Prio | Original string | Translation | — |
---|---|---|---|
Selecting the "Hidden" mode allows you to hide the final part of the glasses1 temples arms in the VTO. This ensures a consistent appearance and prevents any possible issues with temples being incorrectly positioned behind the ears on different head shapes. | يتيح لك تحديد الوضع "المخفي" إخفاء الجزء الأخير من أذرع المعابد للنظارات1 في VTO. هذا يضمن مظهرا متسقا ويمنع أي مشاكل محتملة مع وضع المعابد بشكل غير صحيح خلف الأذنين على أشكال رأس مختلفة. | Details | |
Selecting the "Hidden" mode allows you to hide the final part of the glasses1 temples arms in the VTO. This ensures a consistent appearance and prevents any possible issues with temples being incorrectly positioned behind the ears on different head shapes. يتيح لك تحديد الوضع "المخفي" إخفاء الجزء الأخير من أذرع المعابد للنظارات1 في VTO. هذا يضمن مظهرا متسقا ويمنع أي مشاكل محتملة مع وضع المعابد بشكل غير صحيح خلف الأذنين على أشكال رأس مختلفة.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
We suggest connecting your Zakeke attribute to an option or modifier in your BigCommerce. By connecting the two, you ensure that your customers see all the selected options in their cart and that the attributes/options selected are included in the order in BigCommerce. Plus, you'll have the ability to add a specific price for each option. Without connection, these features will be limited. Learn more here. | نقترح ربط سمة Zakeke الخاصة بك بخيار أو معدل في ملف BigCommerce. من خلال ربط الاثنين ، فإنك تضمن أن عملائك يرون جميع الخيارات المحددة في سلة التسوق الخاصة بهم وأن السمات / الخيارات المحددة مضمنة في الترتيب في BigCommerce. بالإضافة إلى ذلك ، سيكون لديك القدرة على إضافة سعر محدد لكل خيار. بدون اتصال ، ستكون هذه الميزات محدودة. تعرف على المزيد هنا. | Details | |
We suggest connecting your Zakeke attribute to an option or modifier in your BigCommerce. By connecting the two, you ensure that your customers see all the selected options in their cart and that the attributes/options selected are included in the order in BigCommerce. Plus, you'll have the ability to add a specific price for each option. Without connection, these features will be limited. Learn more here. نقترح ربط سمة Zakeke الخاصة بك بخيار أو معدل في ملف BigCommerce. من خلال ربط الاثنين ، فإنك تضمن أن عملائك يرون جميع الخيارات المحددة في سلة التسوق الخاصة بهم وأن السمات / الخيارات المحددة مضمنة في الترتيب في BigCommerce. بالإضافة إلى ذلك ، سيكون لديك القدرة على إضافة سعر محدد لكل خيار. بدون اتصال ، ستكون هذه الميزات محدودة. تعرف على المزيد هنا.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
We suggest connecting your Zakeke attribute to an option in your Shopify store for a seamless experience. By connecting the two, the values for that option along with the prices are automatically imported, and your customers will see a single product with a list of attributes/options in both the cart and checkout. | نقترح ربط سمة Zakeke الخاصة بك بخيار في Shopify تخزين للحصول على تجربة سلسة. من خلال ربط الاثنين ، يتم استيراد قيم هذا الخيار جنبا إلى جنب مع الأسعار تلقائيا ، وسيرى عملاؤك منتجا واحدا مع قائمة من السمات / الخيارات في كل من سلة التسوق والخروج. | Details | |
We suggest connecting your Zakeke attribute to an option in your Shopify store for a seamless experience. By connecting the two, the values for that option along with the prices are automatically imported, and your customers will see a single product with a list of attributes/options in both the cart and checkout. نقترح ربط سمة Zakeke الخاصة بك بخيار في Shopify تخزين للحصول على تجربة سلسة. من خلال ربط الاثنين ، يتم استيراد قيم هذا الخيار جنبا إلى جنب مع الأسعار تلقائيا ، وسيرى عملاؤك منتجا واحدا مع قائمة من السمات / الخيارات في كل من سلة التسوق والخروج.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Pre-set configurations are predefined compositions of attributes and options for your products. These configurations serve as ready-made selections that customers can either purchase as is or utilize as a starting point for further personalization. | التكوينات المحددة مسبقا هي تركيبات محددة مسبقا من السمات والخيارات لمنتجاتك. تعمل هذه التكوينات كاختيارات جاهزة يمكن للعملاء إما شراؤها كما هي أو استخدامها كنقطة انطلاق لمزيد من التخصيص. | Details | |
Pre-set configurations are predefined compositions of attributes and options for your products. These configurations serve as ready-made selections that customers can either purchase as is or utilize as a starting point for further personalization. التكوينات المحددة مسبقا هي تركيبات محددة مسبقا من السمات والخيارات لمنتجاتك. تعمل هذه التكوينات كاختيارات جاهزة يمكن للعملاء إما شراؤها كما هي أو استخدامها كنقطة انطلاق لمزيد من التخصيص.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Failed to send the quotation since there is at least 1 required field empty. | فشل إرسال عرض الأسعار نظرا لوجود حقل 1 مطلوب فارغ على الأقل. | Details | |
Failed to send the quotation since there is at least 1 required field empty. فشل إرسال عرض الأسعار نظرا لوجود حقل 1 مطلوب فارغ على الأقل.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
To confirm and mint your NFT you need an active wallet compatible with Ethereum. Confirm and add your email and wallet address. | لتأكيد NFT الخاص بك وسكه ، فأنت بحاجة إلى محفظة نشطة متوافقة مع Ethereum. قم بتأكيد وإضافة بريدك الإلكتروني وعنوان المحفظة. | Details | |
To confirm and mint your NFT you need an active wallet compatible with Ethereum. Confirm and add your email and wallet address. لتأكيد NFT الخاص بك وسكه ، فأنت بحاجة إلى محفظة نشطة متوافقة مع Ethereum. قم بتأكيد وإضافة بريدك الإلكتروني وعنوان المحفظة.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
You're purchasing a customized product together with an NFT. | أنت تشتري منتجا مخصصا مع NFT. | Details | |
You're purchasing a customized product together with an NFT. أنت تشتري منتجا مخصصا مع NFT.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Confirm and Purchase | التأكيد والشراء | Details | |
Skip and continue | تخطي ومتابعة | Details | |
Choose the category | اختر الفئة | Details | |
You need to create at least one pre-set configuration first. | تحتاج إلى إنشاء تكوين واحد محدد مسبقا على الأقل أولا. | Details | |
You need to create at least one pre-set configuration first. تحتاج إلى إنشاء تكوين واحد محدد مسبقا على الأقل أولا.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Before deleting a macro-category, you need to delete any categories nested within it. | قبل حذف فئة ماكرو ، تحتاج إلى حذف أي فئات متداخلة داخلها. | Details | |
Before deleting a macro-category, you need to delete any categories nested within it. قبل حذف فئة ماكرو ، تحتاج إلى حذف أي فئات متداخلة داخلها.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Product | حاصل الضرب | Details | |
Choose products | اختر المنتجات | Details | |
Loading ... | تحميل... | Details | |
Export as