدم هذه الخاصية Details

Be sure that there aren't products that are still using this property

تأكد من عدم وجود منتجات لا تزال تستخدم هذه الخاصية
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-06-17 11:05:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Error: Failed removing the property خطأ: فشل إزالة الخاصية Details

Error: Failed removing the property

خطأ: فشل إزالة الخاصية
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-06-17 11:05:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Enable the ar conversion on the fly تمكين تحويل ar على الطاير Details

Enable the ar conversion on the fly

تمكين تحويل ar على الطاير
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-06-17 11:05:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Keep in preview ابق في المعاينة Details

Keep in preview

ابق في المعاينة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-06-17 11:05:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
The file must be in one of the following formats: .hdr, .dds or 6 .jpg each one with the sufix _nx, _ny... (cubemap). يجب أن يكون الملف بأحد التنسيقات التالية: .hdr أو .dds أو 6 .jpg كل واحد باستخدام _nx الملحق، _ny... (خريطة مكعبة). Details

The file must be in one of the following formats: .hdr, .dds or 6 .jpg each one with the sufix _nx, _ny... (cubemap).

يجب أن يكون الملف بأحد التنسيقات التالية: .hdr أو .dds أو 6 .jpg كل واحد باستخدام _nx الملحق، _ny... (خريطة مكعبة).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-05-16 10:20:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Upload failed. فشل التحميل. Details

Upload failed.

فشل التحميل.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-05-16 10:20:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Send ارسل Details

Send

ارسل
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-04-19 17:22:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Learn more التعرف على المزيد Details

Learn more

التعرف على المزيد
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-04-04 10:21:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Enable your customers to see high-res 2D images<br>of the product on 3D model. تمكين عملائك من رؤية صور 2D عالية الدقة<br>من المنتج على نموذج 3D. Details

Enable your customers to see high-res 2D images<br>of the product on 3D model.

تمكين عملائك من رؤية صور 2D عالية الدقة<br>من المنتج على نموذج 3D.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-04-04 10:21:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Show Try On إظهار التجربة Details

Show Try On

إظهار التجربة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-04-04 10:21:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Enable Try On تمكين التجربة Details

Enable Try On

تمكين التجربة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-04-04 10:21:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Type the name of the icon اكتب اسم الرمز Details

Type the name of the icon

اكتب اسم الرمز
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-02-07 12:27:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Add Initials إضافة الأحرف الأولى Details

Add Initials

إضافة الأحرف الأولى
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-11-11 14:05:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 26

Export as