| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Select a macro category or category. | Kies 'n makrokategorie of kategorie. | Details | |
|
Select a macro category or category. Kies 'n makrokategorie of kategorie.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Can't edit a default category or macro category. | Kan nie 'n standaardkategorie of makrokategorie wysig nie. | Details | |
|
Can't edit a default category or macro category. Kan nie 'n standaardkategorie of makrokategorie wysig nie.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed creating category | Mislukte skep kategorie | Details | |
| Macro category is mandatory. | Makro kategorie is verpligtend. | Details | |
|
Macro category is mandatory. Makro kategorie is verpligtend.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed creating macro category | Mislukte skep makro-kategorie | Details | |
|
Failed creating macro category Mislukte skep makro-kategorie
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Saving category... | Spaar kategorie... | Details | |
| Name is mandatory. | Naam is verpligtend. | Details | |
| Add or edit macro category | Voeg of wysig makrokategorie | Details | |
|
Add or edit macro category Voeg of wysig makrokategorie
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed removing image. | Versuim om beeld te verwyder. | Details | |
| Deleting image... | Die verwydering van beeld ... | Details | |
| Do you want delete the Image " + image.name + "? | Wil u die beeld " + image.name + " uitvee? | Details | |
|
Do you want delete the Image " + image.name + "? Wil u die beeld " + image.name + " uitvee?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed saving image. | Mislukte stoor van beeld. | Details | |
| Saving image... | Stoor prent ... | Details | |
| Failed uploading one or more images. | Kon nie een of meer beelde oplaai nie. | Details | |
|
Failed uploading one or more images. Kon nie een of meer beelde oplaai nie.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No category selected | Geen kategorie gekies nie | Details | |
Export as